What is the translation of " EQUAL DOSES " in Romanian?

• doze egale
• prize egale

Examples of using Equal doses in English and their translations into Romanian

The tablet can be divided into equal doses.
Comprimatele pot fi împărțite în doze egale.

However, even with 3 equal doses per day, you will still experience highs and lows in blood levels.
Cu toate acestea, chiar și cu 3 doze egale pe zi, veți trăi în continuare nivelurile maxime și nivelurile scăzute ale sângelui.

The tablet can be divided into equal doses.
Comprimatul poate fi împărțit în doze egale.

The polarized light contains special, equal doses of blue and red wavelengths, both contained in the yellow beam of light.
Lumina polarizată conține doze egale și speciale de lungimi de undă albastre și roșii, ambele conținute de filtrul galben.

The tablet cannot be divided into equal doses.
Comprimatul nu poate fi divizat în doze egale.

Clinical data Both Phase I studies showed equal doses of Xeomin to be as effective as Botox in the EMG measurements; it was clearly demonstrated that the paralytic effects of Xeomin and Botox increased with ascending doses and a comparable trend was seen in a Phase II study.
Date clinice La măsurătorile EMG, ambele studii de fază I au arătat că dozele egale de Xeomin sunt la fel de eficace ca şi Botox; s- a demonstrat în mod clar faptul că efectele paralitice ale Xeomin şi ale Botox au crescut odată cu mărirea dozelor, observându- se o tendinţă comparabilă într- un studiu de fază II.

The daily dose is to be taken divided into 3 equal doses.
Doza zilnică trebuie divizată în 3 doze egale.

The starting dose is 50 mg daily taken in two equal doses of 25 mg.
Doza iniţială recomandată este de 50 mg pe zi, împărţită în două doze egale de 25 mg.

Horse chestnut dosage is generally recommended in the 400-600mg range per day, usually split up into two equal doses.
În general, doza de castan este recomandată în intervalul 400-600mg pe zi, de obicei împărțită în două doze egale.

The starting dose is 50 mg daily taken in two equal doses of 25 mg.
Doza inițială recomandată este de 50 mg pe zi, împărțită în două doze egale de 25 mg.

The 10 mg and 20 mg tablet can be divided into equal doses.
Comprimatul de 10 mg şi cel de 20 mg pot fi divizate în doze egale.

Mark Bricklin, it will be administered 2 bottles within 3 days in equal doses, 3-4 times daily.
Mark Bricklin, se administreaza 2 flacoane in decurs de 3 zile in doze egale, in 3-4 prize pe zi.

In each trial, the daily dose was divided into two equal doses.
În fiecare studiu, doza zilnică totală a fost divizată în două prize egale.

Have an identical effect on the body and, as a rule, are applied in equal doses.
Au un efect identic asupra corpului și, de regulă, sunt aplicate în doze egale.

Parkinson' s disease The daily dose is to be taken divided into 3 equal doses.
Boala Parkinson Doza zilnică trebuie divizată în 3 doze egale.

The total daily dose of Modigraf granules should be administered in 2 equal doses.
Doza zilnică totală de Modigraf granule se va administra în două prize egale.

Maintenance dose between 25 and 50 IU/kg 2 times per week into 2 equal doses.
Doza de întreţinere între 25 şi 50 UI/kg de 2 ori pe săptămână în 2 doze egale.

The normal dose for women is 0.5mg to 2mg per day divided into two equal doses.
Doza normală pentru femei este de 0,5 mg la 2 mg pe zi împărțită în două doze egale.

The scoreline is only to facilitate breaking for ease of swallowing and not to divide into equal doses.
Linia mediană are numai rolul de a ușura ruperea comprimatului pentru a fi înghițit ușor și nu de divizare în doze egale.

The score line is only to facilitate breaking for ease of swallowing and not to divide into equal doses.
Linia mediană este numai pentru a facilita ruperea în vederea înghiţirii mai uşoare şi nu pentru divizarea în doze egale.

The standard dose of Cystadane for patients aged over 10 years is 6 g a day, divided into two equal doses.
Doza standard de Cystadane pentru pacienţii în vârstă de peste 10 ani este de 6 g pe zi, divizată în două prize egale.

The recommended starting dose is 4.5 g/ day sodium oxybate divided into two equal doses of 2.25 g/ dose..
Doza iniţială recomandată este de 4, 5 g oxibat de sodiu/ zi divizată în două prize egale, a 2, 25 g/ priză..

The normal dose for normal people is considered 5mg to 10mg per day divided into two equal doses for men.
Doza normală pentru persoanele normale este considerată de 5 mg la 10 mg pe zi împărțită în două doze egale pentru bărbați.

Packaging: 500 ml bottle(2 bottles of 250 ml mixed in equal dose).
Ambalare: 500 ml sticla(2 sticle de amestecat în doze egale de 250 ml).

Packaging: 500 ml bottle(2 bottles of 250 ml can be mixed in equal dose).
Ambalare: flacon 500 ml(2 sticle de 250 ml pot fi amestecate în doze egale).

Given an equal dose, this concentration will also be much lower than the intravenous method.
Având în vedere o doză egală, această concentrație va fi, de asemenea, mult mai mică decât metoda intravenoasă.

Method of use: COLOR FUSION mixed with an equal dose of Pro-oxide Developer(1:1 ratio).
Pigment RUBILAINEMetoda de utilizare: COLOR FUSION amestecat cu o doza egala de Pro- oxid Developer(1:1).

As a preventive measure Seroquel Prolong take the night within an equal dose of 300-800 mg.
Ca măsură preventivă Seroquel Prolong ia noaptea într-o doză egală de 300-800 mg.

Normally, when researchers study Garcinia cambogia extract, they consume the dosage of 1000 mg which is the equal dose made use of in Garcinia cambogia extract Bonus.
In mod normal, atunci cand cercetatorii de studiu Garcinia cambogia extract, ei consumă doza de 1000 mg, care este doza egală a utilizat în Garcinia cambogia extract Bonus.

The reason they do that is to give all their algae an equal dose of sunlight.
Fac acest lucru pentru a le oferi algelor o doză egală de lumină.