What is the translation of " COMMAND SYSTEM " in Romanian?

• sistemul de comandă
• sistemul de actionare

Examples of using Command system in English and their translations into Romanian

Design of command systems.
Proiectare sisteme de comandă.

The command system won't let me access it.
Sistemul de comandă nu mă lasă să-l accesez.

Must be some kind of proprietary command system.
Trebuie să fie vreun sistem de comandă securizat.

Control and command system for LOCA test;
Sistem de control comanda pentru testul tip LOCA;

Ma'am The red force has penetrated our operational command system.
Doamnă, forţele roşii au infiltrat sistemul de comandă operaţional.

Creating the command system of the consummers;
Realizarea sistemelor de comanda a consumatorilor;

Therefore, it's a military alliance, founded on the command system.
Deci este o alianţă militară, fondată pe sistemul de comandamente.

It's a different command system originating off-site.
E un sistem de comandă diferit care provine din exterior.

Tablet Compatibility Mode(TabComp) toggle added to Quick Command system.
Tablet Compatibility Mode(TabComp) a fost adăugat în sistemul Quick Command.

Now what I have done is programmed the command system to take its cues from your hard drive.
Ce am făcut este că am programat sistemul de comandă să îşi ia indicile după hard drive.

What's more interesting is that this girl also has installed a virus in our operational command system.
Mai interesant e că a instalat un virus în sistemul nostru de comandă.

All the elements of the command system are made by SOMFY, Germany.
Toate elementele sistemului de comanda si actionare sunt produse de SOMFY, Germania Uși de garaj Vertico.

Then the material is reattached to the mechanism and the command system is mounted.
Apoi materialul este reatasat pe mecanism si apoi se monteaza sistemul de actionare.

The command system is especially compact and resistant and is powered at 220V.
Sistemul de actionare este deosebit de compact si de rezistent, se alimenteaza la 220V.

Lately, I have tried to make use of my phone's voice command system for calls.
În ultimul timp, Am încercat să facă uz de sistemul de comandă vocală meu de telefon pentru apelurile.

Referral command system, source and campaigns identification of the command..
Sistem referal de comenzi, identificarea sursei si a campaniilor din care provine comanda..

Countries had a functional internal market, even if it was distorted by the communist command system.
Țările aveau o piață internă funcțională, chiar dacă era distorsionată de sistemul de comandă comunistă.

The SATREC-MMA01 micro-controller is a flexible command system for electrical traction equipment.
Micro-controllerul SATREC-MMA01 este un sistem de comandă flexibil pentru echipamentele de tracţiune electrică.

Capitalism's undeniable virtues enabled it to win the ideological battle with communism and the command system.
Virtuţile indiscutabile ale capitalismului au oferit acestuia posibilitatea de a câştiga lupta ideologică cu comunismul şi sistemul de comandă.

The command system is especially compact and resistant(being inserted in the axle of the garage door), is powered at 220V.
Sistemul de actionare este deosebit de compact si de rezistent(el fiind introdus în axul usii de garaj), se alimenteaza la 220V.

You wish to create a strong, independent Europe and you absorb European defence into a US-dominated command system.
Doriţi să creaţi o Europă puternică, independentă şi absorbiţi apărarea europeană într-un sistem de comandă dominat de Statele Unite ale Americii.

Mineral water intake and bottling(distance command systems, automated machines and utilities, consulting and implementation).
Tehnologia captării şi îmbutelierii apei minerale(sisteme de comandă de la distanţă front captare, maşini şi utilaje automate, consultanţă şi implementare).

Upgrading the C5 Capsule intended for structural materials irradiations, through building a new sample holder and a new control- command system;
Modernizarea Capsulei C5 destinata iradierilor de materiale de structura, prin construirea unui nou portesantion si a unui nou sistem de control- comanda;

We had to finally get rid of management traditions of the administrative and command system to create a modern and efficient managers corps.
A fost necesar să scăpăm definitiv de tradițiile administrative ale sistemului de comandă și să creăm un sistem administrativ modern și eficient.

To create a modern and efficient manager corps, we had to finally get rid of the management traditions of the outdated administrative and command system.
A fost necesar să scăpăm definitiv de tradițiile administrative ale sistemului de comandă și să creăm un sistem administrativ modern și eficient.

In the standard version the door is equipped with a command system which includes a remote control system which allows the opening/closing of the door.
În varianta standard usa este echipata cu un sistem de actionare care include si un sistem de telecomanda, care permite deschiderea/ închiderea usii.

In transition economies, a phenomenon tends to occur which is, ironically enough, reminiscent of the command system: simultaneous shortages and surpluses.
În economiile aflate în tranziţie tinde să apară un fenomen care, în mod ironic, aminteşte de sistemul de comandă: apariţia simultană a lispurilor şi surplusurilor.

Simple command system, route transparency and cost are extremely appealing for users, so these applications are the main way through which a taxi is required.
Sistemul simplu de comanda, transparenta traseului si a costurilor sunt extrem de atragatoare utilizatorilor, astfel aceste aplicatii reprezinta principala modalitate prin care este solicitat un taxi.

Unlike citizens in most of the EU-15(Portugal and Spain are exceptions), people in the post-communist countries have lived through the command system.
Spre deosebire de cetăţenii din majoritatea ţărilor EU-15(Portugalia şi Spania reprezintă excepţii), oamenii din ţările post-comuniste au trecut prin sistemul de comandă.

Market economists believed that the dismantling of the administrative command system in Russia would raise GDP and living standards by allocating resources more efficiently.
Economiștii liberali au crezut că demontarea sistemului administrativ de comandă din Rusia va crește PIB-ul și standardele de trai prin alocarea mai eficientă a resurselor.