What is the translation of " FAST DEVELOPING " in Romanian?

• cu dezvoltare rapidă

Examples of using Fast developing in English and their translations into Romanian

DCM is a fast developing disease.
DCM este o boală cu dezvoltare rapidă.

Vital Investments" Ltd. is a dynamic and fast developing company.
Vital Investments este o companie dinamica cu o dezvoltare rapida.

We are a fast developing company in the BPO market.
Suntem o companie cu creștere rapidă pe piața BPO.

It is a very dynamic and fast developing city.
Aceasta este un oraş cu dezvoltare foarte dinamică și rapidă.

In our fast developing world, there are robots literally everywhere.
În lumea noastră în plină dezvoltare, există roboți literalmente peste tot.

Competition- the EU's transport sector faces growing competition in fast developing transport markets in other world regions.
Concurenţa- sectorul transportului din UE se confruntă cu o concurenţă în creştere pe pieţele de transport care cunosc o dezvoltare rapidă în alte regiuni de pe glob.

The fast developing is a contribution… of one of my most gifted students, Dr. Soula Androutsou.
Rapida vindecare reprezintă contribuţia… unei talentate studente ale mele, Dr. Soula Androutsou.

Lack of resources are a common challenge in a world full of innovation and fast developing tools, and as your business continues to grow you will have to keep up with demand while remaining efficient.
Lipsa de resurse este o continuă provocare într-o lume plină de invenţii şi de dezvoltări rapide, şi cum afacerea dvs. continuă să crească, va trebui ţineţi pasul cu cererea şi în acelaşi timp să rămâneţi eficient.

This is a fast developing area where lots of international companies float high quality hotels as they turn the resort into a desired place for investments.
Aceasta este o zonă în curs de dezvoltare rapidă în cazul în care o mulțime de companii internaționale float hoteluri de înaltă calitate se transforma statiunea intr-un loc dorit pentru investiții.

Artists and art critics closely related to the Foksal Gallery reacted exceptionally fast, developing a work that could undoubtedly be interpreted in the context of sousveillance, at Tadeusz Kantor's suggestion.
Artiştii şi criticii de artă strâns legaţi de Galeria Foksal au reacţionat atunci excepţional de rapid, realizând, la sugestia lui Tadeusz Kantor, o operă care poate fi neîndoielnic interpretată în contextul termenului de„subveghere”.

In terms of efficiency, the rulemaking process is too long(on average 49 months), sometimes leading to outdated technical and preparatory work at the time of policy decisions, especially for fast developing electronic products.
În ceea ce privește eficiența, procesul legislativ este prea lung(în medie de 49 de luni), ceea ce face ca munca tehnică și de pregătire să fie deja depășită în momentul deciziei politice, în special pentru produsele electronice cu dezvoltare rapidă.

Being the leader in this fast developing industry, We will summarize the successful experience, lead the fashion, and innovation for the industry to develop more unique products.
Fiind lider în această industrie în curs de dezvoltare rapidă, vom rezuma experiența de succes, conduce moda, și inovare pentru industria de a dezvolta mai multe produse unice.

Secondly, ratification of the ICSID Convention has forced Turkey to execute many bilateral investment treaties in order to meet the necessities of fast developing economy by the foreign investments.
În al doilea rând, ratificarea Convenției ICSID a forțat Turcia să execute mai multe tratate bilaterale de investiții, în scopul de a satisface necesitățile economiei în curs de dezvoltare rapidă de către investițiile străine.

Packaging achieves much more, from making growth possible in fast developing sales channels to handling rapid change in traditional retail formats and strengthening in-store availability.
Datorită ambalajului, puteţi obţine şi mai multe avantaje, de la creşterea în canalele de vânzări cu dezvoltare rapidă, până la gestionarea schimbărilor rapide din cadrul formelor tradiţionale de retail şi la consolidarea disponibilității în magazin.

Given Greece's prime location at the crossroads of three continents, AUEB offers an exceptional educational opportunity that brings together challenges from the European Union, the fast developing Balkan countries, and the Middle East.
Având în vedere locaţie excelentă Greciei la intersecţia a trei continente, AUEB oferă o ocazie excepţională de învăţământ care aduce împreună provocărilor din Uniunea Europeană, ţările în curs de dezvoltare rapid din Balcani, şi Orientul Mijlociu.

In the context of the Romanian industry, RETROM can be defined as a medium fast developing company, maintaining a flexible and independent Organization, with a professional administration, capable of deciding quickly and efficiently.
În contextul industriei româneşti, RETROM poate fi definită ca o firmă cu dezvoltare rapidă, menţinând o organizare independentă şi flexibilă, cu o administrare profesională, capabilă să decidă rapid şi eficient.

With 10 million visitors a year currently,[2.7 million visitors in July 2011 alone], Croatia suffers a shortage of facilities at peak times- despite its fast developing tourist infrastructure, so book necessities well ahead.
Cu 10 milioane de vizitatori pe an, în prezent[2.7 milioane de vizitatori în luna iulie 2011 singur], Croația suferă de o lipsă de facilități în perioadele de vârf- în ciuda infrastructurii sale turistice in curs de dezvoltare rapidă, astfel încât puteți rezerva necesități cu mult timp înainte.

Rooder is also a fast developing company, with a big group of dynamic young people, we have thoughtful Management department, creative engineer team, sensitive marketing team, patient after sales service team and strong sales department.
Rooder este, de asemenea, o companie de dezvoltare rapidă, cu un grup mare de tineri dinamici, avem departament de management atent, echipa de creatie inginer, echipa de marketing sensibil, pacient după ce echipa de servicii de vânzări și departamentul de vânzări puternic.

The Commission's Green Paper deals with a whole set of payment issues, which if successfully addressed would provide the basis for more integrated and secure payment services provided either in traditional bricks-and-mortar shops or in fast developing electronic environment.
Cartea verde a Comisiei tratează o gamă largă de chestiuni legate de plăți, care, dacă vor fi gestionate cu succes, vor asigura baza unor servicii de plată mai integrate și mai sigure, furnizate fie în magazine fizice tradiționale, fie într-un mediu electronic caracterizat de o dezvoltare rapidă.

In the fast developing digital world a flexible and modern CPC cooperation capable of swiftly responding to new enforcement challenges is a necessity to reduce losses incurred by consumers and to maintain a level playing field for businesses in the Single Market.
În lumea digitală în curs de dezvoltare rapidă, o cooperare flexibilă și modernă în materie de protecție a consumatorilor, capabilă să răspundă rapid la noile provocări în materie de aplicare a legii, este o necesitate pentru a reduce pierderile suportate de consumatori și a menține condiții de concurență echitabile pentru întreprinderile din cadrul pieței unice.

Our pioneering approach is no different when it comes to driving sustainability and the transition to lower carbon- whether that's improving our products to help reduce emissions and improve efficiency and reliability for the fast developing technologies found in electric and hybrid vehicles through to wind turbines or robots on production lines.
Metoda noastră inovatoare nu este diferită nici în ceea ce privește sustenabilitatea și tranziția la emisii reduse de carbon- fie prin îmbunătățirea produselor noastre pentru a ajuta la reducerea emisiilor, îmbunătățirea eficienței și fiabilității pentru tehnologiile din ce în ce mai dezvoltate ale vehiculelor electrice și hibride, fie prin turbine eoliene sau roboți pentru linia de producție.

The mainstream digitalisation of many sectors of the economy coupled with the fast developing digital economy calls into question the suitability of the Union corporate tax models designed for brick and mortar industries, including with regard to the extent that valuation and calculation criteria could be re-invented to reflect the commercial activities of the 21st century.
Digitalizarea pe scară largă a numeroase sectoare economice, asociată cu dezvoltarea rapidă a economiei digitale, pune sub semnul întrebării caracterul adecvat al modelelor de impozitare a societăților din Uniune concepute pentru industriile tradiționale, inclusiv în ceea ce privește măsura în care criteriile de evaluare și de calculare ar putea fi redefinite pentru a reflecta activitățile comerciale ale secolului XXI.

The property of the fastest developing city of Hungary and Transdanubia(Székesfehérvár) is located.
Proprietatea cea mai rapidă dezvoltare oraş din Ungaria şi Dunăre(Székesfehérvár) este situat.

Dentistry is one of the fastest developing branches of the medicine.
Stomatologie- una din cele mai rapid dezvoltate domenii în medicină.

Today we want to tell you about one of the fastest developing countries in Southeast Asia: Thailand.
Tweet Astăzi vrem să vă spun despre una dintre țările cu cea mai rapidă dezvoltare din Asia de Sud-Est: Tailanda.

Bansko is undoubtedly the fastest developing ski resort with the best snow cover and excellent ski slopes which make it a preferred winter destination.
Bansko este cu sigranţă staţiunea de ski cu cea mai rapidă dezvoltare şi cu cel mai bun strat de zăpadă şi pârtii de ski excelente, care o fac o destinaţie preferată în timpul iernii.

One of the world's fastest developing countries, the UAE offers wonderfully modern places for guests to spend an enjoyable holiday.
Una dintre țările cu cea mai rapidă dezvoltare din lume, Emiratele Arabe Unite oferă locuri moderne și minunate pentru ca oaspeții să petreacă o vacanță superbă.

This is Lozenets- the most popular and fastest developing beach resort on the Southern Black Sea Coast.
Asta este Lozenets- cea mai populara si statiunea care se dezvolta cel mai repede de pe litoralul de sud al Marii Negre.

That way, we can see trends faster, develop answers quickly, identify opportunities subtly, answer needs more directly.
În acest fel, vedem trendurile mai rapid, dezvoltăm imediat soluţii, identificăm subtil oportunităţile, răspundem direct nevoilor existente.

With a growing consumer base in our planet's largest and fastest developing countries, there has perhaps never been a better time to start shipping internationally.
Cu o bază de clienți în creștere în țările cele mai mari și cu dezvoltarea cea mai rapidă din lume, nu a existat un moment mai bun pentru a începe să expediați pe plan internațional.