What is the translation of " DECOMPILE " in Romanian?

• decompila
• decompilați

Examples of using Decompile in English and their translations into Romanian

Decompile, disassemble the data on the Website;
Să decompileze, dezasambleze datele de pe Site;

This version can decompile the 56 test examples. Mostly….
Această versiune poate decompila cele 56 de exemple de….

Do not intentional to attack, crack, decompile UltraViewer.
Nu intenționat să atace, fisura, decompilarea UltraViewer.

(ii) decompile or disassemble the Platform in any way;
(ii) decompila sau dezasambla Platforma în niciun fel;

Attempt to disassemble, decompile, create derivative works of.
Să încercaţi să dezasamblaţi, să decompilaţi.

Decompile the organization strategy at all departments and employees level;
Descompuneți strategia organizației în cascadă la nivel de Departamente și la nivel de angajați;

I have programmed a search algorithm to locate and decompile every one it finds.
Am programat un algoritm de căutare pentru a localiza şi decompila fiecare trasatură negativă găsită.

It can easily decompile SWF to FLA and FLEX projects.
Poate decompila cu ușurință format SWF în FLA și proiecte FLEX.

You must obtain our written permission(or permission under an open source licence) to modify, create derivative works of, decompile or otherwise attempt to extract source code from us.
Este obligatoriu să obțineți permisiunea noastră scrisă(sau permisiunea prevăzută de o licență de sursă deschisă) pentru a modifica, a crea produse derivate, a decompila sau a încerca în orice alt mod să extrageți cod sursă de la noi.

It will decompile the entire system, but it has to be physically uploaded onto the CONDOR.
Va separe întregul sistem, dar trebuie să fie încărcate fizic pe CONDOR.

You may not reproduce, deconstruct(reverse engineering), create derivative works, disassemble or decompile, sell, lease, distribute, assign, transfer or modify any software from our site.
Nu puteți reproduce, deconstrui(reverse engineering), crea lucrări derivate, dezasambla sau decompila, vinde, închiria, distribui, cesiona, transfera, sau modifica orice software de pe site-ul nostru.

You may not decompile, disassemble, or otherwise reverse engineer the software.
Nu aveţi voie sa decompilaţi, dezasamblaţi sau să aplicaţi inginerie inversă pe SOFTWARE.

Modify, adapt, sub-lease, translate, sell, decompile or dismantle, in any way and any part segment of the site;
A modifica, adapta, sub-inchiria, traduce, vinde, decompila sau dezmembra, in orice fel si orice segment parte din site;

Decompile or modify any part of the software associated with VAPRO network and server.
Decompila sau modifica orice parte din software-ul asociat cu reteaua si serverul VAPRO.

You do not have the right to redistribute, sell, decompile, disassemble the software application in a perceptible form by people.
Nu aveti dreptul sa redistribuiti, vindeti, decompilati, dezasamblati aplicatia software într-o forma perceptibila de catre oameni.

Decompile, disassemble, decrypt, modify, create derivative works of the code of our Services.
Decompilare, dezasamblare, decriptare, modificare, crearea de lucrari derivate ale codurilor serviciilor noastre.

Decode, reverse engineer, disassemble, decompile or otherwise translate or convert the Software or any part of it;
Decodaţi, să aplicaţi ingineria inversă, să dezasamblaţi, să decompilaţi sau altfel să traduceţi sau să convertiţi Software-ul sau orice parte a acestuia;

Decompile, disassemble or carry out reverse engineering with a view to creating a version of the source code or a work derived from the Website and/or the Service, or any part thereof.
Să decompileze, să dezasambleze sau să efectueze o inginerie inversă în scopul creării unei versiuni a codului sursă sau a unei lucrări derivate a Site-ului și/sau Serviciului sau a oricărei părți a acestuia.

You agree not to copy, distribute, sell, modify, decompile, reverse engineer, disassemble or create derivative works from such Software.
Vă declarați de acord să nu copiați, distribuiți, vindeți, modificați, decompilați, procesați prin inginerie inversă, dezasamblați sau să creați lucrări derivate din acest Software.

Not review, decompile, copy or adapt any software or other code or script that is part of the Site nor attempt to transmit on or through the Site any information that contains a virus, worm, Trojan horse or other disruptive components;
Să nu revizuiți, să decompilați, să copiați sau să adaptați orice software sau alt cod sau script care fac parte din Site și nici să încercați să transmiteți pe sau prin Site orice informație care conține un virus, vierme, cal troian sau alte componentă perturbatoare;

You may not distribute, sell, decompile, and disassemble the software application in a shape perceptible by people.
Nu aveţi dreptul să redistribuiţi, vindeţi, decompilaţi, dezasamblaţi aplicaţia software intr-o alta formă perceptibilă.

If you analyze, decompile, or disassemble a source code or seek to obtain a source code in any other manner in violation of the provisions of this Agreement, any information thereby obtained shall automatically and irrevocably be deemed transferred to the Provider and owned by the Provider in full from the moment of the origin thereof.
Dacă analizaţi, decompilaţi sau dezasamblaţi un cod sursă sau încercaţi să obţineţi un cod sursă prin orice altă modalitate, încălcând prevederile acestui Acord, orice informaţie obţinută astfel va fi considerată automat şi irevocabil transferabilă Furnizorului şi va fi pe deplin deţinută de Furnizor din momentul apariţiei acesteia.

Attempt to modify, translate, adapt, edit, decompile, disassemble, or reverse engineer any software programs used by us in connection with the Website.
Să încercaţi modificarea, traducerea, adaptarea, editarea, decompilarea, dezasamblarea sau descompunerea programelor software utilizate de noi în legătură cu Site-ul Web.

You may not decompile or disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover any source code contained in the Service.
Tu nu poate decompilarea sau dezasamblarea, inversa inginer sau încerca în alt fel de a descoperi orice cod sursa continute în Serviciu.

Copy, modify, distribute, show a third party, decompile or sell parts of this site or its content in any manner that would be detrimental to the rights of our users or the website.
Copia, modifica, distribui, demonstra unei terte parti, decompila sau vinde parti ale acestui site sau continutul lui, in orice mod care ar fi in detrimentul drepturilor noastre sau ale utilizatorilor site-ului Securitatea site-ului.

O decipher, decompile, disassemble or reverse-engineering the use of any software or content that is in any part of the Website;
Descifrarea, decompilarea, dezasamblarea sau utilizarea ingineriei inverse a oricarui program software continut sau care face in orice fel parte din Website;

You agree not to violate, circumvent, reverse-engineer, decompile, disassemble, or otherwise tamper with any of the security technology related to such Usage Rules for any reason- or to attempt or assist another person to do so.
Acceptați să nu încălcaţi, opriți, refaceți, decompilați, dezasamblați sau să modificați în alt mod orice tehnologii de securitate legate de asemenea Reguli de Utilizare, indiferent de motiv, cât şi să nu încercați sau să asistați o altă persoană să procedeze în aşa mod.

Decipher, decompile, disassemble, or reverse-engineer any of the software comprising or in any way making up a part of the Website;
Descifrați, decompilați, dezasamblați sau să aplicați ingineria inversă asupra oricărui software inclus sau care face parte în orice alt mod din Site-ul web.

Attempt to decipher, decompile, disassemble or reverse engineer any of the software used to provide the Services;
Încercarea de a descifra, decompila, dezasambla sau modifica oricare din software-ul utilizat pentru furnizarea Serviciilor;

Attempt to decipher, decompile, disassemble or reverse engineer any of the software used to provide the Site, Content, or Services;
Incercati descifrarea, decompilarea, dezasamblarea sau reverse engineering a oricarui software utilizat pentru a furniza Site-ul, Continutul sau Serviciile;