What is the translation of " EXTRACTABLE " in Romanian?

• extractibil
• extras
• extractabile

Examples of using Extractable in English and their translations into Romanian

Scaffolding with extractable elements.
Schelă cu elemente detașabile;

The extractable volume is not to be used in total.
Volumul extractibil nu se va utiliza în întregime.

Your baby's mass is easily extractable.
Tumoarea copilului dv e uşor de extras.

Vial size Extractable volume 400 Units 4.0 ml.
Dimensiune flacon Volum de extras 400 unităţi 4,0 ml.

Allowimagesonly: Allow PDF files with no extractable text.
Allowimagesonly: Permite fiÅiere PDF care nu au text exploatabil(protejat).

The extractable volume of one pre-filled syringe is 0.1 ml.
Volumul extractibil al unei seringi pre-umplute este de 0,1 ml.

No, the medication you wish to order from us contain extractable cyanide.
Nu, medicamentele pe care doriţi să le comandaţi de la noi conţin cianide extractabile.

Sum of extractable residues which may be oxidised to oxfenda- zole sulphone.
Suma reziduurilor extractabile care pot fi oxidate la oxfendazole sulfona.

A tree Calophyllum inophyllum can produce about 100 kg of fruit from which 18 kg of oil extractable.
Un arbore de Calophyllum inophyllum poate produce aproximativ 100 kg de fructe din care se poate extrage 18 kg de ulei.

Starch is easily extractable from native sources, such as potato, maize or corn.
Amidonul este ușor de extractibile din surse native, ar fi cartofi, porumb sau porumb.

And you can use less coffee or tea and still achieve a full rich taste due to the water's extractable ability.
Și puteți folosi mai puțină cafea sau ceai și totuși să obțineți un gust complet și bogat, datorită capacității extractile a apei.

The extractable volume of the pre-filled syringe(0.1 ml) is not to be used in total.
Volumul extractibil al seringii pre- umplute(0,1 ml) nu se va utiliza în întregime.

The country has 133.1 billion barrels of extractable oil up from 115 billion barrels estimated previously.
Ţara are 133,1 de miliarde de barili de petrol ce poate fi extras faţă de 175 de miliarde de barili estimaţi anterior.

The extractable volume of the syringe(90 microlitres) is not to be used in total.
Volumul care poate fi extras dintr-o seringă(90 microlitri) nu se foloseṣte în totalitate.

After thorough research, the key ingredient to the drug appeared to be enzymes and hormones only extractable from living young women.
După cercetări aprofundate, ingredientul cheie părea a fi enzimele si hormonii extrase doar din tinere femei vii.

EXTRACTABLE MATTER: Material on or in a fiber, which can be removed by a specific solvent as directed in a specific procedure.(CI-1303).
MATERIE EXTRACTABILĂ: Material pe sau într-o fibră, care poate fi îndepărtat cu un solvent specific, așa cum este indicat într-o procedură specifică.(CI-1303).

Although the content of caffeine and other components in coffee waste is lower than in unused coffee powder, still a large amount remains and is extractable.
Deși conținutul de cofeină și alte componente din deșeurile de cafea este mai mic decât în pulberea de cafea nefolosită, rămâne o mare cantitate și este extrasă.

(d) in the case of syrups considered as intermediate products, on the basis of extractable sugar content determined in accordance with paragraph 5;
(d) pentru siropurile care trebuie considerate produse intermediare, în funcţie de conţinutul lor de zahăr extractibil, determinat în conformitate cu dispoziţiile alin.(5);

Due to the intense extraction forces of ultrasound, also the already spent coffee ground(coffee waste) is still a raw material rich in extractable compounds.
Datorită forțelor de extracție intense de ultrasunete, de asemenea, solul de cafea deja consumat(deșeuri de cafea) este încă o materie primă bogată în compuși extrași.

(b) the extractable sugar content of the syrup used, determined in accordance with the second subparagraph of Article 1(5) of Regulation(EEC) No 1443/82, where the purity of the syrup is at least 85% but less than 98%.
Conţinutul de zahăr extractibil al siropului utilizat, constatată conform art.1 alin.(5) al doilea paragraf. din Regulamentului(CEE) nr.1443/82, atunci când puritatea acestuia este de cel puţin 85%, dar mai mică de 98%.

Ultrasound can also help to intensify the effects of enzyme treatment, and by this reduce the amount of enzyme needed or increase the yield of extractable relevant compounds.
Cu ultrasunete poate ajuta, de asemenea, pentru a intensifica efectele tratamentului enzimatic, și prin aceasta reduce cantitatea de enzimă necesară sau creșterea randamentului compușilor relevanți extractibile.

The overfill ensures that after dilution with the entire extractable volume of the accompanying solvent vial for Docefrez, there is a minimal extractable reconstituted solution of 3.36 ml containing 80 mg docetaxel(anhydrous).
Surplusul asigură că, în urma diluării cu întregul volum extractibil al flaconului cu solvent însoţitor pentru Docefrez, există o soluţie reconstituită minimă extractibilă de 3,36 ml conţinând 80 mg docetaxel(anhidru).

The overfills are included to ensure that, after dilution with the entire volume of the accompanying solvent vial, the minimum extractable volume of reconstituted concentrate containing 20 mg or 80 mg docetaxel, respectively, may be withdrawn from the vial.
Surplusurile sunt incluse pentru a asigura că, în urma diluării cu întregul volum al flaconului cu solvent însoţitor, volumul minim extractibil al concentratului reconstituit conţinând 20 mg sau, respectiv, 80 mg docetaxel poate fi extras din flacon.

Whereas Regulation(EEC) No 1443/82 provides with regard to the production of A and B syrups for the possibility of applying two methods for the determination of the extractable sugar content; whereas, as regards C syrups, only one method is applicable; whereas provision should be made, to avoid administrative difficulties, that such syrups produced by another sugar undertaking should not be used for export substitution;
Întrucât Regulamentul(CEE) nr. 1443/82 prevede, în ceea ce priveşte producţia siropurilor A şi B, posibilitatea de a aplica două metode pentru stabilirea conţinutului de zahăr extractibil; întrucât, pentru siropurile"C", există o singură metodă prevăzută în acest sens; întrucât, în consecinţă, pentru a evita dificultăţile administrative, trebuie îndepărtată posibilitatea de substituire la export cu astfel de siropuri produse de alte fabrici de zahăr;

This overfill ensures that after dilution with the entire contents of the accompanying solvent for Docetaxel Winthrop vial, there is a minimal extractable premix volume of 2 ml containing 10 mg/ ml docetaxel which corresponds to the labelled amount of 20 mg per vial.
Această supraumplere asigură, după diluarea cu întregul conţinut al flaconului cu solvent, existenţa unui volum minim de 2 ml„ amestec prealabil”, care poate fi extras, conţinând docetaxel 10 mg/ ml, care corespunde cantităţii de 20 mg per flacon, înscrisă pe etichetă.

This overfill ensures that after dilution with the entire content of the accompanying solvent for JEVTANA, there is a minimal extractable premix volume of 6 ml containing 10 mg/ml JEVTANA which corresponds to the labelled amount of 60 mg per vial.
Această supraumplere(exces) permite ca, după diluarea cu întregul conţinut al flaconului de solvent furnizat pentru JEVTANA, să existe un volum extractibil de„amestec prealabil”de minimum 6 ml, conţinând JEVTANA 10 mg/ml, ceea ce corespunde cantităţii de 60 mg pe flacon, înscrisă pe etichetă.

The quantity of sugar exported in the form of syrups as referred to in the first indent of the second subparagraph shall be determined on the basis of their extractable sugar content as established in accordance with the second subparagraph of Article 1(5) of Commission Regulation(EEC) No 1443/82(1).
Cantităţile de zahăr exportate sub formă de siropuri prevăzute la al doilea paragraf prima liniuţă trebuie stabilite în funcţie de conţinutul lor de zahăr extractibil constatat în conformitate cu dispoziţiile art. 1 alin.(5) al doilea paragraf din Regulamentul(CEE) nr. 1443/82 al Comisiei1.