What is the translation of " ENGINE STOPS " in Romanian?

• motorul se oprește
• motorul se opreşte
• la oprirea motorului

Examples of using Engine stops in English and their translations into Romanian

Engine stops.
Oprește motorul.

I will hold you to that.[Engine stops].
Te cred pe cuvant…[motor oprit].

(engine stops).
Motor oprește.

What happens if the engine stops?
Ce se întâmplă dacă locomotiva se opreşte?

Engine stops.
Opreste motorul.

Once the coals consumed, the engine stops working.
Odată ce cărbunii consumat, motorul se oprește de lucru.

Engine stops.
MOTOR se opreşte.

Though more expensive than conventional vehicles, the hybrid cars have lower fuel consumption at a lower speed and the engine stops completely when the vehicle is not moving.
Deși sunt mai scumpe decât autovehiculele convenționale, mașinile hibrid au un consum de combustibil mai mic, circulă cu viteze mai reduse, iar motorul se oprește complet atunci când mașina nu este în mișcare.

Engine stops.
Motorul se oprește.

With the auto engine shutdown option- a unique offering from Volvo- the engine stops automatically after a pre-selected time, lowering fuel costs and noise.
Datorită opțiunii de oprire automată a motorului- o funcție oferită exclusiv de Volvo- motorul se oprește automat după o perioadă de timp preselectată, reducând nivelul de zgomot și costurile cu combustibilul.

(engine stops).
(Motor se oprește).

With the auto engine shutdown option- a feature offered by Volvo alone- the engine stops automatically after a pre-selected time, lowering fuel costs and noise.
Datorită opțiunii de oprire automată a motorului- o funcție oferită exclusiv de Volvo- motorul se oprește automat după o perioadă de timp preselectată, reducând nivelul de zgomot și costurile cu combustibilul.

(engine stops).
(Motorul se opreste).

If the engine stops running?
Dacă motorul se opreşte?

(engine stops).
(opriri ale motorului).

If the engine stops, I will kill you.
Daca se opreste motorul, te omor.

Engine stops, door creaks.
Motorul se oprește, scârțâie usi.

Therefore it is better that the engine stops due to lack of fuel(dirty filters) than if it had to work using non filtered fuel.
Aşadar este mai bine ca motorul să se oprească din cauza lipsei de combustibil(filtre murdare) decât să funcţioneze cu combustibil nefiltrat.

(engine stops, Damon exhales).
(Opriri de motor, Damon expira).

Engine stops, electricity crackling.
Motorul se oprește, praștia electrică.

When the engine stops, oil drains off critical engine parts, but Castrol MAGNATEC's intelligent molecules don't.
La oprirea motorului, uleiul se scurge de pe piesele critice ale motorului, dar nu și moleculele inteligente Castrol MAGNATEC.

The engine stops when the car comes to a standstill with transmission in neutral and starts instantly as soon as the clutch pedal is being activated again.
Motorul se oprește atunci când autovehiculul staționează cu transmisia în poziția neutră și apoi pornește instantaneu imediat ce pedala de ambreiaj este din nou apăsată.

Engine stop.
Motor oprit.

(engine stopped).
(Motor oprit).

Engine stop.
Oprim motoarele.

Okay, engine stopped, we copy you down Eagle.
În regulă, am oprit motoarele, te vedem la aterizare, Eagle.

This Engine Stop Solenoid 6655120 for Sale also replace kubota part 15471-60010.
Acest solenoid de oprire a motorului 6655120 de vânzare de asemenea înlocuiește partea kubota 15471-60010.

Engine stop.
Oprirea motorului.

Engine stop.
Motoarele oprite.

Is the engine stopped because one of the people on the roof fell off?
S-a oprit motorul din cauza celor ce-au cazut de pe acoperis?