What is the translation of " FAILED TO LOAD " in Romanian?

• nu a reușit să se încarce
• încărcarea a eșuat

Examples of using Failed to load in English and their translations into Romanian

Entries failed to load.
Înregistrările au eșuat să se încarce.

ERROR processing regexs for profile%s, failed to load.
EROARE la procesarea expresiilor regulate pentru profilul %s, încărcarea a eșuat.

Error: Failed to load a system library.
Eroare: Eșuare încărcare a unei librării de sistem.

ERROR in profile%s, failed to load.
EROARE în profilul %s, încărcarea a eșuat.

Loading… Failed to load community discussions.
Se încarcă… Nu s-a reuşit încărcarea discuţiilor comunităţii.

Sorry, the media player failed to load.
Ne pare rău, playerul media nu a reuşit să se încarce.

Error: Failed to load the Rich Edit system library.
Eroare: A eșuat încărcarea librăriei de sistem Rich Edit.

Image manager issue where the thumbnails failed to load.
Problemă manager de imagine, atunci când imaginile reduse nu a reușit să se încarce.

ERROR: Failed to load assembly for message downloader.
EROARE: Nu a reușit să încarce Adunarea pentru mesaj downloader.

Fixed an issue where the countdown clock failed to load when the widget is first installed.
Fixed o problemă în cazul în care ceasul numărătoarea inversă a eșuat să se încarce când widget este primul instalat.

Error: means there might have been data loss or some program is not working correctly, or a device driver failed to load.
Error(Eroare): înseamnă că este posibil să fi existat pierderi de date sau că un program nu funcționează corect, ori că un driver pentru un dispozitiv nu a reușit să se încarce.

Fixed plugin failed to load when first time opening Firefox browser.
Plugin fixe nu a reușit să se încarce la deschiderea prima dată browser-ul Firefox.

A bug on detecting Inno Setup installation that makes InnoToolbar failed to load on VB6 IDE is now fixed.
Un bug la detectarea de instalare de instalare Inno care face InnoToolbar nu a reușit să se încarce pe VB6 IDE este acum fix.

Fixed an issue that in some cases application couldn't restore FAT32 partition from image file and failed to load FAT32 image file to extract data.
S-a rezolvat o problemă în care, în unele cazuri, aplicația nu a putut restabili partiția FAT32 din fișierul imagine și nu a încărcat fișierul imagine FAT32 pentru a extrage date.

Clicker Clicker If the game fails to load, then you must enable Javascript in your browser….
Clicker Clicker Dacă jocul nu se încarcă, activaţi Javascript în browserul dumneavoastră….

X-Ball X-Ball If the game fails to load, then you must enable Javascript in your browser….
X-Ball X-Ball Dacă jocul nu se încarcă, activaţi Javascript în browserul dumneavoastră….

Should the module still fail to load.
Dacă modulul continuă să eșueze încărcarea.

If the game fails to load, then you must enable Javascript in your browser….
Uşor Dacă jocul nu se încarcă, activaţi Javascript în browserul dumneavoastră….

Issue 6: iCloud fails to load properly in Outlook.
Problema 6: iCloud nu reușește să se încarce corect în Outlook PROBLEMĂ.

If the game fails to load, then you must enable Javascript in your browser….
Dacă jocul nu se încarcă, activaţi Javascript în browserul dumneavoastră….

Some database-driven report pages and others fail to load because of that timeout.
Unele pagini și altele raport-baze de date nu reușesc să încarce din cauza asta timeout.

User profiles may fail to load.
Profiluri de utilizator poate să nu reușească să se încarce.

(if the game fails to load, you need to enable Javascript in your browser).
(dacă jocul nu se încarcă, trebuie să activaţi Javascript în browser).

Now gracefully handling cover art that fails to load.
Manipulați cu grațios acoperișul care nu reușește să se încarce.

Should the module fail to load, for whatever reason[new xorg component, a fs problem or if X doesn't start after reboot].
Eșuarea încărcării unui Modul Modulul poate eșua să se încarce din diverse motive[componente noi ale xorg, o problemă a fs sau dacă X nu pornește după reboot] caz în care.

If images or other content fail to load on the blog page, please try and hit“reload”- it should work just fine.
Daca imagini sau alte obiecte nu se incarca pe pagina de blog, incercati“Reload”- ar trebui sa mearga.

Should the module fail to load, for whatever reason[new xorg component, a fs problem or if X doesnt start after reboot].
Modulul poate eșua să se încarce din diverse motive[componente noi ale xorg, o problemă a fs sau dacă X nu pornește după reboot] caz în care.

If after booting your machine, X fails to load and you see an error"missing core pointer" in /var/log/XFree86.0.
Dacă după pornirea mașinii dvs. X eșuează să se încarce, iar în /var/log/XFree86.0.

If something fails to load, there will be a log entry for it here, marked as a Warning.
Dacă ceva nu reușește să se încarce, va exista o intrare corespunzătoare aici, marcată ca Warning(Atenționare).

If Norton fails to load and Windows displays this error, you might have a video graphics card installed that is running on an outdated driver software on your computer.
Norton nu mai funcționează" Dacă Norton nu se încarcă și Windows afișează această eroare, puteți avea pe computer o placă video instalată pe care rulează un driver învechit.