What is the translation of " DO NOT USE IN ANIMALS " in Romanian?

• nu se utilizează la animale
• a nu se folosi la animalele
• nu se administrează la animalele
• nu se administreaza la animalele
• nu se utilizează la animalele
• nu se utilizeaza pentru animalele

Examples of using Do not use in animals in English and their translations into Romanian

Do not use in animals less than 1 year.
Nu se utilizeaza pentru animalele mai mici de 1 an.

For the treatment of diarrhoea in cattle, do not use in animals of less than one week of age.
În cazul tratamentului pentru diaree la bovine, nu se utilizează la animale cu vârsta mai mică de o săptămână.

Do not use in animals with liver dysfunction.
Nu se utilizează la animalele cu disfuncții hepatice.

Therefore do not use in animals less than 4 months of age.
A nu se folosi la animale cu vârsta mai mică de 4 luni.

Do not use in animals less than 10 weeks.
A nu se administra animalelor sub vârsta de 10 săptămâni.

Except in emergency situations, do not use in animals suffering from diabetes mellitus, renal insufficiency, cardiac insufficiency hyperadrenocorticism, or osteoporosis.
Cu excepţia situaţiilor de urgenţă, nu se utilizează la animale care suferă de diabet zaharat, insuficienţă renală, insuficienţă cardiacă, hiperadrenocorticism sau osteoporoză.

Do not use in animals suffering from corneal ulcers.
Nu se utilizează la animale care suferă de ulcer cornean.

Do not use in animals with cardiovascular disorders.
Nu se utilizează la animale cu disfuncţii cardiovasculare.

Do not use in animals previously treated with Oxyglobin.
Nu utilizaţi la animale tratate anterior cu Oxyglobin.

Do not use in animals under 6 weeks of age.
Nu se va utiliza la animale cu vârstă mai mică de 6 săptămâni de viaţă.

Do not use in animals with liver or kidney disease.
Nu se utilizeaza pentru animalele cu afectiuni hepatice sau renale.

Do not use in animals previously treated with Oxyglobin.
Nu se utilizează pentru animale tratate anterior cu Oxyglobin.

Do not use in animals with impaired haematopoietic systems.
A nu se utiliza la animalele cu sistemul hematopoietic afectat.

Do not use in animals producing milk for human consumption.
A nu se administra la animalele care produc lapte pentru consum uman.

Do not use in animals suffering from gastrointestinal ulceration.
A nu se administra animalelor care suferă de ulcer gastrointestinal.

Do not use in animals that are used for the production of food.
A nu se utiliza pe animale care servesc extragerii de alimente.

Do not use in animals weighing less than 300 kg bodyweight.
A nu se utiliza la animalele care cântăresc mai puţin de 300 kg greutate corporală.

Do not use in animals with liver,/kidney dysfunctions or hematopoiesis.
Nu se administrează la animalele cu disfuncții hepatice, renale sau hematopoeza.

Do not use in animals with known hypersensitivity to fluoroquinolones.
Nu se utilizează la animale cu hipersensibilitate cunoscută la fluorochinolone.

Do not use in animals with hypersensitivity to the active substance.
CONTRAINDICAȚII Nu se utilizează la animalele cu hipersensibilitate la substanța activă.

Do not use in animals less than 10 weeks of age or less than 3 kg body weight.
Nu se utilizează la animale cu vârsta mai mică de 10 săptămâni sau cu o greutate mai mică de 3kg.

Do not use in animals with known hypersensitivity to beta-lactam antibiotics.
A nu se folosi la animalele cunoscute cu hipersensibilitate la antibiotice beta-lactamice.

Do not use in animals with known hypersensitivity or resistant to enrofloxacin.
Nu se utilizează la animale cu hipersensibilitate cunoscută sau rezistente la enrofloxacină.

Do not use in animals with severe systemic disease or in animals that are moribund.
Nu se utilizează la animale cu maladii sistemice grave sau la animalele muribunde.

Do not use in animals with known hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Nu se utilizează la animalele cunoscute cu sensibilitate la substanța activă.

Do not use in animals with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.
Nu se utilizează la animale cu predispoziţie genetică cunoscută sau suspicionată de hipertermie malignă.

Do not use in animals with severe liver disease, renal parenchymal injuries or blood dyscrasia.
Nu se utilizează la animale cu boli hepatice grave, leziuni ale parenchimului renal sau discrazie sanguină.

Do not use in animals with known hypersensitivity to lincomycin or to the excipient.
Nu se administrează la animalele cu hipersensibilitate cunoscută la lincomicină sau la excipient.

Do not use in animals with known hypersensitivity to the active substance or to the excipient.
Nu se administrează la animale cu hipersensibilitate cunoscută la substanța activă sau la excipient.

Do not use in animals with renal dysfunction, vestibular problem, visual impairment or hepatic dysfunction.
Nu se utilizează la animale cu disfuncție renală, problemă vestibular, tulburări vizuale sau disfuncție hepatică.