What is the translation of " DOES NOT KEEP " in Romanian?

• nu păstrează
• nu ține
• nu ţine
• nu pastreaza
• nu menține
• nu respecta

Examples of using Does not keep in English and their translations into Romanian

That man does not keep dogs.
Omul acela nu ține câinii.

Does not keep logs.
Nu sunt păstrate jurnalele de activitate.

In sub-axillary suspension does not keep up.
În suspensie axilară nu se menţine.

Snow does not keep Tiggers from bouncing'.
Zăpada nu opreşte tigrii să sară.

And it looks like friendship does not keep jellyfish away.
Se pare că prietenia nu ţine la distanţă meduzele.

The bank does not keep a spare or master key.
Banca nu ţine o cheie de rezervă sau una principală.

We are forgiven so that our guilt does not keep us away from God.
Suntem îndreptățiți pentru ca condamnarea noastră să nu ne țină departe de El.

Zypper does not keep track of installed source packages.
Msgstr"Zypper nu ține evidența pachetelor sursă instalate.

Turns out an apple pie a day does not keep the doctor away.
Se pare că o plăcintă cu mere pe zi nu ține doctorul departe.

The skin does not keep pace with the rapidly losing weight of the body.
Pielea nu ține pasul cu greutatea rapidă a corpului.

I has no access to and does not keep your card data.
L nu are acces si nu pastreaza datele cardului dumneavoastra.

The app does not keep your files longer than necessary on our server.
Instrumentul nu menține fișierele tale mai mult decât este necesar pe serverul nostru.

Furthermore, ILKAD Intelligence SRL does not keep your personal information.
Mai mult, ILKAD Intelligence SRL nu pastreaza informatiile dumneavoastra personale.

Com labor does not keep any relationship with people advertised, Desire-vips.
Com de muncă nu păstrează nici o relație cu oamenii face publicitate, Desire-vips.

Very comfortable, elastic, it dries quickly and imperceptibly, does not keep odors.
Costumul este elastic, confortabil, se usuca foarte repede si nu retine mirosul neplacut.

Government does not keep the people free.".
Guvernul nu ţine oamenii pe gratis.".

Disregarding that, there is hardly any stronger evidence that ExpressVPN does not keep logs other than a police search.
Nerespectând acest lucru, nu există aproape nici o dovadă mai puternică ExpressVPN nu păstrează jurnalele, altele decât căutările efectuate de poliție.

CarsOnTheWeb does not keep copies of vehicle documents.
CarsOnTheWeb nu păstrează copii ale documentelor autovehiculului.

Resistance to diffusion corresponding to that of the air- hence the system does not keep humidity, but it contributes to its evacuation;
Rezistenta la difuzie corespunde cu cea a aerului- datorita acestui fapt, termosisitemul nu pastreaza umiditatea, ci contribuie la eliminarea ei;

Vimeo Downloader does not keep a copy of your downloads on its servers.
Vimeo Downloader nu păstrează o copie a descărcărilor dvs. pe serverele sale.

For this method, a special film is used, which copes with the task, but does not keep the form, but only repeats it.
Pentru această metodă, se folosește un film special, care se ocupă de sarcină, dar nu păstrează forma, ci doar o repetă. Variantele cu cost mediu sunt realizate din PVC.

This does not keep a copy of the file on your PC, unless you also save it to your PC.
Acest lucru nu menține o copie a fișierului pe PC decât dacă îl salvați și pe PC.

By default, Tor Browser does not keep any browsing history.
În mod implicit, Tor Browser nu păstrează niciun istoric de navigare.

If he does not keep a balance in flight, can not land on four wheels, and fall on hard asphalt.
Dacă el nu ține un echilibru în zbor, nu pot ateriza pe patru roți, și cad pe asfalt tare.

Can you trust a priest who does not keep the confession in secret?
Poți să ai încredere într-un preot ce nu păstrează taina mărturiei?

If a man does not keep pace with his companions… perhaps it's because he hears a different drummer.
Dacă un bărbat nu ţine pasul cu camarazii lui,"poate că n-o face pentru că, pentru el, viaţa are un alt ritm.

By default, Tor Browser does not keep any browsing history.
În mod prestabilit, browserul Tor nu păstrează niciun istoric de navigare.

Does not keep all information concerning a qualified certificate for a minimum of 5 years from the date of expiry of the certificate;
Nu păstrează toate informaţiile cu privire la un certificat calificat o perioadă de minimum 5 ani de la data încetării valabilităţii certificatului;

Anyone who uses the Equipment or a Vectone Mobile SIM does not keep to the conditions of this Agreement; and.
Oricine care utilizează Echipamente sau o Vectone Mobile SIM nu respecta condițiile din prezentul Acord; și.

Windows Explorer does not keep permissions on files that are moved in the same NTFS drive.
Windows Explorer nu păstrează permisiuni pentru fișierele mutate în aceeași unitate NTFS.