What is the translation of " DAPPER " in Romanian?

• dapper
• spilcuit
• elegant
• dichisit
• fercheş
• pus la punct
• fercheș

Examples of using Dapper in English and their translations into Romanian

Very dapper.
Foarte dichisit.

Aren't you looking dapper?
Nu-i căutați fercheș?

As dapper as a Dalmatian.
Spilcuit ca un dalmatian.

Looking dapper.
Arată spilcuit.

Dapper, if I say so myself.
Fercheş, dacă pot să spun eu asta.

You look dapper.
Arati dichisit.

Dapper Dan was the man back then.
Dapper Dan a fost omul atunci.

He's so dapper.
E atât de elegant.

Looking dapper in those duds, Maguire.
Privind spilcuit in aceste duds, Maguire.

You look very dapper.
Eşti foarte fercheş.

You look dapper, Mr. Shay.
Arăți Dapper, domnul Shay.

Actually you look quite dapper.
De fapt pari foarte pus la punct.

Looking dapper as ever.
Arăţi spilcuit ca întotdeauna.

You look so dapper.
Arăți așa de pus la punct.

You look very dapper in that suit today.
Arăţi foarte dichisit în costumul ăla.

This is a job for the Dapper Duo.
Acesta este un loc de muncă pentru Dapper Duo.

Quite a dapper eastern gentleman you have become.
Ce domn spilcuit din est ai devenit.

You-you look very dapper, sir.
Te-ai arata foarte Dapper, domnule.

A dapper villain in a Sunday serial.
Răufăcătorul spilcuit dintr-un serial de duminică.

You're looking very dapper tonight.
Eşti foarte elegant în seara asta.

Our dapper ladies reveal surprising sides!
Doamnele noastre dapper dezvăluie părți surprinzătoare!

He's looking very dapper this morning.
Arată foarte elegant în dimineaţa asta.

This tattoo design make them look dapper.
Acest design de tatuaje le face să arate dapper.

You're looking very dapper this evening, kol.
Arati foarte Dapper in aceasta seara, Kol.

You boys are looking exceptionally dapper.
Voi baieti sunteti în cautare exceptional spilcuit.

Perhaps not quite as dapper, but a decent man.
Poate nu la fel de Dapper, dar un om decent.

Dapper dan, mr. Plithers, bonkers, kitty bin laden?
Dapper Dan, domnii Plithers, Bonkers; drăguţul de Bin Laden?

Your rebel boyfriend's a Dapper Dan.
Prietenul tău rebel este un tip Dapper Dan.

Dr. Dapper in the men's room with the carbon fiber knife.
Dr. Dichisit în toaleta bărbaţilor cu un cuţit din carbon.

I know I may look clean and dapper right now.
Ştiu că arăt curat şi spilcuit acum.