What is the translation of " EXPLOSIVE MIXTURE " in Romanian?

• un amestec exploziv
• un amestec explozibil

Examples of using Explosive mixture in English and their translations into Romanian

Love and Hate, an explosive mixture.
Dragoste și ură, un amestec exploziv.

This explosive mixture of horror and comic book.
Acest amestec exploziv de groază și carte de benzi desenate.

And this means that waste oil is an explosive mixture.
Și asta înseamnă că uleiul uzat este un amestec exploziv.

Nicotine and alcohol is an explosive mixture that guarantees a headache and hangover in all its glory.
Nicotina și alcoolul sunt un amestec exploziv care garantează o durere de cap și o mahmureală în toată gloria sa.

Start painting mr. smart with the time explosive mixture.
Începe să-l pictezi pe dl Smart cu amestecul exploziv temporizat.

Detonating gas is a high explosive mixture of hydrogen and oxygen.
Gazul detonant este un amestec foarte exploziv de hidrogen şi oxigen.

One of the conditions in which static electricity causes an explosion and fire is the presence of an explosive mixture.
Una din condiţiile în care electricitate statică cauzează o explozie şi incendiu este prezenţa unui amestec exploziv.

Hormonal changes, but still the first love is the most real explosive mixture that makes the girl is absolutely unmanageable.
Schimbarile hormonale, dar încă prima iubire este amestecul exploziv cel mai real, care face o fata complet greu de gestionat.

Do not attempt to use aluminium or galvanized containers, as the compound will react with these to produce hydrogen gas which can ultimately form an explosive mixture with air.
Nu încercați să folosiți recipiente din aluminiu sau galvanizat, deoarece compusul va reacționa cu acestea pentru a produce hidrogen gazos care poate forma în final un amestec exploziv cu aerul.

The composition includes an explosive mixture of potent components that block the insect's nervous system and addiction to poisons.
Compoziția include un amestec exploziv de componente puternice care blochează sistemul nervos al insectelor și dependența de otrăvuri.

If there are fleas in the apartment, get rid of them will help explosive mixture of brewer's yeast and garlic.
Dacă există purici în apartament, scapa de ele va ajuta amestecul exploziv de drojdie de bere și usturoi.

This is the chemical components Of the explosive mixture. And, um, the epoxy That was used in the box, Your typewriter that was used For the address label.
Astea sunt componentele chimice a amestecului exploziv şi răşina epoxy folosită în cutie, maşina de scris folosită pentru etichetele cu adrese.

Henry Cavendish discovers hydrogen as a colorless, odourless gas that burns and can form an explosive mixture with air.
Henry Cavendish descoperă hidrogenul ca un gaz incolor și inodor care arde și poate forma un amestec exploziv împreună cu aerul.

But the insidious and unpredictable nature of the"explosive mixture" can easily disrupt plans for an economical heating season.
Dar natura insidioasă și imprevizibilă a"amestecului exploziv" poate întrerupe cu ușurință planurile pentru un sezon economic de încălzire.

The gas analysis system continuously monitors the composition efficiency of the landfill gas and stops the plant before an explosive mixture is formed in the system.
Sistemul de analiză a gazului monitorizează continuu compoziția gazului de descompunere și oprește instalația înainte de formarea unui amestec exploziv în sistem.

It becomes a flammable risk if the ambient temperature exceeds, and can form explosive mixtures with air above this temperature(explosive limits: 5.4- 16%).
Capătă risc de incendiu atunci când temperatura ambientală depășește 39, moment din care poate forma un amestec explozibil cu aerul peste această temperatură(limită explozivă: 5,4%- 16%).

PPE intended for use in potentially explosive atmospheres must be so designed and manufactured that it cannot be the source of an electric, electrostatic or impact-induced arc or spark likely to cause an explosive mixture to ignite.
EIP destinate utilizării în atmosfere potențial explozive trebuie să fie proiectate și fabricate astfel încât să nu poată fi sursa unui arc sau a unei scântei de natură electrică, electrostatică sau rezultând dintr-un șoc, care ar putea aprinde un amestec explozibil.

The diet of the modern teenager can terrify any nutritionist- most often it is an explosive mixture of fast food, sweets and carbonated drinks.
Dieta adolescentului modern poate teroriza orice nutritionist- cel mai adesea este un amestec exploziv de fast food, dulciuri si bauturi carbogazoase.

The protection against electric shock is to prevent the explosion-proof lamp housing from being easily touched and the parts are electrified, so that the human body is exposed to electric shock or conductors with different potentials to generate electric sparks and ignite the explosive mixture.
Protecția împotriva electrocutării este pentru prevenirea exploziilor carcasă din fiind atins uşor şi părţile sunt electrificate, astfel încât corpul uman este expus la şoc electric sau conductori cu potentiale diferite pentru a genera scântei electrice şi aprinde amestecul exploziv.

The purpose of LED explosion-proof light is to prevent the ignition of surrounding explosive mixtures, such as explosive gas, dust environment, gas gas.
Scopul luminii cu protecție împotriva exploziilor cu LED-uri este de a preveni aprinderea amestecurilor explozive din jur, cum ar fi gazul exploziv, mediul de praf, gazul de gaz.

In order to prevent the danger of static electricity, measures to control the explosion and fire hazard of the environment can be taken by replacing the flammable medium, reducing the concentration of the explosive mixture, and reducing the oxidant content.
Pentru a preveni pericolul de electricitate statică, măsuri pentru a controla explozie şi foc risc de mediu pot fi luate de înlocuirea mediu inflamabile, reducerea concentraţiei amestecului exploziv şi reducerea conținutului de oxidant.

The General Confederation of Greek Labor warned that"the number of those without a job combined with the reduction in unemployment benefits create an explosive mixture with unpredictable social consequences.".
Confederaţia Generală a Forţei de Muncă Greceşti a avertizat că"cifra celor fără loc de muncă, combinată cu reducerea indemnizaţiilor de şomaj, creează un amestec explozibil, cu consecinţe sociale imprevizibile".

The first step is to ascertain whether the substance or mixture has explosive effects(Test Series 1).
Prima etapă implică stabilirea faptului dacă substanța sau amestecul are efecte explozive(seria de teste 1).

The explosion-proof grade of explosion-proof electrical equipment is based on the type of equipment used, the temperature group of explosive gas mixture, and the explosion-proof type of explosion-proof electrical equipment.
Clasa de rezistență la explozie a echipamentelor electrice se bazează pe tipul de echipament utilizat, grupul de temperatură al amestecului de gaze explozive și tipul de echipament electric rezistent la explozie.

Hydrox[A/N Hydrox is a highly explosive gas mixture of hydrogen and oxygen, used as a breathing gas in very deep diving] diving was in the early 80s still a hot topic.
Scufundările cu Hydrox[n.a. Hydrox este un amestec de gaze extrem de exploziv compus din hidrogen şi oxigen, folosit ca gaz de respirat la scufundările foarte adânci] erau încă un subiect fierbinte la începutul anilor '80.

(b) any self-reactive substance or mixture possessing explosive properties and which, as packaged, neither detonates nor deflagrates rapidly, but is liable to undergo a thermal explosion in that package shall be defined as self-reactive substance TYPE B;
(b) orice substanțe sau amestecuri autoreactive care dețin proprietăți explozive și care, astfel cum sunt ambalate, nici nu detonează, nici nu deflagrează rapid, dar sunt susceptibile să sufere o explozie termică în ambalaj se definesc ca fiind substanțe autoreactive de TIPUL B;