What is the translation of " COMPLETE RESOLUTION " in Romanian?

• rezoluţia completă
• remisiunea completă
• dispariţia completă

Examples of using Complete resolution in English and their translations into Romanian

Complete resolution of constitutional symptomsb.
Dispariţia completă a simptomelor constituţionaleb.

Few patients achieve complete resolution of symptoms.
Puțin pacienți obțin soluționarea completă a simptomelor.

Complete resolution, and all the swelling has resolved, as have all of the contusions.
Recuperare completă şi tot edemul a dispărut, ca şi toate contuziile.

PD= progressive disease, SD= stable disease, R response,*= complete resolution of ulceration(s).
BP= boală progresivă, BS= Boală stabilă, R= răspuns,*= rezoluţia completă a ulceraţiei/ulceraţiilor.

It is a complete resolution, which has received many contributions and which, above all, does something important.
Este o rezoluţie completă, care a primit multe contribuţii şi care, mai presus de toate, are o mare însemnătate.

Patients should be evaluated and carefully monitored until complete resolution of signs and symptoms.
Pacienţii trebuie evaluaţi şi monitorizaţi cu atenţie pâna la dispariţia completă a semnelor şi simptomelor.

Further treatment of patients after complete resolution of signs and symptoms has rarely resulted in repeated severe cytokine release syndrome.
Tratamentul ulterior al pacienţilor după remisiunea completă a semnelor şi simptomelor a avut rareori ca rezultat repetarea sindromului sever de eliberare de citokine.

Patient should be kept under observation for at least 12 to 24 hours and discharged after complete resolution of the symptoms.
Pacientul trebuie ţinut sub observaţie cel puţin 12 pâna la 24 de ore şi externat după rezoluţia completă a simptomelor.

Following interruption of treatment, complete resolution of muscle cramps occurred, treatment was subsequently resumed.
După întreruperea tratamentului, s- a observat dispariţia completă a crampelor musculare şi tratamentul a fost ulterior reluat.

Improvement usually occurs in one- two weeks, and in some cases, may take up to 4 weeks or longer for complete resolution.
Ameliorarea apare de obicei în 1- 2 săptămâni şi în unele cazuri poate dura până la 4 săptămâni sau mai mult până la remisia completă.

Eleven patients achieved rapid CHR; ten had complete resolution of cytogenetic abnormalities and a decrease.
Unsprezece pacienţi au obţinut un RHC rapid; zece au prezentat o rezolvare completă a anormalităţilor citogenetice şi o scădere sau dispariţie a transcripţiilor de fuziune determinate conform RT- PCR.

In accordance with good veterinary practice, treatment of pyoderma should be extended beyond complete resolution of clinical signs.
În concordanţă cu buna practică veterinară, tratamentul piodermitei trebuie să fie prelungit dincolo de rezoluţia completă a semnelor clinice.

In all patients, the infusion should not be restarted until complete resolution of all symptoms, and normalisation of laboratory values and chest x-ray findings.
În cazul tuturor pacienţilor, perfuzia nu va fi reluată până la remisiunea completă a tuturor simptomelor şi normalizarea valorilor testelor de laborator şi rezultatelor radiografiei.

In all cases, infliximab treatment was discontinued and/or other treatment instituted with complete resolution of signs and symptoms.
În toate cazurile, tratamentul cu infliximab a fost întrerupt şi/sau iniţiat alt tratament cu rezoluţia completă a semnelor şi simptomelor.

In CRYSTAL, the proportion of subjects who experienced a complete resolution(defined as 100% resolution of at least one target tophus and no single tophus showing progression) of≥1 target tophus was higher in the group treated with Zurampic 200 mg in combination with febuxostat compared with placebo in combination with febuxostat, although the difference was not statistically different(26% compared with 21%).
În studiul CRYSTAL, procentul pacienţilor la care s-a observat remisie completă(definită prin 100% remisie a cel puţin unui tof gutos ţintă, fără semne de progresie a altui tof gutos) a ≥1 tof gutos ţintă a fost mai mare în grupul tratat cu Zurampic 200 mg în combinaţie cu febuxostat comparativ cu placebo în combinaţie cu febuxostat, deşi diferenţa nu a fost semnificativă statistic(26% comparativ cu 21%).

This was associated with a reduction of tophus size leading to complete resolution in 54% of subjects at Month 24.
Acest lucru a fost asociat cu o reducere a dimensiunii tofusului gutos, determinând rezolvarea completă la 54% dintre subiecţi în luna 24.

A patient was considered a responder in the laBCC cohort if at least one of the following criteria was met and the patient did not experience progression:(1)≥ 30% reduction in lesion size[sum of the longest diameter(SLD)], from baseline in target lesions by radiography;(2)≥ 30% reduction in SLD from baseline in externally visible dimension of target lesions;(3) Complete resolution of ulceration in all target lesions.
Un pacient a fost considerat respondent în cohorta de pacienţi cu CBCla dacă nu a prezentat progresia bolii, iar cel puţin unul dintre următoarele criterii a fost îndeplinit:(1) reducerea cu ≥ 30% a dimensiunii tumorii[suma celor mai lungi diametre(SLD)] de la momentul iniţial, în cazul leziunilor ţintă, observată cu ajutorul radiografiei;(2) reducerea cu ≥ 30% a SLD de la momentul iniţial, în cazul leziunilor ţintă, pe baza aprecierii vizuale;(3) rezoluţia completă a ulceraţiilor tuturor leziunilor ţintă.

Treatment with Cinryze also resulted in a greater than 2-fold decrease in the time to complete resolution of the HAE attack compared to placebo median 12.3 hours vs.
De asemenea, tratamentul cu Cinryze a dus la o scădere de mai mult de 2 ori a timpului până la remisia completă a episodului de AEE, comparativ cu placebo valoare mediană.

After continued treatment of up to 24 months on Zurampic 200 mg in combination with febuxostat, the proportion of subjects who experienced complete resolution of at least one target tophus increased to 53% of subjects.
După tratament continuu de până la 24 de luni cu Zurampic 200 mg în combinaţie cu febuxostat, proporţia de subiecţi care au prezentat remisie completă a cel puţin unui tof gutos ţintă a crescut la 53% din subiecţi.

And 38%, of patients on final stable treatment of febuxostat 80 or 120 mg QD, respectively, had complete resolution of the primary palpable tophus from baseline to the Final Visit.
Şi 38% dintre pacienţii cu tratament final stabil cu febuxostat 80 sau 120 mg, zilnic, au avut o vindecare completă a tofusului primar palpabil de la început la vizita finală.

The primary endpoint of the study was durable tumour and symptomatic response, defined as tumour response assessed by independent review and complete resolution or stabilisation of prospectively collected MCD symptoms, for at least 18 weeks without treatment failure.
Criteriul final principal de evaluare al studiului a fost răspunsul tumoral şi simptomatic durabil, definit ca răspuns tumoral evaluat de o comisie independentă și rezolvarea completă sau stabilizarea simptomelor BCM colectate prospectiv, timp de cel puțin 18 săptămâni, fără eșec terapeutic.

Swivel takes an SWF file and exports a video at any desired resolution, complete with audio and no dropped frames.
Swivel are un fișier SWF și exportă un videoclip la orice rezoluție dorit, complet cu audio și nu a scăzut cadre.