What is the translation of " DATA TABLES " in Romanian?

• tabelele de date
• tabele de date

Examples of using Data tables in English and their translations into Romanian

Chg: New buttons design for data tables.
Chg: Design de butoane noi pentru tabele de date.

Over 70 programs and data tables are integrated into one package.
Peste 70 de programe și tabelele de date sunt integrate într-un singur pachet.

Cascading changes in interconnected data tables.
Modificări în cascadă în tabelele de date interconectate.

Use data tables to see the effects of one or two variables on a formula.
Utilizați tabele de date pentru a vedea efectele una sau două variabile pe o formulă.

Of course, I have been working on these data tables for hours.
Sigur că da, am lucrat la aceste tabele cu date de ore întregi.

Like scenarios, data tables help you explore a set of possible outcomes.
Ca și scenariile, tabelele de date vă ajută să explorați un set de rezultate posibile.

You can access detailed reports for each area by clicking on the data tables.
Puteți accesa rapoarte detaliate pentru fiecare zonă, făcând clic pe tabelele de date.

The statistics also include raw data tables, downloadable in PDF or CSV format.
Statisticile includ și tabele cu date brute, care pot fi descărcate în format PDF sau CSV.

In the Calculation options section, under Calculate, click Automatic except for data tables.
În secțiunea Opțiuni de calcul, sub Calculare, faceți clic pe Automat cu excepția datelor din tabel.

Can export data tables to spreadsheet without needing plug-in extension.
Pot exporta tabele de date în foaia de calcul, fără a avea nevoie de extensie plug-in.

A detailed summary of the results of these searches is given in the Data Tables for Lorentz and CPT Violation.[7].
Un rezumat detaliat al rezultatelor acestor căutări este dat în tabelele de date pentru încălcarea Lorentz și CPT.[1].

Add and edit data tables, graphs, spreadsheets(additional development required).
Adaugati si editati tabele de date, grafice, foi de calcul(este necesara o dezvoltare suplimentara).

If automatic recalculation is enabled for the workbook, the data in Data Tables immediately recalculates;
Dacă recalcularea automată este activată pentru registrul de lucru, datele din tabele de date imediat recalculează;

Scenarios and data tables use sets of input values to calculates possible results.
Scenariile și tabelele de date iau seturi de valori de intrare și determină rezultate posibile.

For example, content could be structured within a set of paragraphs, a list of bulleted points, or using images and data tables.
De exemplu, conținutul poate fi structurat într-un set de paragrafe, o listă cu puncte, sau folosind imagini și tabele de date.

Scenarios and data tables take sets of input values and determine possible results.
Scenarii și tabele de date ia seturi de valori de intrare și să determine rezultatele posibile.

Tip: Optionally, on the Formulas tab, click the arrow on Calculation Options, then click Automatic Except Data Tables(in the Calculation group).
Sfat: Opțional, pe fila formule, faceți clic pe Opțiuni de calcul, apoi faceți clic pe Automat cu excepția datelor din tabel(în grupul calcul).

What-if analysis: data tables, scenarios, solving a problem with a result set using the Goal Seek;
Analiza what-if: tabele de date, scenarii, rezolvarea unei probleme cu rezultat propus utilizând Goal Seek;

On 6 July 2012 the Governing Council decided that the ECB will publish information on collateral on a quarterly basis and in the form of data tables and charts.
La data de 6 iulie 2012, Consiliul guvernatorilor a hotărât că BCE va publica trimestrial informaţii privind colateralul, sub formă de grafice şi tabele de date.

The results of using Goal Seek, Data Tables, Solver, and Series analysis tools.
Rezultatele instrumentelor de analiză Ce-ar fi dacă, incluzând Căutare rezultat, Tabele de date, Scenarii, Rezolvitor și Serie.

The data tables are used as a source for the tables contained in the legislative financial statement.
Tabelele de date sunt utilizate ca sursă pentru tabelele conținute în fișa financiară legislativă.

To learn whether errors actually existed in Lilienthal's data tables, the brothers used a bicycle for a new type of experiment.
Pentru a afla dacă chiar există erori în tabelele de date ale lui Lilienthal, frații au folosit o bicicletă pentru un nou tip de experiment.

Scenarios and Data Tables take sets of input values and project forward to determine possible results.
Scenarii și tabele de date ia seturi de valori de intrare și să determine rezultatele posibile.

Although the input cell does not need to be part of the data table, the formulas in data tables must refer to the input cell.
Orice celulă din foaia de lucru poate fi celula de intrare. Deși celula de intrare nu trebuie să facă parte din tabelul de date, formulele în tabele de date trebuie să facă referire la celula de intrare.

For more information about data tables, see Calculate multiple results with a data table..
Pentru mai multe informații despre tabelele de date, consultați Calcularea rezultatelor multiple cu un tabel de date..

To speed up calculation of a worksheet that contains a data table, you can change the Calculation options to automatically recalculate the worksheet but not the data tables.
Pentru a vitezei de calcul din foaia de lucru care conține un tabel de date, puteți să modificați opțiunile de calcul pentru a recalcula automat din foaia de lucru, dar nu tabelele de date.

In Microsoft Excel, data tables are part of a suite of commands known as What-If analysis tools.
În Microsoft Excel, tabelele de date fac parte dintr-o suită de comenzi numește instrumente de analiză circumstanțială.

Note: Excel tables should not be confused with the data tables that are part of a suite of what-if analysis commands.
Notă: Tabelele Excel nu trebuie confundate cu tabelele de date care fac parte dintr-o suită de comenzi de analiză circumstanțială.

Whenever a worksheet recalculates, any data tables will also recalculate- even if there has been no change to the data..
Ori de câte ori este recalculată o foaie de lucru, de asemenea, va recalcularea toate tabelele de date, chiar dacă a existat nicio modificare la datele..

You can create one-variable or two-variable data tables, depending on the number of variables and formulas that you want to test.
Crearea oricare dintre tabele de date cu o variabilă sau două variabile, în funcție de numărul de variabile și formule pe care aveți nevoie pentru a testa.