What is the translation of " CHARACTER ENCODING " in Romanian?

• codificarea caracterelor
• codare de caractere
• codarea caracterelor
• codarea de caractere

Examples of using Character encoding in English and their translations into Romanian

Character encoding.
Codarea caracterelor.

Override character encoding.
Forțează codarea caracterelor.

In this context, that key is called a character encoding.
În acest context, cheia este denumită o codare de caracter.

Default character encoding.
Codarea implicită a caracterelor.

Character encoding and glyph names in fonts used to write correctly the Romanian language.
Codarea caracterelor și numele glifelor în fonturile folosite pentru a scrie corect limba română.

Unsupported character encoding.
Codare de caractere nesusținută.

The character encoding(or'charset') of this file is UTF-8.
Encodarea caracterelor(sau 'charset') al acestiui fisier este UTF-8.

Does it matter which character encoding method I use.
Contează ce metodă de codificare a caracterelor utilizez.

At this point the IRI contains non-ASCII characters that could be in any character encoding.
In acest punct IRI contine caractere non-ASCII care pot exista in orice codare de caractere.

Fallback character encoding.
Codarea de rezervă a& caracterelor.

Web project managers, and anyone who needs to know how to check the character encoding of a document.
Manageri de proiecte web, si oricine vrea sa stie cum se verifica codificarea caracterelor dintr-un document.

PHP Character Encoding Requirements.
Cerințe pentru codarea caracterelor în PHP.

See mb_http_input() to detect character encoding used by browsers.
Vedeți funcția mb_http_input() pentru a detecta codările de caractere utilizate de navigatoare.

The character encoding reflects the way the coded character set is mapped to bytes for manipulation in a computer.
Codarea caracterelor reflectă felul in care setul de caractere codate este organizat în bytes pentru manipularea într-un calculator.

This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
Această căsuță combinată specifică de codare de caracter este utilizată la trimiterea textului.

Some versions of Windows just do not support Unicode in the console even when you explicitly set the character encoding to UTF-8.
Unele versiuni de Windows pur și simplu nu suportă Unicode la consolă, chiar și atunci când specificați în mod explicit encodarea caracterelor ca UTF-8.

Error! The character encoding setting is missing!
Eroare! Nu exista codare de caractere pe pagina!

The easiest way to ensure that they match is to specify character encoding only in the HTML form.
Cel mai uşor mod de a vă asigura că se potrivesc este să specificaţi codificarea caracterelor numai în formularul HTML.

Set the character encoding for all webpages.
Setarea codificării caracterelor pentru toate paginile Web.

The second line from the bottom in this example carries information about the character encoding for the document.
A doua linie de jos în sus din acest exemplu oferă informații despre codarea caracterelor din document.

Perfect! The character encoding is set: WINDOWS-1251.
Perfect! WINDOWS-1251, codarea de caractere reglata.

However, under some circumstances you may find that you must include character encoding in your XFDL form.
Totuşi, în anumite circumstanţe, s-ar putea să fie necesar să includeţi codificarea caracterelor în formularul dumneavoastră XFDL.

Declares the character encoding of the page or script. checked.
Declară codificarea caracterelor paginii sau a script-ului. checked.

Forum focused especially on localization issues, like standardized& other keyboard layouts, character encoding, fonts, etc. But not only that.
Forum axat mai ales pe chestiuni care țin de localizare, cum ar fi tastatura standard sau alte aranjamente de tastatură, codări de caractere, fonturi etc. Dar nu numai.

Corrected character encoding and title data for DVDfr search.
Rectificat codare de caractere și titlu de căutare pentru DVDfr.

If an XML entity is in a file, the Byte-Order Mark and encoding-declaration PI are used(if present) to determine the character encoding.
Dacă o entitate XML este într-un fişier, atunci marcajul ordinii octeţilor şi instrucţiunea de procesare cu declaraţia de codificare(dacă este prezentă) sunt utilizate pentru a determina codificarea caracterelor.

You cannot change the character encoding of the form in the Designer.
Nu puteţi să schimbaţi codificarea caracterelor formularului în Designer.

It's highly discouraged to use SJIS, BIG5, CP936, CP949 and GB18030 for the internal encoding unless you are familiar with the parser, the scanner and the character encoding.
Nu folosiți SJIS, BIG5, CP936, CP949 și GB18030 pentru codarea internă decât dacă sunteți familiarizat(ă) cu parser-ul, scanerul și codarea de caractere.

Does it matter which character encoding method I use to generate my Sitemap files?
Contează ce metodă de codificare a caracterelor utilizez pentru a genera fişierele mele Sitemap?

Intended audience: webmasters and anyone who needs guidance on how to change server-side directives in Apache to set the character encoding sent in the HTTP header.
Intended audience: administratori de site-uri sau oricine care are nevoie de ajutor in a schimba directivele serverului Apache pentru a specifica codificarea caracterelor in antetul HTTP.