What is the translation of " FILTERING SYSTEM " in Romanian?

• sistemul de filtrare
• sistem de filtrare

Examples of using Filtering system in English and their translations into Romanian

I have no filtering system.
Nu am sistem de filtrare.

The filtering system is composed form 4 filter media.
Sistemul de filtrare este compus din 4 medii filtrante.

Paint mist filtering system.
Vopsea ceaţă, sistem de filtrare.

The filtering system consists of 2 filter blocks respectively.
Sistemul de filtrare este compus din 2 blocuri filtrante respectiv.

Powerful and flexible filtering system.
Sistem de filtrare puternic și flexibil.

The filtering system will reach its limit before that. Then radiation will shoot out.
Sistemul de filtrare va ajunge la limită şi vor fi emanate radiaţiile.

It has a smart filtering system.
Acesta dispune de un sistem de filtrare inteligent.

The Kitchen Help water filtering system can remove the taste and odor of chlorine in water, and can also remove most contaminants like mercury, lead, and particulates.
Bucatarie ajuta apa sistem de filtrare poate elimina gust şi miros de clor în apă, şi poate, de asemenea, elimina cele mai multe contaminanţi cum ar fi mercur, plumb și particule.

It's holding out with a filtering system, but soon--.
E prevăzut cu un sistem de filtrare, dar curând.

At the other end of the network, there would be a server for people to send photos and messages to, accessible over the Web, combining a photo-sharing service, social networking platforms and a collaborative filtering system.
La celălalt capăt al reţelei ar fi un server către care oamenii să trimită fotografii şi mesaje, accesibil de pe web, combinând un serviciu de photo -sharing platforme de socializare şi un sistem de filtrare colaborativ.

Does a planned filtering system amount to censorship?
Sistemul de filtrare planificat constituie oare cenzură?

Breaking away from the pirate ship ruptured the entire filtering system.
Separaţia de nava piraţilor ne-a rupt întregul sistem de filtrare.

The main element of the basin piping is the filtering system, which is subject to primary dismantling.
Elementul principal al conductei de bazin este sistemul de filtrare, care este supus dezmembrării primare.

That is to say that people gather, obviously by area of interest therefore through Facebook Connect they will create not a filtering system, but a gathering system..
Altfel spus, oamenii se regrupează, bineînţeles, după ariile de interes, deci prin Facebook Connect, creează deja, treptat, nu un sistem de filtrare, ci un sistem de regrupare.

The fryer itself has a filtering system that filters out the residue from the frying oil during the frying process.
Friteuza în sine are un sistem de filtrare care filtrează reziduurile din uleiul de prăjit în timpul procesului de prăjire.

With branded cabinet, lighting T5, filtering system and heating.
Cu dulap de marcă, iluminat T5, sistem de filtrare și încălzire.

Rspamd is an open source web-based filtering system that has been initially designed as a replacement of popular spamassassin(spamd) daemon on Linux/UNIX operating systems..
Rspamd este un sistem de filtrare web-based open source, care a fost inițial conceput ca un înlocuitor de SpamAssassin populare(spamd) daemon pe sistemele de operare Linux/ UNIX.

And if they're somehow able to survive the flames… the filtering system is completely overloaded.
Dacă vor putea cumva supravieţui incendiului, sistemul de filtrare este supraîncărcat la maxim.

The most advanced filtering system data- you can pick up a proposal for any combination of parameters up to the staff, the technical parameters of the equipment, conditions of service of your car or some celebrity lived in a number of your choice and so on., Etc.
Cel mai avansat date sistem de filtrare- puteți ridica o propunere pentru orice combinație de parametri până la personalul, parametrii tehnici ai echipamentelor, condițiile de serviciu de masina ta sau o celebritate a trăit într-un număr de alegere și așa mai departe, etc.

If you still want to use tap water, install a filtering system specific for the pollutant you found.
Daca totusi doriti sa folositi apa de la robinet, instalati un sistem de filtrare specific pentru poluantul pe care l-ati gasit.

Which is capable of identifying on that provider's network the movement of electronic files containing a musical, cinematographic or audio-visual work in respect of which the applicant claims to hold intellectual property rights, with a view to blocking the transfer of files the sharing of which infringes copyright(‘the contested filtering system').
Apt să identifice în cadrul rețelei acestui furnizor circulația de fișiere electronice care conțin o operă muzicală, cinematografică sau audiovizuală cu privire la care solicitantul pretinde că deține drepturi de proprietate intelectuală, în vederea blocării transferului de fișiere al căror schimb încalcă dreptul de autor(denumit în continuare„sistemul de filtrare în litigiu”).

So, that water that you're drinking was processed through a filtering system that I have been developing for the past ten years.
Deci, apa care ați consumat a fost prelucrată printr-un sistem de filtrare că am fost în curs de dezvoltare în ultimii zece ani.

In the light of the foregoing, the answer to the question referred is that Directives 2000/31, 2001/29 and 2004/48, read together and construed in the light of the requirements stemming from the protection of the applicable fundamental rights, must be interpreted as precluding an injunction made against a hosting service provider which requires it to install the contested filtering system.
Având în vedere considerațiile precedente, trebuie să se răspundă la întrebările adresate că Directivele 2000/31, 2001/29, 2004/48, 95/46 și 2002/58 coroborate și interpretate în raport cu cerințele care rezultă din protecția drepturilor fundamentale aplicabile trebuie interpretate în sensul că se opun unei somații adresate unui FAI de a institui sistemul de filtrare în litigiu.

Using our complex database and filtering system, we can provide candidates for your open positions in no time.
Utilizând baza noastră de date complexă și sistemul nostru de filtrare în funcție de criterii bine definite, putem oferi în cel mai scurt timp candidați pentru pozițiile deschise.

The high performance wet air filter together with dry filters form patented 3stages filtering system to protect the diesel engine better.
The de înaltă performanță filtru de aer umed, împreună cu formularul filtre uscate 3stages patentat sistem de filtrare pentru a proteja better.

If you are looking for chemical, biology, pharmaceutical, and food solvent filtering system from China solvent filtering system manufacturers, suppliers and factory, or checking solvent filtering system customization and desing with professional supplier in China, please feel free to contact Toption Instrument.
Dacă sunteți în căutarea pentru chimice, biologice, farmaceutice și sisteme de filtrare a produselor alimentare solvent din China producătorii de sisteme de solvent de filtrare, furnizori și fabrică, sau verificarea solvent de filtrare personalizare sistem și desing cu furnizor profesionist în China, vă rugăm să nu ezitați să contactați Toption Instrument.

Zeolite is set to work to filter water from pools, tanks and swimming pools instead of quartz sand, because the filtering system based on zeolite has a higher efficacy and improves water quality.
Zeolitul se foloste pentru filtrarea apei din piscine, bazine și ștranduri, in locul nisipului de cuarț, deoarce sistemul de filtrare pe bază de zeolit are o eficacitate mai mare și îmbunătățește calitatea apei.

In the light of the foregoing, the answer to the question referred is that Directives 2000/31, 2001/29 and 2004/48, read together and construed in the light of the requirements stemming from the protection of the applicable fundamental rights, must be interpreted as precluding an injunction made against a hosting service provider which requires it to install the contested filtering system.
Având în vedere ceea ce precedă, trebuie să se răspundă la întrebarea adresată că Directivele 2000/31, 2001/29 și 2004/48 coroborate și interpretate în raport cu cerințele care rezultă din protecția drepturilor fundamentale aplicabile trebuie interpretate în sensul că se opun unei somații adresate unui furnizor de servicii de stocare de a institui sistemul de filtrare în litigiu.

First and foremost, we need the best web filter software equipped with an Internet filtering system to block all the unwanted contents which include the websites and programs and more.
În primul rând, avem nevoie de software-ul cel mai bun filtru web echipat cu un sistem de filtrare de Internet pentru a bloca toate conţinutul nedorit care include site-uri web şi programe şi mai mult.

EU law precludes the imposition of an injunction by a national court which requires an internet service provider to install a filtering system with a view to preventing the illegal downloading of files.
Dreptul Uniunii se opune unui ordin judecătoresc pronunţat de o instanță națională prin care se impune unui furnizor de acces la internet instituirea unui sistem de filtrare pentru a preveni transferurile ilegale de fișiere.