What is the translation of " FACE VALUE " in Romanian?

• valoarea nominală
• valoarea nominalã
• valoare nominală
• valorii nominale
• valori nominale
• valoare nominala

Examples of using Face value in English and their translations into Romanian

Face Value: 10 lei;
Valoare nominală: 10 lei;

I took it at face value.
Am luat-o la valoarea nominală.

Face value(lei/share).
Valoare nominala(lei/actiune).

The coin with face value of 1 leu.
Bancnota cu valoarea nominală de 1 leu.

Face value of a bond;
Valoarea nominala a obligatiunii;

Sir, I wouldn't take that at face value.
D-le, nu aş lua asta la valoarea nominală.

Face value in figures and wording;
Valoarea nominală în cifre şi în litere;

He doesn't just take an agent on face value.
El nu ia doar un agent pe valoarea nominală.

The face value(fixed) of a share;
Valoarea nominală(fixată) a unei acţiuni;

Can't take what he says at face value.
Nu pot lua ceea ce spune el, la valoarea nominală.

Face value of held securities;
Valoarea nominală a valorilor mobiliare deţinute;

I don't take anything you say at face value.
Eu nu iau nimic you say la valoarea nominală.

Face value 5(probably bani), outer pearl circle.
Valoarea nominalã 5(probabil bani), cerc perlat exterior.

Apparently CIA took the stats at face value.
Se pare că CIA a luat statisticile la valoarea nominală.

Number and face value of held certificates of deposit;
Numărul şi valoarea nominală a certificatelor de depozit deţinute;

I take it it's worth more than just face value?
Sa inteleg ca merita mai mult decit valoarea de fata?

There are still notes of face value 20, 10, 5 and one dinar.
Există încă note cu valoarea nominală 20, 10, 5 și un dinar.

And i take your compassion entirely at face value.
Şi eu apreciez compasiunea ta la întreaga ei valoare!

Then sell the stocks at face value to your friends first.
Atunci vinde acţiunile la valoare nominală întâi prietenilor tăi.

Hear my words and just take them at face value.
Ascultați cuvintele mele și doar le ia la valoarea nominală.

The side with the face value is identical with the one of 5 lei 1942 coin.
Desenul feþei cu valoarea nominalã este identic cu cel al piesei de 5 lei din 1942.

Yeah, but… can't take everything he says at face value.
Da, dar… Nu putem pune tot ceea ce spune el la valoare nominala.

Choose the number, face value and validity of the certificates. Buy extra.
Alegeți numărul, valoarea nominală și valabilitatea certificatelor. Cumpărați extra.

And maybe we should just take things face value.
Si poate că ar trebui să luăm lucrurile doar în functie de valoarea nominală.

The new maximum face value of meal vouchers was established by Order no.
Noua valoare nominală maximă a tichetelor de masă a fost stabilită prin Ordinul Ministrului Muncii și Justiției Sociale nr.

High precision of the authenticity and face value identification.
Grad înalt de recunoaştere a autenticităţii şi valorii nominale.

Pragmatism, face value is supreme, quality is excellent, UV is blocked, and eye protection is more comprehensive and effective.
Pragmatismul, valoarea nominală este supremă, calitatea este excelentă, UV-ul este blocat, iar protecția ochilor este mai cuprinzătoare și mai eficientă.

A plausible story that, taken on face value… I can understand.
O poveste plauzibilă că, luate în valoare nominală… pot să înțeleg.

Women should not take the Anadrol's high anabolic rating at face value.
Femeile nu ar trebui să ia Anadrol rating de anabolic ridicat la valoarea nominală.

Obverse: Romanian coat of arms, ROMANIA, year 2003, face value 500 LEI and a horn of plenty releasing six coins.
Avers: stema României, ROMANIA, anul 2003, valoarea nominalã 500 LEIºi cornul abundenþei din care iesºase monede.