What is the translation of " DIFFICULT TO LEARN " in Romanian?

• dificil de învățat
• dificil să înveţi
• greu de învățat
• dificil să înveți

Examples of using Difficult to learn in English and their translations into Romanian

Is it difficult to learn?
E dificil de învățat?

Therefore, despite the intelligent mindset, they can be difficult to learn.
Prin urmare, în ciuda mentalității inteligente, ele pot fi dificil de învățat.

It is difficult to learn.
Este greu de învățat.

In fact, this is ethnic"yun bearing," something very difficult to learn.
De fapt, acesta este"comportament yun" etnic, ceva foarte dificil de învățat.

Is it difficult to learn?
Este dificil de învătat?

I simply cannot understand why it is so difficult to learn from history.
Pur și simplu nu reușesc să înțeleg de ce este atât de greu să învățăm din experiență.

It's difficult to learn new ways.
Uneori e greu să înveţi lucruri noi.

Although we can anticipate the future of some stars… it's often difficult to learn their history.
Deşi putem anticipa viitorul unor stele, de multe ori este dificil să le învăţăm istoria.

It isn't difficult to learn.
Nu e greu de învăţat.

As we know, the use of grammar in a foreign language is the most important part as well as the most difficult to learn.
Așa cum stim gramatica unei limbi straine este partea cea mai importantă dar si cea mai dificil de invatat.

And are they difficult to learn?
Şi e… dificil de învăţat?

Finds it difficult to learn the order of numbers, omits, changes the places of numbers in an increasing or decreasing order;
E dificil să înveţe ordinea numerelor, omite, schimbă locul numerelor într-o înşiruire crescătoare sau descrescătoare;

The craftsmanship is not so difficult to learn- this requires only a desire.
Manevra nu este atât de dificil de învățat- aceasta necesită doar o dorință.

FIBARO SWIPE, with a favorite picture installed, is the perfect solution for aging people who find modern technology difficult to learn.
FIBARO SWIPE, cu imaginea favorită pe display, este soluția perfectă pentru persoanele în vârstă care găsesc tehnologia modernă dificil de învățat.

It is difficult to learn, but possible.
Este dificil de învățat, dar posibil.

It may be easy for you to learn physics but difficult to learn tennis, or vice versa.
Poate sa fie uşor pentru dvs. sa invatati fizica dar imposibil sa invatati tenis sau vice versa.

It's not difficult to learn these things.
Nu este dificil să înveţi aceste lucruri.

These games are very easy to manage, so the child will not be difficult to learn to play them and enjoy the game.
Aceste jocuri sunt foarte usor de gestionat, astfel încât copilul nu va fi greu să înveţe să le joace şi să se bucure de joc.

It is not difficult to learn to make good IF-THEN plans.
Nu este dificil să invătăm să formulăm planuri DACA-ATUNCI.

I guess they still cling to the antiquated notion that it's difficult to learn from a teacher who has fled the room in panic.
Cred că încă se agaţă de noţiuni vechi care sunt dificil de învăţat de la un profesor care a părăsit încăperea panicat.

So the way I think of getting skills in those industries that you have picked, you look at the skills that are both in high demand and difficult to learn.
Felul în care veți căpăta abilități în domeniile pe care vi le-ați ales, este să vedeți ce este la mare cerere și greu de învățat.

That would make it difficult to learn our hacker's real-world identity.
Asta ar face dificil de a învăța hacker nostru identitate lumea reală.

Madam President, as a politician involved in development policy, I always ask myself why it is actually so difficult to learn lessons from past crises and disasters.
Doamnă președintă, ca politician implicat în politica de dezvoltare, mă întreb mereu de ce este atât de dificil de învățat din crizele și dezastrele din trecut.

It's incredibly difficult to learn new things late in life, you know?
E incredibil de dificil să înveţi lucruri noi când avansezi în vârstă, ştii?

However at the beginning of our western culture of thought with Plato and Socrates was the concept that there are“necessary” causes and“final” causes and that is essential but difficult to learn to distinguish and realize both.
Cu toate acestea, la începutul culturii noastre de vest a gândirii cu Platon și Socrate a fost conceptul ca exista“necesare” și“cauze finale”, cauze și că este esențială, dar dificil de a învăța să distingă și să realizeze ambele.

It shouldn't be too difficult to learn which maid prepared your bed that evening.
N-ar fi greu de aflat care menajeră ţi-a făcut patul în acea seară.

Tableau's straightforward simplified interface is anything but difficult to learn, which means you don't should be a data virtuoso to work it.
Simpla interfață simplificată a lui Tableau este orice altceva decât dificil de învățat, ceea ce înseamnă că nu ar trebui să fie un virtuoz de date pentru a lucra.

It can be difficult to learn to cope with your tinnitus but the most important thing to realize is that you are not alone and that there are things you can do to cope with it.
Ea poate fi dificil să înveţe să facă faţă cu tinitus dvs., dar cel mai important lucru este sa realizezi ca nu sunt singuri şi că există lucruri pe care le puteţi face pentru a face faţă cu ea.

For older people is more difficult to learn a new language, a new culture, and adapt.
Pentru oameni mai în vârstă e mai dificil să înveți o limbă, o cultură, să te adaptezi.

Chinese is among the most difficult to learn languages. Firstly, due to it being a tonal language, which means each syllable is assigned a particular tone implying a certain modulation of the voice.
O răsplată pe măsura eforturilor Chineza se numără printre limbile cel mai greu de învăţat, în primul rând fiindcă este tonală, iar fiecare silabă trebuie pronunţată cu o anumită tonalitate, cu o modulaţie specifică a vocii.