What is the translation of " DIRECTLY FROM THE WEBSITE " in Romanian?

• direct de pe site-ul
• direct de pe website

Examples of using Directly from the website in English and their translations into Romanian

Ongame software can either be accessed directly from the website or downloaded.
Software-ul Ongame poate fi accesat fie direct de pe website, fie descărcat.

Microgaming poker rooms and casinos offer players the choice of either downloading the software or playing directly from the website.
Camerele de poker şi cazinourile oferă jucătorilor alegerea fie de a descărca software-ul, fie de a juca direct de pe website.

The content is removed directly from the website, normally as part of a negotiation.
Continutul este emilinat direct de pe website, in mod normal ca parte a unei negocieri.

Sign up for access to prices and be able to order directly from the website.
Înscrieți-vă pentru acces la prețuri și să fie capabil de a comanda direct de pe site-ul web.

You can take reservations 24/24 directly from the website through an easy process which takes much less than a telephone conversation.
Puteți prelua rezervări 24/24, direct de pe website, printr-un proces ușor care durează mult mai puțin decât o convorbire telefonică.

Applications for iOS, Android, Java and Windows can be downloaded directly from the website.
Aplicații pentru iOS, Android, Java și Windows pot fi descărcate direct de pe site-ul web.

You can enjoy a wide range of games directly from the website or by downloading and installing the software client.
Puteți să vă bucurați de o varietate mare de jocuri direct de pe website sau prin descărcarea și instalarea software-ului pentru clienţi.

Com unless you download and install that dedicated casino software directly from the website.
Com, deci trebuie să descărcaţi şi instalaţi programul specific acelui cazino direct de pe site.

I downloaded the installer directly from the website and there were no separate components to install- everything can be accessed from a single dashboard.
Am descărcat programul de instalare direct de pe site și nu au existat componente separate pentru a fi instalate- totul poate fi accesat dintr-un singur tablou de bord.

Necessary JAVA version can be downloaded directly from the website of the game.
Versiune JAVA necesare pot fi descărcate direct de pe site-ul jocului.

Second, directly from the website by clicking on the"Register" button in the window that opens, select your gender and one of the five cities(Lu, Morion, Sarkel Anchor, Aurora).
În al doilea rând, direct de pe site-ul, făcând clic pe butonul"Înregistrare", în fereastra care se deschide, selectați de gen și unul din cele cinci orașe(Lu, Morion, Sarkel Anchor, Aurora).

Save valuable time by ordering painted MDF cabinet doors directly from the website at a great price.
Salvezi timp prețios comandând direct de pe site fronturi MDF vopsit la pret avantajos.

The data related to cookies generated directly from the website are in Italian territory, consistent with the location of servers in our hosting service provider.
Datele referitoare la cookie-uri generate direct de pe site-ul se află în teritoriul italian, în concordanță cu locația de servere în furnizorului nostru serviciu de găzduire.

For the convenience of players, it is possible to make calls directly from the website.
Pentru comoditatea de jucători, este posibil pentru a efectua apeluri direct de pe site-ul web.

In the window that the client can be downloaded directly from the website or by using the torrent.
În fereastra care clientul pot fi descărcate direct de pe site-ul sau folosind torrentul.

You can choose a background color, you can download the code or send it via e-mail directly from the website.
Puteti alege si o culoare de fundal, puteti downloada codul sau chiar sa il trimiteti pe e-mail direct de pe site.

Unlike Questia's earlier publications, these prevent users from copying text directly from the website, although one page from the publications can be printed free of charge.
Spre deosebire de versiunea anterioară a Questia, aceste completări noi împiedică utilizatorii să copieze text în mod direct de pe site, deși o pagină poate fi tipărită gratuit.

The reason we have put Metacafe in the first place is that it allows you to save videos directly from the website.
Metacafe Motivul pentru care ne-am pus Metacafe în primul rând este că vă permite să salvaţi clipuri video direct de pe site-ul.

Foundation research reports can be downloaded free of charge directly from the website or ordered online at www. eurofound.eu. int.
Rapoartele studiilor de cercetare întreprinse de Fundaţie pot fi descărcate gratuit direct de pe portal sau comandate online la www. eurofound.eu. int.

Scope of Registration also requires the installation of the game client, which can be downloaded directly from the website.
Domeniul de aplicare al Înregistrarea necesită, de asemenea, instalarea clientului de joc, care pot fi descărcate direct de pe site-ul web.

You will then be able to see the net prices on individual product pages and order the items directly from the website and have them delivered from your preferred distributor.
Veți putea vedea prețurile nete la produsele individuale și puteți comanda articole direct de pe website și le puteți primi de la distribuitorul preferat.

Quote' functionality is already enabled with‘Buy Online' set to follow in the near future, when order details, including a Bill of Materials(BOM), will be sent directly from the website to the customer's nearest branch to be assembled and delivered.
Funcţionalitatea de cotaţie este deja activă prin opţiunea‘Cumpără Online' care va fi lansată în viitorul apropiat, prin care detaliile referitoare la comandă, inclusiv o Listă de Materiale(BOM) vor fi trimise direct din website către filiala cea mai apropiată de client pentru ca această comandă să fie asamblată.

Sniffing a bit in the search engines, I have found the direct link to the definition, that is difficult to find directly from the website of the RAE, Since it must be sought in the panhispanic dictionary.
Sniffing un pic în motoarele de căutare, Am găsit în legătură directă definiţia, care este dificil de a găsi direct de pe site-ul RODICA, Deoarece trebuie să fie căutat în panhispanic dicţionar.