What is the translation of " DEVELOPMENT PLANNING " in Romanian?

• planificarea dezvoltării

Examples of using Development planning in English and their translations into Romanian

School development planning.
Planificarea dezvoltării școlii.

Performance management and development planning.
Managementul performanţei şi planificarea dezvoltării.

Keywords: personal development planning, Higher Education, counselling.
Cuvinte-cheie: planificarea dezvoltării personale, învăţământ superior, consiliere.

Type: consultancy Main themes: Metropolitan development planning.
Tip: consultanţă Teme principale: Planificarea dezvoltării metropolitane.

Design and Development Planning.
Proiectare și dezvoltare de planificare.

Explain the various approaches to organisational development planning;
Explicați diferitele abordări ale planificării dezvoltării organizaționale;

Doctoral School development planning in the perspective of the present and future context at national and international level;
Planificarea dezvoltării Școlii Doctorale în perspectiva contextului actual și de viitor la nivel național și internațional;

IDP-Individual Development Planning.
IDP- planificarea dezvoltării individuale.

Task management and people management, supporting with development planning.
Gestionarea sarcinilor și gestionarea angajaţilor, susţinute prin planificarea dezvoltării.

Regulate the development planning, in accordance with the economic policy and regional development strategy of the Republic of Serbia;
Stipulează planurile de dezvoltare, în conformitate cu politica economică şi strategia dezvoltării regionale a Republicii Serbia;

Systemic regional development planning;
Planificarea dezvoltării regionale sistemice;

Raising the status of forests in national policies and integrating forest policies based on sustainable forest management in development planning;
Să ofere pădurilor un loc mai important în politicile naţionale şi să integreze politicile forestiere, fondate pe administrarea durabilă a pădurilor, în planificarea dezvoltării;

Establishing an energy strategy in relation to development planning in view of sustainable cost optimization.
Stabilirea unei strategii energetice, în raport cu planificările de dezvoltare, în vederea optimizării durabile a costurilor.

The improvements to physical and service infrastructure that come with a focus on accessibility also encourage a more multigenerational focus in development planning.
Îmbunătățirile aduse infrastructurii fizice și serviciilor care se concentrează pe accesibilitate încurajează, de asemenea, o concentrare mai multor generații în planificarea dezvoltării.

Guided by Professional Development Planning, you can organize your coursework and research activities over the course of your studies.
Ghidată de profesionistul de planificare pentru dezvoltare, vă puteți organiza cursuri dvs. și activități de cercetare pe parcursul studiilor…[-].

Key to your development is performance management and development planning.
Secretul dezvoltării dumneavoastră este managementul performanţei şi planificarea dezvoltării.

Development planning- the facilitator should help the participant to build a personal development plan(PDP) with specific development targets to work towards.
Planificarea dezvoltarii- facilitatorul ar trebui sa ajute participantul sa construiasca un plan personal de dezvoltare(PPD), cu obiective specifice de dezvoltare..

Such cooperation should be part of the overall strategy of universities and included in development planning and objective setting.
O astfel de cooperare ar trebui să facă parte din strategia globală a universităților și ar trebui inclusă în planurile lor de dezvoltare și în definirea obiectivelor acestora.

Not least, land use practices and development planning could have a major impact on water scarcity, through parallel, compatible considerations of the use of groundwater and surface water.
Nu în ultimul rând, practicile de utilizarea terenurilor şi planificarea dezvoltării ar putea avea un impact major asupra deficitului de apă, prin consideraţii compatibile de utilizarea apelor subterane, în paralel cu cele de suprafaţă.

Abstract: The research described in this article aims to explore the relevance of a program of personal development planning for students from universities.
Rezumat: Cercetarea descrisă în acest articol vizează explorarea relevanţei programelor de planificare a dezvoltării personale a studenţilor din universităţi.

The career paths help you have effective development planning conversations, define concrete development needs and activities, and align your professional ambitions with our organizational needs.
Oportunitățile de carieră te ajută să ai discuții de planificare a dezvoltării, să îți definești nevoile și activitățile concrete de dezvoltare și să armonizezi ambițiile profesionale cu cerințele organizației.

By law, the National Strategy for Regional Development is the main document for regional development planning and has activities on implementation of policy in the field.
Potrivit legislației, Strategia Națională de Dezvoltare Regională este principalul document de planificare a dezvoltării regionale și prezintă activitățile privind implementarea politicii în domeniu.

At this stage of development design project includes measurement of the configuration of the walls, the research of the designed object, space zoning and development planning decisions.
In acest stadiu al proiectului de design de dezvoltare include măsurarea configurației pereților, cercetarea deciziilor obiectelor proiectate, zonare spațiu și de planificare a dezvoltării.

Some courses may also cover management styles, personal development planning, decision-making skills and behavior analysis.
Unele cursuri pot acoperi, de asemenea, stiluri de management, planificare de dezvoltare personală, abilități de luare a deciziilor și de analiză a comportamentului.

This is perhaps partly because of a perception in the Member States that national- or regional- competence over matters concerning land use and development planning was open for discussion.
Aceasta se datorează, probabil, existenței unei percepții la nivelul statelor membre conform căreia competența națională- sau regională- privind chestiuni legate de utilizarea terenurilor și planificarea dezvoltării a fost un subiect încă în discuție.

Developing holistic thinking and skills in integrated, systemic urban development planning, in a logic of coordination with mobility planning- LUM(Land Use&Mobility)/ UM(Urban Planning& Mobility) approach.
Dezvoltarea gândirii holistice și a capacitățății de abordare sistemică, integrată a planificării dezvoltării urbane, într-o logică de coordonare a acesteia cu planificarea mobilității- planificare de tip LUT(Land-Use& Transport)/ UM(Urbanism& Mobilitate).

It should be noted that based on the best practice of Member States regarding strategic planning, the Commission should draw up specific EU guidelines for integrated urban development planning practice and make integrated urban planning legally binding.
Trebuie menționat faptul că, pe baza celor mai bune practici ale statelor membre în ceea ce privește planificarea strategică, Comisia ar trebui să elaboreze orientări specifice ale UE pentru practica de planificare a dezvoltării urbane integrate și pentru a face planificarea urbană integrată obligatorie din punct de vedere juridic.

Developing holistic thinking and skills in integrated, systemic urban development planning, in a logic of coordination with mobility planning- LUM(Land Use&Mobility)/ UM(Urban Planning& Mobility) approach.
Dezvoltarea gândirii holistice și a capacitățății de abordare sistemică, integrată a planificării dezvoltării urbane, focalizată pe dezvoltarea de tip LUT(Land-Use& Transport)/ UM(Urbanism&Mobilitate) într-o logică de coordonare a planificării spaƫiale cu planificarea mobilității.

It proposes a broadened approach to the migration-development nexus at EU level, which gives greater attention to South-South flows, effective integration of migration into national development and poverty reduction plans and the inclusion of refugees and other displaced persons in long-term development planning.
Aceasta propune o abordare extinsă a legăturilor dintre migrație și dezvoltare la nivelul UE, care să acorde mai multă atenție fluxurilor sud-sud, integrării efective a migrației în planurile naționale de dezvoltare și de reducere a sărăciei și includerii refugiaților și a altor persoane strămutate în planificarea dezvoltării pe termen lung.

Individual guidance is provided for the successful study supported by expert teaching in study skills and personal development planning to enable our students to enhance their academic and social confidence.
Îndrumare individuală este prevăzută pentru un studiu de succes sustinut de predare expert în abilitățile de studiu și planificarea dezvoltării personale pentru a permite studenților noștri pentru a spori încrederea lor academică și socială.