What is the translation of " COMFORT AND FUNCTIONALITY " in Romanian?

• confort și funcționalitate
• confort şi funcţionalitate
• confortul și funcționalitatea

Examples of using Comfort and functionality in English and their translations into Romanian

How to combine comfort and functionality.
Cum se pot combina confortul și funcționalitatea.

Comfort and functionality are the main design principles in the style of Provence.
Confortul și funcționalitatea sunt principalele principii de design în stilul Provence.

American style in the interior- comfort and functionality.
Stilul american în interior- confort și funcționalitate.

More comfort and functionality features.
Mai multe caracteristici funcționale și de confort.

Furthermore, such a style means comfort and functionality.
Mai mult decât atât, un astfel de stil înseamnă confort și funcționalitate.

That is why the comfort and functionality are woven into it together.
Acesta este motivul pentru confortul și funcționalitatea sunt țesute în ea împreună.

The modern small hall harmoniously combines comfort and functionality.
Sala moderna moderna combina armonios confortul si functionalitatea.

Comfort and functionality are important characteristic features for all of our products.
Confortul și funcționalitatea sunt caracteristice importante pentru produsele noastre.

Zoning is used for the comfort and functionality of the room.
Zonarea este folosită pentru confortul și funcționalitatea camerei.

By good design bathrooms even smaller size can be achieved comfort and functionality.
Prin bai bune de design, chiar de dimensiuni mai mici pot fi realizate în confort și funcționalitate.

Cool practical sofa beds provide comfort and functionality for small apartments When you think.
Canapele practice practice oferă confort și funcționalitate pentru apartamente mici Când vă gândiți la.

Not large dimensions of the building do not completely deprive the bath-tub of comfort and functionality.
Dimensiunile mari ale clădirii nu distrug complet cădița de confort și de funcționalitate.

The style of Provence gives the impression of comfort and functionality of everything that is present in it.
Stilul Provence dă impresia de confort și funcționalitate a tot ceea ce este prezent în ea.

Equipped with modern amenities such as a lift and wireless Internet access, Hotel Armando provides comfort and functionality.
Dotat cu facilităţi moderne, cum ar fi un lift şi acces la internet wireless, Hotelul Armando oferă confort şi funcţionalitate.

When it comes to small apartments, combining comfort and functionality is the main thing that needs to be taken into account.
Când vine vorba de apartamente mici, combinarea confortului și a funcționalității este principalul lucru care trebuie luat în considerare.

The high-quality standard equipment of the MINI Paceman also fits the brand's premium character as far as comfort and functionality are concerned.
Dotările standard de calitate ale MINI Paceman se potrivesc şi cu caracterul premium al mărcii când sunt vizate confortul şi funcţionalitatea.

Through the harmonious combination between comfort and functionality, the Superior rooms offer full cosiness due to their generous space.
Superior Room Prin îmbinarea armonioasă între confort și funcționalitate, camerele superioare asigură comoditate deplină datorită spațiului generos.

We work hard to ensure our solutions deliver the perfect balance of style, comfort and functionality to your kitchen.
Muncim din greu pentru a putea fi siguri că soluţiile noastre oferă un echilibru perfect între stil, confort şi funcţionalitate pentru bucătăria dvs.

Maximum comfort and functionality of the portal by providing guaranteed high quality and up to date information with a user-friendly interface.
A oferi confort și funcționalitate a portalului maximă garantată cu înaltă calitate și up-to-data de informații și interfață ușor de utilizat.

The constructive design of the wheelchair increases comfort and functionality during usage.
Modelul constructiv al scaunului, in timpul utilizarii extensiei, sporeste conforul si functionalitatea acestuia.

Comfort and functionality must be combined perfectly, so you get a practical space and an environment in which you will enjoy to start the day.
Confortul si functionalitatea trebuie sa se imbine perfect, astfel incat sa ofere un spatiu practic si un ambient in care sa va faca placere sa incepeti ziua.

However, in order to choose a dining table, there are many factors to consider, among which comfort and functionality can be safely called.
Cu toate acestea, pentru a alege o masă de masă, există mai mulți factori de luat în considerare, dintre care confortul și funcționalitatea pot fi numite în siguranță.

Provide maximum comfort and functionality of the portal with guaranteed high quality and up-to-date information and user-friendly interface.
A oferi confort și funcționalitate a portalului maximă garantată cu înaltă calitate și up-to-data de informații și interfață ușor de utilizat.

The generous interior and luggage compartment can be adapted to suit all requirements, ensuring top-quality comfort and functionality.
Interiorul generos şi compartimentul pentru bagaje pot fi adaptate pentru a se plia oricăror solicitări şi pentru a asigura confort şi funcţionalitate maxime.

Given the number of cases that women have to carry around the house, comfort and functionality of furniture, its location and a variety of counts for a lot.
Având în vedere numărul de cazuri, reprezentând o femeie pentru a efectua la domiciliu, confortul și funcționalitatea de mobilier și locație și varietatea ei contează foarte mult.

Interior a spacious 4-room apartment, decorated in soothing light colors, without unnecessary details, where everything is subordinated to the idea of comfort and functionality.
Interior un apartament cu 4 camere spațioase, decorate în culori deschise liniștitoare, fără detalii inutile, în cazul în care totul este subordonat ideii de confort și funcționalitate.

Nowadays, energy is no longer regarded as a mere element meant to provide comfort and functionality to a building, but it became a major item under consideration in urban planning, architectural projects and rehabilitation, capitalizing mainly on the territory resources.
Energia nu mai este azi considerată ca ceva care completează clădirea oferind confort și funcționalitate, ci este un element care este luat în considerare de la început în proiectele urbanistice, de arhitectură și de reabilitare, favorizând resursele teritoriului.

Corner kitchen set with a bar counter- the choice of people who are important for the comfort and functionality of the furniture they buy.
Caracteristici de design bucatarie colt cu contor bar Set de bucătărie pe colț cu un contor de bar- alegerea persoanelor care sunt importante pentru confortul și funcționalitatea mobilierului pe care îl cumpără.

We present you the renovated COSMOS hotel, which will have a modern design and architecture, and will ensure comfort and functionality to its guests.
Vă prezentăm complexul hotelier renovat COSMOS, care va beneficia de un design și o arhitectură moderne, asigurînd un nivel înalt de confort și funcționalitate pentru a oaspeții săi.

BMW Individual equipment and Original BMW Accessories allow you to further boost the design, comfort and functionality of your BMW 3 Series Sedan.
Cu echipamentele BMW Individual şi Accesoriile BMW Originale poţi personaliza designul şi poţi spori confortul şi funcţionalitatea automobilului tău BMW Seria 3 Sedan. MODEL ADVANTAGE.