What is the translation of " FILTERING SYSTEM " in Hungarian?

• szűrőrendszer
• szűrő rendszer
• szűrési rendszer
• szűrőrendszere

Examples of using Filtering system in English and their translations into Hungarian

Checking filtering system.
Szűrőrendszer ellenőrzése.

Diabetes could end up damaging this fine filtering system.
A cukorbetegség károsíthatja a finom szűrési rendszer.

China Solvent Filtering System Manufacturers Suppliers.
Kína Szolvens Szűrő Rendszerek Gyártók Szállítók.

Diabetes can damage this filtering system.
A kezeletlen diabétesz károsítja ezt a szűrőrendszert.

The application uses an IP filtering system, its own data caching mechanism and the drag and drop function.
Az alkalmazás IP szűrőrendszert, saját adatgyorsító mechanizmust és a drag and drop funkciót használ.

Diabetes could end up damaging this fine filtering system.
Az elhanyagolt cukorbetegség károsítja ezt a finom szűrő-rendszert.

The filtering system of fine cleaning is a frame inside which there is an accordion-folded piece of special material, dotted with microscopic holes.
Szűrő rendszer finom tisztítás- keret, amely belsejében egy összehajtott harmonikus darab különleges anyag, szaggatott mikroszkopikus lyukak.

The refrigeration and filtering system is broken.
Lerobbant a hűtő és szűrő rendszer.

Breaking away from the pirate ship ruptured the entire filtering system.
Mikor elszakadtunk a kalózhajótól teljesen megroncsolta a szűrőrendszert.

SpamAssassin is an automated email filtering system that attempts to identify spam messages based on the content of the email's headers and body.
A spam kezelés egy automatikus belső email szűrési rendszer, amely megpróbálja beazonosítani a spam üzeneteket az email fejléce és tartalma alapján minden szerveren.

It also protects the liver(your body's filtering system) from toxicity.
Ezenkívül védik a májat(ami a szervezetünk szűrőrendszere) a mérgezésektől.

Each review passes our filtering system, so you can be sure that all reviews are honest and real(all spam, duplicate and self reviews are filtered out).
Minden vélemény átfut a szűrő rendszerünkön, így bizonyosodjon meg róla, hogy a véleményei őszinték és valósak(minden spam, dupla és önvéleményt kiszűrünk).

With branded cabinet, lighting T5, filtering system and heating.
Márkanévvel, T5 világítással, szűrőrendszerrel és fűtéssel.

Every potential advisor is tested before becoming a Hollywood Psychic, so you simply have to choose the best fit using their multiple criteria filtering system.
Minden potenciális tanácsadó tesztelésre kerül, mielőtt a Hollywood Psychic, ezért egyszerűen csak a többszörös kritérium szűrési rendszerének használatával kell kiválasztania a legjobb illeszkedést.

A social network cannot be required to install an anti-piracy filtering system, the European Court of Justice(ECJ) has ruled.
Egy közösségi hálózat sem kötelezhető arra, hogy kalózkodás elleni szűrő rendszert telepítsen- mondta ki ítéletében az Európai Bíróság.

The filtering system is equipped with a stopping device which will ensure that the discharge is automatically stopped when the oil content of the effluent exceeds 15 parts per million.
(vi) a szűrőrendszer el van látva egy leállító készülékkel, amely biztosítja a kiürítés automatikus leállítását, ha a kiürített folyadék olajtartalma meghaladja a 15 rész/milliót.

This condition is generally caused because the mucous filtering system becomes too dirty.
Ezt az állapotot általában azért okozza, mert a nyálkahártya szűrő rendszere túlságosan szennyezett.

Spam Control is an automated internal email filtering system that attempts to identify spam messages based on the content of the email's headers and body on all our servers.
A spam kezelés egy automatikus belső email szűrési rendszer, amely megpróbálja beazonosítani a spam üzeneteket az email fejléce és tartalma alapján minden szerveren.

Surrounding the Lotus World is a Band of Distortion which serves as the filtering system for the Lotus Heart.
A torzítások sávja A Lótusz Világot körülveszi a Torzítások Sávja, amely mint egy szűrő- rendszerként szolgál a Lótusz Szív számára.

The capacity to utilize the Testo Max GNC reviews as a filtering system device, so you just see one of the most extremely ranked products is a big plus, too.
A kapacitás kihasználásaTesto Max GNC vélemény a szűrőrendszer eszköz, így csak látni az egyik rendkívül rangsorolt termékek egy nagy plusz is.

Before we can fully enter the Lotus World, we have to pass through a Band of Distortion, the brilliant filtering system of the Lotus World.
Azomban mielött teljesen beléphetnénk a Lótusz Világba, át kell jutnunk a Torzulások Sávján, a Lótuszt Világ brilliáns szürö rendszerén.

Moreover, the effects of that injunction would not be limited to Netlog, as the filtering system may also infringe the fundamental rights of its service users- namely their right to protection of their personal data and their freedom to receive or impart information- which are rights safeguarded by the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Ráadásul a bírósági meghagyás hatásai nem korlátozódnának a Netlogra, mivel a szűrőrendszer sértheti e tárhelyszolgáltatók felhasználóinak alapvető jogait is- nevezetesen a személyes adatok védelméhez való jogukat, valamint információk fogadásának és közlésének szabadságát-, amely jogok védelméről az Európai Unió alapjogi chartája is rendelkezik.

However, before we can fully enter the Lotus World, we have to pass through a Band of Distortion, the brilliant filtering system of the Lotus World.
Azonban mielőtt teljesen be tudnánk lépni a Lótusz Világba, keresztül kell jutnunk a Torzulás Övén, mely a Lótusz Világ csodálatos szűrőrendszere.

First and foremost, we need the best web filter software equipped with an Internet filtering system to block all the unwanted contents which include the websites and programs and more.
Akkor mi is a mi kell? Elsősorban, szükségünk van a Best web-szűrő szoftver felfegyverez-val egy internetes szűrő rendszer blokkolja a nem kívánt tartalom, amely a webhelyek és programok.

Robotic Vacuum Cleaner- Smart Navi™ 2.0 mapping technology for intelligent route plannig, automatic charging, barrier detection technology, high-performance filtering system, one-touch auto-start, convenient control via smartphone app.
Robotporszívó- Smart Navi™ 2.0 térképezési technológia az intelligens útvonaltervezés érdekében, automatikus töltés, akadály-érzékelő technológia, rendkívül hatékony szűrőrendszer, egyérintéses automatikus indítás, kényelmes vezérlés alkalmazás segítségével 138 770 Ft.

The effects of such an injunction would not be limited, moreover, to those internet service providers, as the filtering system may also infringe the fundamental rights of their customers, namely, their right to protection of their personal data and their freedom to receive or impart information, those rights being safeguarded by Articles 8 and 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Az ilyen meghagyás hatásai mellesleg nem korlátozódnának az ilyen szolgáltatókra, mivel a szűrőrendszer sértheti az ügyfeleik alapvető jogait is, nevezetesen a személyes adatok védelméhez való jogukat, valamint az információk fogadásának és közlésének szabadságát, e jogokat pedig az Európai Unió Alapjogi Chartájának 8. és 11. cikke védi.

Responsibilities of the organization is regularly reviewing compliance with the regulations on the prevention and combating of money laundering and terrorist financing(even at currency exchange agents), focusing primarily on the accurate performance of the client due diligence procedure and the review of the training and the filtering system as well as reporting to the Top Management and Representative of Shareholders on the findings of the audits.
Compliance szervezet A szervezet felelőssége a rendszeres ellenőrzése a törvényeknek való megfelelés tekintetében a pénzmosás és terrorizmus finanszírozás megelőzése terén(a pénzváltó ügynököknél is) előtérbe helyezve a megfelelő ügyfél átvilágítási eljárást, valamint a képzések és a szűrő rendszerek felülvizsgálatát, továbbá feladata a rendszeres jelentés Vezetőség és a Tulajdonos képviselői felé a belső ellenőrzések eredményeit illetően.

The effects of such an injunction would not be limited, moreover, to those internet service providers, as the filtering system may also infringe the fundamental rights of their customers, namely, their right to protection of their personal data and their freedom to receive or impart information, those rights being safeguarded by Articles 8 and 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Ráadásul az említett meghagyás hatásai nem korlátozódnának az érintett tárhelyszolgáltatóra, mivel a szűrőrendszer sértheti az ezen tárhelyszolgáltatók felhasználóinak alapvető jogait is, nevezetesen a személyes adatok védelméhez való jogukat, valamint információk fogadásának és közlésének szabadságát, amely jogok védelméről a charta 8. és 11. cikke rendelkezik.

In particular through its transparency and its capacity to deliver clear results allowing a fast and automatic implementation, thereby making it an efficient filtering system, the screening procedure should foster the commercial use of the high resolution satellite data and the businesses involved.
Az átvilágítási eljárás- különösen átláthatósága és az egyértelmű eredmények előállítására való képessége révén, amelyek gyors és automatikus végrehajtást tesznek lehetővé- hatékony szűrőrendszer, amely ösztönzi fogja a nagy felbontású műholdas adatok kereskedelmi célú felhasználását, valamint az érintett vállalkozásokat.

The effects of such an injunction would not be limited, moreover, to those internet service providers, as the filtering system may also infringe the fundamental rights of their customers, namely, their right to protection of their personal data and their freedom to receive or impart information, those rights being safeguarded by Articles 8 and 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Ráadásul az említett meghagyás hatásai nem korlátozódnának az érintett, internet‑hozzáférést nyújtó szolgáltatóra, mivel a szűrőrendszer sértheti az ezen internet‑hozzáférést nyújtó szolgáltató ügyfeleinek alapvető jogait is, nevezetesen a személyes adatok védelméhez való jogukat, valamint az információk fogadásának és közlésének szabadságát, e jogokat pedig a charta 8. és 11. cikke védi.