What is the translation of " FIRE IN THE SKY " in Romanian?

• foc pe cer
• un foc pe cer

Examples of using Fire in the sky in English and their translations into Romanian

Fire in the sky.
Foc pe cer.

That glow of fire in the sky.
Ca strălucire de foc pe cer.

A fire in the sky♪.
Un foc pe cer.

Just like the fire in the sky.
La fel ca focul în cer.

Fire in the sky, yeah♪.
Foc pe cer, da ♪.

It's literally fire in the sky.
E cu adevărat foc în cer.

F22: Fire In The Sky is one of our selected Flying Games.
F22: Fire In The Sky face parte din lista de Jocuri Zburătorul oferite.

What's that fire in the sky?
Ce sint focurile alea pe cer?

As my grandfather tells it, They also built a sanctuary Where the fire in the sky landed.
Cum spunea bunicul meu, ei au construit un sanctuar unde să aterizeze focul din cer.

The fire in the sky?
Focul acela de pe cer?

Tonights top story, fire in the sky.
Poveste Top seara asta, foc pe cer.

This planet is impaled on a roasting spit slowly but inexorably being seared and blistered by the fire in the sky.
Aceasta planeta este pusa in"protap", la foc mic… Si incetul cu incetul este"coapta"… De vilvataile cerului.

For he had seen dragon fire in the sky… and a city turned to ash.
Văzuse cerul aprins de foc de dragon… şi un oraş făcut cenuşă.

I mean, you literally robbed us of fire in the sky.
Adică, ne-ai răpit focul din ceruri.

Sheffer's other films include Fire in the Sky(1993), Head Above Water(1996), and Sleep With Me(1994)(top-billed, as the apex of a romantic triangle which included Eric Stoltz and Meg Tilly).
Alte filme ale lui Sheffer includ Foc în Cer(1993), Capul Deasupra Apei(1996), și se Culce Cu Mine(1994)(top-facturat, ca vârful unui triunghi amoros care i-a inclus Eric Stoltz și Meg Tilly).

But now, it look like fire in the sky.
Dar acum, arată ca un foc pe cer.

The only way was straight up up those steep, white streets in the sun, that was like a great white bone of a giant beast that had caught on fire in the sky.
Singura cale era direct în sus peste acele abrupte si albe strazi sub soare, care era ca un os imens al unei fiare gigantice care fusese prinsa de foc în cer.

Run and hide there's fire in the sky.
Fugi şi ascunde-te, e incendiu în cer.

In films, he has played Jackie Willow, a Vietnam-era soldier, in Francis Ford Coppola's Gardens of Stone(1987), navigator 1st Lt. Phil Lowenthal in Memphis Belle(1990), and Travis Walton in Fire in the Sky(1993).
În filme, el a jucat ca Jackie Willow, un soldat din perioada războiului din Vietnam, în Gardens of Stone(1987) de Francis Ford Coppola, ca lt. Phil Lowenthal în Memphis Belle(1990) și ca Travis Walton în Fire in the Sky( 1993).

Smoke on the desert, fire in the sky.".
Fum în deşert, foc pe cer".

Have you heard of the legend Of the fire in the sky?
Ai auzit de legenda despre focul din cer?

It's the legend of the fire in the sky.
Aceasta este legenda focului din cer.

So YAHUVEH did the same and sent Elisheva Eliyahu a sign of fire in the sky too!
Astfel, YAHUVEH a făcut același lucru și i-a trimis și lui Elisabeth Elijah un semn de foc pe cer!

BC, Egypt, the pharaoh Tutmosi III sight" circles of fire"In the sky.
Cronologia majore în observarea istorie 1450 î.Hr., Egipt, faraonului Tutmosi III vedere" cercuri de foc"În cer.

So YAHUVEH did the same and sent Elisabeth Elijah a sign of fire in the sky too!
Astfel, YAHUVEH a făcut același lucru și i-a trimis și lui Elisabeth Elijah(Elisheva Eliyahu) de asemenea un semn de foc pe cer!

When the fires in the sky intensify, they will deplete our oxygen?
Când focul din cer se va intensifica atunci nu vom mai avea oxigen?

Several regions in the Northern Hemisphere are reporting fires in the sky.
Mai multe regiuni din emisfera nordică indica focuri pe cer.

Well, you know how it is at dusk when you see a prairie fire reflected in the sky.
Ei bine, ştii cum e la amurg atunci când vezi un incendiu în prerie, reflectat pe cer.

In water, fire, or in the sky.
Din apă, foc, sau din cer.

The calendars say… that this week is the return of the playful Hawaiian god Lono… and he will wreak havoc in the sky with the fire goddess Pele.
Calendarul spune că această săptămână este întoarcerea zeului glumeţ hawaiian Lono, şi acesta va face dezastru în cer cu zeiţa focului, Pele.