What is the translation of " COLUMN HEADERS " in Romanian?

• anteturi de coloană
• anteturile de coloană

Examples of using Column headers in English and their translations into Romanian

In JAWS, you hear“All documents, Grid column headers.”.
În JAWS, auziți„Toate documentele, anteturi de coloană dingrilă”.

How to sort data by column headers instead of rows in Excel?
Cum să sortați datele în funcție de anteturile coloanelor în loc de rânduri în Excel?

To move to the list of folders and files, press the Tab key until you hear“Column headers.”.
Pentru a vă deplasa la lista de foldere și fișiere, apăsați tasta Tab până când se aude"Anteturi de coloană.".

If the text file does not have column headers, enter Text;HDR=No.
Dacă fișierul text nu are anteturi de coloană, introduceți Text; HDR= nu.

Bug 4985 Column headers move when scrolling What is new in version.
Bug 4985 Anteturile coloanelor se mișcă atunci când derulează Ce este nou în versiune.

Use a screen reader to create column headers in a table in Excel.
Utilizarea unui cititor de ecran pentru a crea anteturi de coloană într-un tabel din Excel.

All column headers have either a text insertion box or a drop-down menu with some options.
Toate antetele coloanelor au ori casta inserare text sau meniu drop-down cu ceva optiuni.

How to move or convert column headers to row headers in Excel?
Cum să mutați sau să convertiți anteturile de coloane în anteturile în Excel?

All column headers are text strings But they don't require quotes when they're used in a structured reference.
Toate anteturile de coloană sunt șiruri text Dar acestea nu necesită ghilimele atunci când sunt utilizate într-o referință structurată.

Tab to the library's column headers. You hear“Column headers.
Apăsați pe Tab până la anteturile de coloană ale bibliotecii. Auziți„Anteturi de coloană.

When creating a table using gs: table, a headerless table can be created by specifying empty strings"" for all column headers.
La crearea unui tabel cu ajutorul gs: masă, o masă headerless poate fi creat prin specificarea șiruri goale& quot;& quot; pentru toate antetele de coloană.

Refers to: All The entire table, including column headers, data, and totals(if any).
Se referă la: Tot Întregul tabel, inclusiv anteturile de coloane, datele și totalurile(dacă există).

If there are no column headers in the dBASE file, Access creates default column headers in the linked table.
Dacă nu există nicio anteturilor de coloană în fișier dBASE, Access creează implicit anteturilor de coloană în tabelul legat.

You can create a view to save different sort, filter, and grouping selections you have made from the column headers or filters pane.
Puteți să creați o vizualizare pentru a salva diferite sortare, filtrare și selecțiile gruparea după ce ați făcut din panoul de filtre sau anteturile de coloană.

Right-click selected column headers to apply an action to all the cells in that column..
Faceți clic dreapta pe anteturile coloanelor selectate pentru a aplica o acțiune asupra tuturor celulelor din acea coloană..

Data Views provide many features that make data easier to work with, such as paging, filtering and sorting on column headers, and inline editing.
Vizualizările de date asigură multe caracteristici care facilitează lucrul cu datele, cum ar fi paginarea, filtrarea și sortarea antetelor de coloană și editarea în linie.

Click any of the column headers to sort the results by that column type, in ascending or descending order.
Faceți clic pe oricare dintre anteturile de coloană pentru a sorta rezultatele după tipul de coloană, în ordine ascendentă sau descendentă.

All existing column header names will remain in the table and relationships are preserved so you do not need to copy column headers from the original source.
Toate numele existente ale anteturilor de coloană vor rămâne în tabel și relațiile sunt păstrate, astfel încât nu trebuie să copiați anteturile de coloană din sursa originală.

If you turn off table column headers, structured references that use column names aren't affected, and you can still use them in formulas.
Dacă dezactivați anteturile de coloană de tabel, referințele structurate care utilizează numele de coloane nu sunt afectate și le puteți utiliza încă în formule.

The first step is to copy your spreadsheet data including the column headers into the table by clicking on the table to reveal a text box.
Primul pas este de a copia datele de calcul tabelar, inclusiv antetele de coloană în tabelul de făcând clic pe masa pentru a descoperi o casetă text.

How to keep column header viewing when scrolling in Excel?
Cum să păstrați vizualizarea antetului în coloană când derulați în Excel?

How to remove drag a column header here in Outlook?
Cum se elimină tragerea unui antet de coloană aici în Outlook?

Show the column header.
Afișează antet de coloană.

Filters selected in the column header menu also show on the filter pane.
Filtrele selectate în meniul antet de coloană se afișează și în panoul de filtrare.

Tip: Click a column header under Results to sort the results.
Sfat: Faceți clic pe un antet de coloană de sub Rezultate pentru a sorta rezultatele.

Insert column header in a specified cell.
Inserați antetul coloanei într-o celulă specificată.

How to select a column based on the column header in Excel?
Cum să selectați o coloană bazată pe antetul coloanei în Excel?

Tooltip icon in each column header.
De balon explicativ din fiecare antet de coloană.

The label that will be displayed in the column header.
Eticheta ce va fi afișată în antetul coloanei.

Structured references This type of reference allows you to use table column header names in formulas instead of cell references, such as A1 or R1C1.
Referințe structurate Acest tip de referințe permite utilizarea numelor anteturilor de coloane de tabel în formule în loc de a utiliza referințe de celulă, cum ar fi A1 sau R1C1.