What is the translation of " DISSECTIONS " in Romanian?

• disecţii
• disecții
• disectiile
• disecțiile
• disecţiile
• disecţia
• dissections

Examples of using Dissections in English and their translations into Romanian

Do you mean like dissections?
Te referi la disecţii?

These dissections are to disgrace them.
Disecţiile sunt pentru a-i umili.

Are you squeamish about dissections?
Nu-ţi place să asişti la disecţii?

Dissections show no vocal chords.
La disectii nu s-au gãsit coarde vocale.

You many begin your dissections with the thorax.
Puteţi începe disecţia cu toracele.

You're not going to be able to do your dissections.
Nu o să fii în stare să-ţi faci disecţia.

You always do dissections this close to your kitchen?
Mereu faci disecţii aşa aproape de bucătărie?

Those of you in track one may begin your dissections… now.
Puteţi începe disecţiile în primul rând… acum.

You may do your dissections whenever you and your group chooses.
Poţi să faci disecţia ta când doreşti tu s-au grupul tău.

Ben Reed, he signed your petition to stop dissections, and.
Ben Reed, el a semnat petitia dumneavoastra pentru a opri dissections, si.

Aneurysms and dissections also can occur in arteries other than the aorta.
Anevrismele și disecțiile pot apărea și în alte artere decât aorta.

Reilly's done far fewer dissections than I have.
Reilly a făcut mult mai puţine disecţii decât mine.

I was over at the anatomy lab practicing digital nerve dissections.
Am fost la laboratorul de anatomie pentru disectii digitale de nervi.

Lookit, it's just that aortic dissections are a doctor's worst nightmare.
Uite ce-i, disectiile aortice sunt cel mai rau cosmar al unui doctor.

In dissections, I found a nerve bundle located just above the soft palate.
La disecţie am găsit un fascicul nervos… situat chiar deasupra palatului moale.

Well, Jason Freeny makes those dreams come true with his magical toy dissections.
Jason Freeny face acest vis să devină realitate prin disecții magice ale jucăriilor.

At this time anatomical dissections were occasionally allowed by the church.
În acele vremuri disectii anatomice erau permise ocazional de biserică.

So instead of just butchering the body, I would like to do more clinically meaningful dissections.
Deci în loc să măcelăresc corpul, aș vrea să fac disecţii mai utile clinic.

Yeah, dissections are terrible, especially for, you know, the thing getting dissected.
Da, sunt teribil dissections, în special pentru, stii, chestia dissected Notiuni de baza.

In his 36 months at the Vatican, Leonardo da Vinci documented dozens of dissections with incredible detail.
În cele 36 de luni de la Vatican, Leonardo da Vinci se documentează pe zeci de disecţii, cu detalii incredibile.

There are two types of aortic dissections, depending on which part of the aorta is affected.
Există două tipuri de disecții aortice, în funcție de ce parte a aortei este afectată.

Dissections of the canine and molar teeth demonstrate the structure of the enamel, dental pulp cavity.
Disecțiile caninului și ale dinților molari demonstrează structura smalțului, cavitatea pulpei dentare.

Nychos, an Austrian street artist, takes the term"exploded view" to a whole new level, splattering human and animal dissections on walls all over the world.
Nychos, un artist urban austriac, duce termenul„imagine secționată” la un nou nivel, împroșcând pereții din lumea întreagă cu disecții umane și animale.

His dissections were convincing him more and more that man is a wonderful piece of machinery.
Disectiile sale îl convingeau din ce în ce mai mult că omul este un minunat exemplu de masinărie.

The study of anatomical figures became popular among the medical academies across Europe around the 17th and 18th century, especially when there was a lack of bodies available for dissections.
Imaginile plastice pentru studiul anatomic au devenit populare printre academiile medicale din Europa în secolele 17 și 18, mai ales că atunci a existat o lipsă de corpuri disponibile pentru disecții.

Rarely, aortic dissections are caused by traumatic injury to the chest area, such as during accidents and mishaps.
Rareori, disecțiile aortice sunt cauzate de leziuni traumatice ale zonei toracice, cum ar fi în timpul accidentelor și altor situații nefericite.

There are compositions for paintings, studies of details and drapery, studies of faces and emotions, of animals, babies, dissections, plant studies, rock formations, whirlpools, war machines, flying machines and architecture.
Se regăsesc de asemenea, compoziții pentru pictură, studii și detalii de draperii, animale, copii, disecții de organe, studii de plante, formațiuni stâncoase, vârtejuri acvatice, mașini de război, mașini de zburat, studii de arhitectură.

Typically, vertebral dissections can occur from traumatic injury, like whiplash, but even vigorous exercise can damage the artery.
De obicei, disecţiile vertebrale pot fi cauzate de o leziune traumatică, cum ar fi o lovitură de măciucă dar chiar şi exerciţiile fizice intense pot deteriora artera.

The incidence of abrupt occlusion after percutaneous coronary intervention has declined dramatically with the introduction of coronary stents, which essentially eliminate the problem of flow-limiting arterial dissections, elastic recoil, and spasm.
Incidenţa de ocluzie bruscă după intervenţie coronariană percutanată a scăzut dramatic odată cu introducerea de stenturi coronariene, care să elimine, în esenţă, problema fluxului de limitare disecţii arteriale, elastic recul, şi spasm.

Thoracic aneurysms can be triggered by aortic dissections, familial aneurysm, connective tissue disease(Marfan Syndrome), trauma, and infectious diseases.
Anevrismele toracice pot fi declanșate de disecțiile aortei, nevrisme familiale, boli ale țesutului conjunctiv(Sindromul Marfan), traume, și boli infecțioase.