What is the translation of " FACILITY MANAGER " in Romanian?

• facility manager

Examples of using Facility manager in English and their translations into Romanian

VP Facility Manager Email Lists.
Listele VP Facility Manager.

She's meeting with the facility manager in an hour.
Denise se va întâlni cu directorul intstitului peste o oră.

And facility managers keep a cool head.
Iar managerii de instalaţii îşi păstrează capul limpede.

In Mantor we accumulate 10 years of experience in the residential Romanian market, participating in the majority of the reference projects of the last years, either as developer, builder or Property& Facility Manager.
In Mantor cumulam 10 de ani de experienta in piata residentiala de Romania, participand in majoritate dintre proiectele de referinta din ultimele ani, fie ca Dezvoltator, Constructor sau Property& Facility Manager.

From the top Menu, the Facility Manager will click on Reports.
Din meniul de sus, Managerul Facilitatii va da clic pe Rapoarte.

The Facility Manager profession continues to evolve in many directions.
Profesia de Facility Manager continuă să evolueze în din ce în ce mai multe direcții.

Thus, the products and services presented will have the most effective exposure to an audience of a specialized audience, corporate facility managers and other decision makers who manage millions of euros a year.
Astfel, produsele si serviciile prezentate vor avea cea mai eficienta expunere catre o audienta formata dintr-un public specializat, corporate facility manageri si alti decidenti care gestioneaza bugete de milioane de euro anual.

Only 20% of facility managers use 80% of their BMS' available capabilities.
Doar 20% dintre facility manageri utilizează 80% din capacitățile BMS disponibile.

With over 10 years of experience in the real estate market within Romania, the Group companies were involved in the most important projects of recent years, either as a developer, or as builder, or as the Property& Facility Manager.
Cu peste 10 ani de experiență pe piața imobiliara din Romania, firmele din Grup s-au implicat în o mare parte din cele mai importante proiecte din ultimii ani, fie ca Dezvoltator, Constructor, sau ca Property& Facility Manager.

VP Facility Manager Email Lists will help your marketing promotion to reach the right audience.
Listele de e-mail ale VP Facility Manager vă vor ajuta promoția de marketing să ajungă la publicul potrivit.

ROFMA is an important part of this trend by its influence on the local market, being the fourth FM association in Europe that has been awarded the official recognition of the occupation of the facility manager after those in the UK, Germany and the Netherlands.
ROFMA- Asociatia Romana de Facility Management- este parte importanta a acestei tendinte prin influenta pe care o are asupra pietei locale, fiind a patra asociatie de FM din Europa care a obtinut recunoasterea oficiala a ocupatiei de facility manager, dupa cele din Marea Britanie, Germania si Olanda.

As a facility manager you want to connect your buildings and infrastructure as optimally as possible.
În calitate de manager al utilităților, doriți să vă conectați clădirile și infrastructura cât mai optim posibil.

Connected dispensers let cleaners and facility managers know what's needed, when and where- changing the logic of cleaning.
Dozatoarele conectate anunță personalul de curățenie și managerii unității de ce anume este nevoie, când și unde, schimbând astfel logica procesului de curățare.

Facility manager arrived to work this morning at 6:30, saw the bodies and called it in to the local P.D.
Manager Facilitatea a sosit pentru a lucra în aceasta dimineata de la 6:30, a vazut organismelor si a cerut-o în pentru a P.D. locale.

Schindler is renowned for listening to facility managers and learning the specific needs of their passengers- before beginning a project.
Create pentru eficienţă Schindler este renumită pentru dialogul cu administratorii clădirilor şi informarea asupra necesităţilor specifice ale pasagerilor- înainte de începerea proiectelor.

Facility managers use the software to visualize and analyze this data, track energy consumption and streamline maintenance operations.
Managerii clădirii utilizează software-ul pentru a vizualiza şi analiza aceste date, pentru a monitoriza consumul de energie şi pentru a fluidiza operaţiunile de întreţinere.

A recent study shows that over 60% of facility managers claim that IoT will have a major impact on building and maintenance policies for buildings in the coming years.
Un studiu recent arată că peste 60% dintre facilities manageri susțin că IoT va avea un impact major asupra politicilor de construcție și întreținere a clădirilor în următorii ani.

Facility managers use the Interact Office software to visualize and analyze this data, track energy consumption and streamline maintenance operations.
Administratorii locației utilizează software-ul Interact Office pentru a vizualiza și analiza aceste date, a urmări consumul de energie și a fluidiza operațiunile de întreținere.

Landscapers, municipalities, sports clubs or facility managers alike will benefit from everything from the perfect results to the chance to save on both time and cost.
Peisagiști, municipalități, cluburi sportive sau manageri de facilități deopotrivă vor beneficia de totul, de la rezultate perfecte la ocazia de a economisi timp și bani.

Facility Manager or Help Desk can ask for maintenance through the system using the work orders which the technician receives either via computer or mobile and can monitor system availability.
Facility Managerul sau Help Desk-ul de la receptie poate solicita mentenanta prin intermediul sistemului, folosind comenzile de lucrari, pe care le primeste tehnicianul pe calculator sau pe telefonul mobil, si poate vedea disponibilitatea in cadrul sistemului.

So, Gain access to VP Facility Manager Email Lists and build better business connections to empower your marketing efforts.
Așadar, câștigați acces la liste de e-mail VP Facility Manager și creați conexiuni de afaceri mai bune pentru a vă consolida eforturile de marketing.

Discover how a facility manager in an ordinary office building, with a bit of foresight, sends a llama around the world- and makes a little girl extremely happy!
Relatări privind efectul de fluture Descoperiți cum un facility manager într-o clădire de birouri obișnuită, cu un pic de previziune, trimite o lamă în jurul lumii- și face o fetiță extrem de fericită!

As business owners and facility managers become more aware of the effective use of energy, they are more likely to implement some type of lighting control system.
Pe măsură ce proprietarii de afaceri și administratorii de instalații devin mai conștienți de utilizarea eficientă a energiei, este mai probabil să implementeze un tip de sistem de control al iluminării.

This data allows facility managers to gain deep insight into building operations, helping them optimize the delivery of resources, enhance the experience and performance of occupants, and support improved asset management.
Aceste date le permit managerilor unităţii să obţină informaţii detaliate despre operaţiunile din clădire, ajutându-i să optimizeze furnizarea resurselor, să sporească experienţa şi performanţa persoanelor prezente în clădire şi să susţină un management îmbunătăţit al activelor.

You're the facilities manager, Mr. Weissman?
Sunteti directorul acestui complex, dl Weissman?

I'm just a facilities manager.
Eu sunt doar un manager de facilități.

Jerry Dalton's been facilities manager longer than I have been dean.
Jerry Dalton a fost administratorul instituţiei mai mult timp decât am fost eu decan.

Facilities managers look after a wide range of businesses.
Ştim că administratorii de facilităţi se ocupă de o gamă largă de activităţi.

The facilities Manager generates a new card in the system software(1) and programmes the new card using the encoder(2).
Administratorul locatiei genereaza un card nou in sistem(1) si programeaza cardul folosind programatorul pentru cartele(2).

We provide reception and logistics services, management of the acquisitions and the possibility of real time communication between tenants and Facilities Manager.
Asigurăm servicii de logistică și recepție, ne ocupăm de adminstrarea achizițiilor și oferim posibilitatea comunicării în timp real între chiriași si Facilities Manager.