What is the translation of " COULD ANSWER " in Romanian?

• poate răspunde
• ar putea raspunde

Examples of using Could answer in English and their translations into Romanian

Nobody could answer.
Nimeni nu a putut răspunde.

That's somethin' only God could answer.
La asta doar Dumnezeu îti poate răspunde.

Who could answer that question?
Cine poate răspunde?

These are questions that our company could answer.
Sunt intrebari la care compania noastra va poate raspunde.

Only you could answer.".
Numai tu îmi puteai răspunde.

Could answer reverse course of time's passing?
Răspunsul ar putea inversa timpul?

You said the book could answer our question.
Ai spus că cartea poate răspunde la întrebare.

And Michael started chasing her before he could answer me.
Şi Michael a fugit după ea înainte să-mi poată răspunde.

Yeah, I could answer that.
Da, pot să te lămuresc eu.

These are questions that our company could answer. How?
Sunt întrebări la care compania noastră vă poate răspunde. Cum?

Who could answer that question?
Cine ar putea răspunde la această întrebare?

I don't know anybody that could answer that question.
Nu cunosc pe nimeni care să poată răspunde la întrebarea asta.

Nobody could answer a question like that.
Nimeni nu ar putea răspunde la o întrebare de genul ăsta.

Before the young novice could answer, Zain went on.
Înainte ca tânărul novice să poată răspunde, Zain a continuat.„Oh.

I wish I could answer the questions that this raises but.
Aş vrea să vă pot răspunde la întrebările dvs., dar.

I'm sure someone with a heart could answer that question.
Sunt convins ca cineva cu suflet ar putea răspunde la întrebarea asta.

Nobody could answer that question.
Nimeni nu poate să răspundă la întrebarea asta.

Why couldn't that reporter have asked me something I could answer?
De ce nu m-a întrebat reporterul ăla, ceva la care pot răspunde eu?

This actor could answer lots of questions.
Acest actor poate răspunde la multe întrebări.

I'm just asking the simple questions that any competent CEO could answer.
Pun doar întrebări simple la care orice CEO competent ar putea răspunde.

Only Dinh Thang could answer these questions.
Doar Dinh Thang ar putea răspunde la această întrebare.

I would call ballistic people trying to find someone that could answer questions.
Am apelat la specialişti în balistică, oameni care puteau răspunde întrebărilor.

I thought only he could answer, and it turns out.
M-am gandit numai el putea raspunde, si se pare ca.

Discarded by whom seemed to be a question only Charlotte Charles could answer.
Aruncata de catre cine se pare ca e intrebarea la care doar Charlotte Charles ar putea raspunde.

Before Gordon could answer, Thomas puffed away.
Înainte ca Gordon să poată să răspundă, Thomas pufăi departe.

Mrs. Edwards, I think it would be best if Ethan could answer these questions.
D-na Edwards, cred că ar fi mai bine dacă Ethan ar putea raspunde la aceste intrebari.

In 1609, Johannes Kepler could answer this question with the following simple law.
In 1609, Johannes Keppler putea raspunde la aceasta intrebare cu urmatoarea lege simpla.

There's no statistical utility in asking questions maybe one in ten thousand first graders could answer.
Nu exista o utilitate statistica in a pune intrebari poate unul din 10.000 de scolari ar putea raspunde.

I bet Sam Verdreaux could answer those questions.
Pariez Sam Verdreaux ar putea răspunde la aceste întrebări.

For bodybuilding related inquiries, please call customer care representative since we have former bodybuilder that is now working for us and he could answer your questions.
Pentru culturism întrebări legate, vă rugăm să contactaţi reprezentantul de service client, pentru că avem fostul culturist care acum lucrează pentru noi şi el poate răspunde la întrebările dumneavoastră.