What is the translation of " ENGINE STOPS " in Slovak?

• sa motor zastaví
• motor zastane

Examples of using Engine stops in English and their translations into Slovak

(engine stops).
(motor zastaví).

Without fuel, the engine stops.
Bez paliva sa motor nepohybuje.

If the engine stops running?
Ak rušeň prestane ísť?

What happens if the engine stops?♪?
Čo sa stane ak rušeň zastane?

The engine stops an airplane in flight.
Motor sa zastaví lietadlo za letu.

What happens if the engine stops?
Čo sa stane, ak náš motor zastane?

When the engine stops, oil drains back to the sump, but Castrol MAGNATEC's intelligent molecules don't.
Po vypnutí motora olej odtečie z kritických dielov motora, ale inteligentné molekuly oleja Castrol MAGNATEC nie.

You stop, your engine stops.
Vy zastavíte a motor sa vypne.

The spring, compressing, activates a switch that opens the contacts, after which the unit engine stops.
Pružina, stláčanie, aktivuje spínač, ktorý otvára kontakty, po ktorom sa motor zastaví.

You stop, the engine stops.
Prestanete šliapať, motor zastaví.

The operation of the device must be combined with periodic engine stops.
Prevádzka zariadenia sa musí kombinovať s pravidelnými zastávkami motora.

Therefore it is better that the engine stops due to lack of fuel(dirty filters) than if it had to work using non filtered fuel.
Je preto lepšie, keď sa motor zastaví pre nedostatok paliva(upchaté filtre), ako keby pracoval na neočistené palivo.

What will happen if the engine stops?
Čo sa stane, ak náš motor zastane?

When the engine stops, oil normally drains off critical engine parts, but Castrol MAGNATEC's intelligent molecules don't.
Po zastavení motora bežný olej stečie z jeho dôležitých súčiastok, to ale neplatí pre inteligentné molekuly oleja Castrol MAGNATEC.

Once the coals consumed, the engine stops working.
Akonáhle uhlie spotrebovaný, motor prestane pracovať.

In addition, methane in the air can cause the engine stops.
Okrem toho metán vo vzduchu môže spôsobiť zastavenie motorov alebo výbuch.

With the standard auto idle feature- a unique offering from Volvo- the engine stops automatically after a preselected idle time, lowering fuel costs and noise.
Jedinečná ponuka od spoločnosti Volvo: motor sa automaticky zastaví po uplynutí nastavenej doby voľnobehu, čím sa znižuje hluk a náklady na palivo.

Therefore, the first thing you need to find out what are the malfunction of a chainsaw and that leads to engine stops at idle.
Preto je prvou vecou, ktorú potrebujete zistiť, aká je porucha reťazovej píly a ktorá vedie k zastaveniu motora pri voľnobehu.

The safety system also has the emergency engine stop.
Má aj bezpečnostný systém k zastaveniu motora.

Functions: engine start, engine stop(two stable position).
Funkcie: štartovanie motora, zastavenie motora(dve stabilné polohy).

Get this engine stopped!
Musí zastaviť motor!

Engine stopped working.
Motor prestával fungovať.

Okay, engine stopped, we copy you down Eagle.
OK, motory zastavené, Povolujeme zostup Eagle.

About 5 minutes later, the engine stopped.
Trvalo to 5 minút kým motor vypol.

Also at one point the engine stopped.
Aj v situácii, keď je motor zastavený.

All engines stop!
Všetky motory zastaviť!

The Captain ordered the engines stopped.
Po zrážke kapitán Rozkáže zastaviť motory.

Okay, engines stop.
Dobre, motory zastavené.

Okay, engines stop.
Dobre, zastaviť motory.