Examples of using
Engine technology
in English and their translations into Romanian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Leading Booking Engine Technology Provider Bookassist.
Furnizor tehnologiei motor de rezervare Bookassist.
The appendix contains a description of engine technology.
Apendicele conține o descriere a tehnologiei motorului.
Stroke engine technology for easier maintenance.
Tehnologie de motor în 2 timpi pentru întreţinere mai facilă.
Installation support code for every engine technology with interactive QR code.
Cod de asistenţă la instalare pentru orice tehnologie de motor cu cod QR interactiv.
Advanced engine technology delivers flexible and responsive power right across the rev range.
Tehnologia motorului avansat asigură un nivel de putere flexibil și sensibil în întregul interval de turație.
The new G13C engine is based on Volvo's diesel engine technology.
Noul motor G13C se bazează pe tehnologia motorului Volvo alimentat cu combustibil diesel.
Thanks to its advanced engine technology, Vivaro offers excellent fuel economy.
Datorită portofoliului său de motoare cu tehnologie avansată de propulsie, Vivaro oferă cifre de consum superioare.
The powertrain in our new gas-powered trucks is based on our renowned engine technology.
Lanțul cinematic al noilor noastre autocamioane alimentate cu gaz se bazează pe renumita noastră tehnologie de motorizare.
At present when the advance engine technology, all the same, fast enough, 10 years is a fairly long term.
În momentul în care tehnologia motorului avansează, totuși, destul de repede, anii 10 sunt termen lung.
Gigalight successful development of 40G QSFP+ SR4 GEN2 strengthens the leadership in optical engine technology.
Gigalight dezvoltarea cu succes a 40G QSFP+ SR4 GEN2 consolidează poziția de lider în tehnologia motorului optic.
You will have the Bravofly low cost flight search engine technology close at hand at all times.
Veți avea tehnologia motorului de căutare de zboruri low cost Bravofly la îndemână în orice moment.
But the new Opel Astra, which can already be ordered in a few weeks,not only boasts exemplary aerodynamics and engine technology.
Dar noul Opel Astra, al cărui registru de comenzi se deschide deja în câteva săptămâni(Germania),nu se caracterizează doar printr-un coeficient aerodinamic și o tehnologie a motorului exemplare.
Enlarge 1914 A record-breaking race car is developed, based on the engine technology that led to the 1913 Gran Prix triumph.
Enlarge 1914 O maşina de curse care doboară recorduri este dezvotată având la bază tehnologia motorului care a adus triumful la Gran Prix în 1913.
Engine technology plays a key role in the new Focus, helping to reduce both running costs and emissions while delivering rewarding levels of power and performance.
Tehnologia motorului joaca un rol cheie in cazul modelului Focus, ajutand atat la reducerea costurilor de functionare, cat si a emisiilor, asigurand in acelasi timp niveluri optime de putere si performanta.
This has ensured that we always have access to the most efficient and cleanest engine technology in our markets.
Astfel am putut avea mereu acces la cea mai eficientă şi mai ecologică tehnologie a motoarelor de pe pieţele noastre.
We have been developing and refining our engine technology for over 60 years, continually pushing the boundaries of 2 and 4-stroke engineering.
Am dezvoltat şi rafinat tehnologia motoarelor noastre timp de peste 60 de ani, forţând permanent limitele tehnologiei motoarelor în 2 şi 4 timpi.
An extra 80% reduction in nitrogen is targeted by 2020 for new engine technology.
O reducere suplimentară de 80% a emisiilor de azot este preconizată a avea loc până în 2020 pentru motoarele de nouă tehnologie.
Utilising state-of-the-art diesel engine technology, the D4 is designed to give you the most efficient and confident driving experience.
Folosind tehnologia de vârf a motoarelor diesel, acest grup motopropulsor D4 este proiectat pentru a îți furniza cea mai eficientă și încrezătoare experiență a condusului.
Driven by industry and in response to the European emissions thresholds, conventional combustion engine technology is becoming cleaner.
Sub impulsul industriei auto şi ca urmare a stabilirii pragurilor europene de emisii, tehnologia motoarelor convenţionale cu ardere devine din ce în ce mai curată.
Recent improvements in diesel engine technology allow modern automotive diesels to be quiet, powerful, and clean enough to meet California's emission standards.
Îmbunătățirile recente în domeniul tehnologiei motoarelor diesel permite motoare diesel auto moderne pentru a fi liniștit, puternic, și destul de curat pentru a îndeplini standardele de emisii din California.
Within its range of leading edge technologies include the four-wheel drive Performance Ford, the EcoBoost engine technology and the dynamic torque vector control.
Printre gama sa de tehnologii de ultimă generație se numără sistemul de tracțiune integrală Ford Performance, tehnologia motoarelor EcoBoost și controlul dinamic al cuplului.
Using search engine technology, Rent All Houses specifically searches for the best housing listings, filters out apartments and for sale units, and places everything on an easy to use map for your convenience.
Folosind tehnologia motoarelor de căutare, rent All Houses caută în mod special cele mai bune listări de locuințe, filtrează apartamentele și unitățile de vânzare și plasează totul pe o hartă ușor de utilizat pentru confortul dvs.
The“STOP-START” part of the Castrol MAGNATEC name doesn't actually refer to the engine technology where the car stops and starts automatically to save fuel and reduce emissions.
Partea„STOP-START” a denumirii Castrol MAGNATEC nu se referă de fapt la tehnologia motorului prin care mașina se oprește și pornește automat pentru a economisi combustibil și a reduce emisiile.
The Commission, referring to a study carried out in the USA in 2001,maintains that by the time the regulation is implemented the currently anticipated increase will rather have been offset by advances in engine technology.
Pe baza unui studiu din 2001, realizat în SUA, Comisia este de părere că,la data aplicării prezentului regulament, creşterea prevăzută la ora actuală va fi fost anulată graţie progreselor făcute în tehnologia motoarelor.
The review covers issues mainly relating to air pollution,combustion and engine technology, oil refining, biofuel technology and greenhouse gas emissions.
Revizuirea acoperă aspecte care se referă, în special,la poluarea atmosferică, la tehnologia motoarelor şi a procesului de ardere, la rafinarea petrolului, la tehnologia biocarburanţilor şi la emisiile de gaze cu efect de seră.
Using low friction engine technology, innovative engine management system, common rail direct fuel injection and advanced turbo technology this engine maximises power and efficiency.
Folosind tehnologia motoarelor cu fricțiune redusă, sistemul novator de management al motorului, rampa de injecție comună și tehnologia avansată turbo, acest motor maximizează puterea și eficiența.
Our extensive marketing knowledge in this area,coupled with the use of the latest search engine technology, allows Top Language Jobs to attract thousands of jobseekers with language skills.
Vastele noastre cunoştinţe de marketing în acest domeniu,împreună cu utilizarea celei mai noi tehnologii pentru motoarele de căutare, permit site-ului Top Language Jobs să atragă mii de candidaţi, cu competenţe lingvistice.
Whereas, the recent developments in engine technology make it necessary to define more explicitly the testing process, particularly in the case of heavy vehicles, insofar as the feasibility and the repetition of such tests is concerned;
Întrucât ultimele progrese înregistrate în domeniul tehnologiei motoarelor fac necesară definirea mai explicită a procedeelor de testare, îndeosebi în cazul autovehiculelor grele, în măsura în care e vorba de fiabilitatea şi repetarea unor astfel de teste;
Today, thanks mainly to catalytic converters, andtogether with advanced fuel regulations and engine technology, new cars in Europe emit up to 95% less toxic gas than they did 20 years ago.
Astăzi, datorită mai ales catalizatorilor, şiîmpreună cu reglementări avansate cu privire la carburanţi şi la tehnologia motorului, noile maşini din Europa emit cu până la 95% mai puţine gaze toxice decât în urmă cu douăzeci de ani.
Engine Technology International magazine meets annually to an international panel of automotive journalists 76 renowned, from 36 countries to decide the winner of the International Engine of the Year, one of the most coveted in the automotive industry awards.
Revista Engine Technology International se întrunește anual la un juriu international format din jurnalisti auto 76 de renume, din tari 36 pentru a decide câștigătorul Motorul International al Anului, una dintre cele mai ravnite premii din industria auto.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文