What is the translation of " DETERIORATES " in Romanian?

• se deteriorează
• se deterioreaza
• în unei deteriorări
• se degradează

Examples of using Deteriorates in English and their translations into Romanian

Paint deteriorates quickly.
Vopseaua se degradează rapid.

Your coordination deteriorates.
Ti se deterioreaza coordonarea.

But silk deteriorates very quickly.
Dar mătase se deteriorează foarte repede.

Economic situation deteriorates.
Situația economică se deteriorează.

Money deteriorates moral values, with very few exceptions.
Bani deteriorează valori morale, cu foarte puține excepții.

Age, vision deteriorates.
Varsta, vederea se deteriorează.

After the mother's death, his relationship with the father deteriorates.
După moartea mamei, relatia lui cu tatăl s-ar fi stricat.

The composer's health deteriorates sharply.
Sănătatea compozitorului se deteriorează brusc.

Ectoplasm… deteriorates moments upon being exposed to the elements.
Ectoplasmă… să deteriorează momente dupa ce a fost expus elementelor.

If the water in the well deteriorates.
Dacă apa din puț se deteriorează.

When the fungus deteriorates, they become friable, dark, without film.
Când ciuperca se deteriorează, devin friabile, întunecate, fără film.

In this case, the state of the skin deteriorates.
În acest caz, starea pielii se deteriorează.

When the human race again deteriorates, catastrophes again unfold.
Când rasa umană degenerează din nou, au loc din nou catastrofe.

There are many reasons why vision deteriorates.
Există multe motive pentru care vederea se deteriorează.

If the morbidity of paranoid deteriorates, it will become schizophrenia.
Dacă morbiditatea paranoidă se deteriorează, devine schizofrenie.

The clear lens becomes cloudy and blurred, and vision deteriorates.
CLARA Tulbure Devine lentilă ȘI neclara, IAR se deteriorează Vederea.

The water quality always deteriorates when it rains.
Calitatea apei scade întotdeauna când plouă.

Because during conflict economic policy typically deteriorates.
Deoarece în timpul conflictului politica economică de obicei se deteriorează.

It is hard to digest, quickly deteriorates and becomes moldy.
Este greu de digerat, se deterioreaza rapid si devine mucegai.

Deteriorates the quality of the material(the tree crumbles, becomes rotten).
Afectează calitatea materialului(arborele se deformează, devine putred).

Each winter, the situation deteriorates further.
În fiecare iarnă, situaţia se deteriorează şi mai mult.

As it deteriorates, it decomposes and improves the soil composition;
Pe măsură ce se deteriorează, se descompune și îmbunătățește compoziția solului;

He doesn't get treatment, his health deteriorates fast.
El nu țial tratament, starea lui de sănătate se deteriorează selvom.

Diesel fuel quality deteriorates every time it's handled.
Calitatea combustibilului diesel se deteriorează de fiecare dată când este manipulat.

Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates.
De ce? Deoarece în timpul conflictului politica economică de obicei se deteriorează.

But if the sarge's condition deteriorates he will have less than four.
Dar, daca starea sergentului se inrautates-te va ramane mai putin de patru.

Ready-made feeds contain protein, which, if improperly stored, easily deteriorates.
Alimentările pregătite conțin proteine, care, dacă sunt stocate necorespunzător, se deteriorează ușor.

And as performance deteriorates, we add even more structure, process, systems.
Pe măsură ce performanţele scad, adaugăm şi mai multe structuri, procese, sisteme.

At the last stage, the patient's condition deteriorates significantly.
În ultima etapă, starea pacientului se deteriorează în mod semnificativ.

Condensation greatly deteriorates the flavour quality by deteriorating the essential oils.
Condensarea alterează puternic calitatea gustului prin deteriorarea uleiurilor esenţiale.