What is the translation of " ENGAGED IN DEVELOPING " in Romanian?

• implicată în dezvoltarea
• angajată în dezvoltarea

Examples of using Engaged in developing in English and their translations into Romanian

It is engaged in developing them.
Este implicat în dezvoltarea lor.

Alice, a single mother, is a dedicated senior plant breeder at a corporation engaged in developing new species.
Alice, mamă singură, este o foarte dedicată fitogeneticiană, angajată într-o companie specializată în dezvoltarea unor specii noi de plante.

China is furthermore engaged in developing an indigenous stealth aircraft and numerous combat drones.
China este de asemenea implicată în dezvoltarea unui avion invizibil autohton și numeroase drone de luptă.

Furthermore KiFa will use their experience in teaching the people how to get engaged in developing their own communities.
Mai mult, KIFA vrea să folosească experiențaprin care îi pot învăța pe oameni cum să se implice în dezvoltarea propriilor lor comunități.

Farmers themselves have, for some years, been engaged in developing more rational techniques with a view to promoting integrated farming in a more tangible way.
Fermierii înşişi, de mai mulţi ani, s-au angajat în dezvoltarea de tehnici mai raţionale, din dorinţa de a promova în mod mai concret agricultura integrată.

Intercultural Education and the Rigors of a University Curriculum PDF The article outlines a moderator's experience in guiding a group of university lecturers engaged in developing the curriculum for an Intercultural E….
Educaţia interculturală şi rigorile curriculumului PDF Articolul rezumă experienţa moderatorului în ghidarea unui grup de profesori universitari care urmează să elaboreze curricula pentru disciplina s….

When a child is three years old, he should be engaged in developing games, learn how to work with scissors and cardboard.
Când un copil are trei ani, el ar trebui să fie angajat în jocuri de dezvoltare, învățat să lucreze cu foarfece și carton.

A professional soldier, Chris Redfield, the well-known players from previous installments Resident Evil, leaves no hope to obliterate all traces of the organization, which has severaldecades engaged in developing biological weapons.
Un soldat profesionist, Chris Redfield, bine-cunoscute jucătorii de la rate anterioare Resident Evil, nu lasă nici o speranță de a șterge toate urmele de organizare, care are mai multezeci de ani angajat în dezvoltarea de arme biologice.

These two phenomena are so interconnected that scientists are still engaged in developing methods that will help quantify their influence.
Aceste două fenomene sunt atât de interconectate încât oamenii de știință sunt încă implicați în elaborarea metodelor care vor ajuta la cuantificarea influenței lor.

We are always engaged in developing the production range through direct involvement in design and unique series, but also through assuring continuity for the one-off series.
Suntem implicati intotdeauna in dezvoltarea gamei de productie prin implicarea directa in proiectare si serii unicat dar si prin asigurarea continuitatii in cazul seriilor mari.

Most pool owners do not even think that their pond can serve as an excellent place not only for swimming, it can be engaged in developing active games with children, and even conduct fitness classes.
Counterflow pentru casa de piscină Majoritatea proprietarilor de piscine nu cred nici măcar că iazul lor poate servi ca un loc excelent nu numai pentru înot, poate fi implicat în dezvoltarea de jocuri active cu copii și poate chiar să conducă cursuri de fitness.

The company most engaged in developing agro-ecology in France, committed to reducing or even eliminating the use of pesticides by maximising biodiversity through its Carrefour Quality Lines.
Consolidarea colaborărilor cu producătorii Compania cea mai implicată în dezvoltarea agroecologiei din Franța, pentru a reduce sau chiar a eradica utilizarea pesticidelor pentru dezvoltarea biodiversității prin liniile de calitate Carrefour.

Tianjin chunyuan longrun micro-irrigation Technical Co., Ltd was established in December of 2000, which is the earliest enterprise engaged in developing of micro-irrigation products and water-saving irrigation products.
Tianjin Chunyuan longrun micro-irigare tehnică Co, Ltd a fost înființată în decembrie 2000, care este cea mai veche întreprindere implicată în dezvoltarea de produse de micro-irigare și produse de irigare de economisire a apei.

The National Bank of the Republic of Belarus is engaged in developing policies to promote financial inclusion and is a member of the Alliance for Financial Inclusion.[2].
Banca Națională a Republicii Belarus este angajată în dezvoltarea de politici pentru a promova incluziunea financiară și este membru al Alianței pentru Incluziunea Financiară.[2].

ELFA is also engaged in developing new models for the implementation of information and communication technologies(ICT) in legal education and provides information and support to its members in this area which is in a dynamic development.
ELFA este de asemenea angajată în dezvoltarea de noi modele de utilizare a tehnologiilor de informare şi comunicare(TIC) în educația juridică şi oferă informații şi sprijin pentru membrii săi în acest domeniu care evoluează dinamic.

The most popular brand in forestry, John Deere became engaged in developing specific equipment, the machinery being specifically designed for maximum.
Cea mai apreciata marca in domeniul forestier, John Deere, s-a implicat in dezvoltarea unor echipamente specifice, utilajele fiind special proiectate pentru productivitate maxima si un impact redus.

The world-famous Swedish concern IKEA is engaged in developing, manufacturing and retail sales of furniture, home furnishings and home accessories through its own sales network.
Concernul suedez de renume mondial IKEA este angajată în vânzarea de dezvoltare, producție și de vânzare cu amănuntul de mobilier, articole de uz casnic și accesorii de uz casnic prin intermediul rețelei sale de vânzări proprii.

Furthermore the BMW Group is establishing a joint technology consortium together with Northvolt(a Swedish battery manufacturer) and Umicore(a Belgium-based company engaged in developing battery materials), thereby taking a further step to ensure access to the cell technology so vital for electric mobility.
În plus, BMW Group a înfiinţat un joint-venture tehnologic împreună cu Northvolt(producător de baterii din Suedia) şi Umicore(o companie cu sediul în Belgia, angajată în dezvoltarea materialelor pentru baterii), făcând astfel un pas suplimentar pentru a asigura accesul la tehnologia celulară atât de vitală pentru mobilitatea electrică.

Farmers themselves have, for some years, been engaged in developing more rational techniques such as Integrated Crop Management and Integrated Pest Management with a view to promoting integrated farming in a more tangible way, and this trend should be encouraged.
Fermierii înşişi, de mai mulţi ani, s-au angajat în dezvoltarea de tehnici mai raţionale, cum ar fi gestionarea integrată a culturilor şi gestionarea integrată a paraziţilor, din dorinţa de a promova în mod mai concret agricultura integrată, iar această tendinţă ar trebui încurajată.

It is great to see talent from 43 countries from around the world engaged in developing such a variety of perspectives on how a better future in our households could be like.
Este minunat sa vedem talente din 43 de tari din intreaga lume implicate in dezvoltarea unor perspective atat de variate cu privire la cum ar trebui sa arate un viitor mai bun in locuintele noastre.

Notes that the FSB is now engaging in developing standards in the insurance sector;
Observă că CSF se implică în prezent în elaborarea standardelor din sectorul asigurărilor;