What is the translation of " FIREWALL SETTINGS " in Romanian?

• setările de firewall
• setărilor paravanului de protecție
• firewall settings

Examples of using Firewall settings in English and their translations into Romanian

Thus no firewall settings.
Astfel, nu există setări de firewall.

Looks like I will have to readjust my firewall settings.
Se pare că trebuie să-mi înlocuiesc firewall-ul.

Check the firewall settings on the remote computer.
Verificaţi setările firewallului de pe computerul la distanţă.

Other jobs related to bes server firewall settings.
Alte proiecte referitoare la bes server firewall settings.

Firewall settings implemented on the satellite service.
Setarile de Firewall implementate pe serviciul de satelit.

Andre jobs relateret til bes server firewall settings.
Alte proiecte referitoare la bes server firewall settings.

Ensure that your firewall settings accept our website.
Asigurați-vă că setările de paravan de protecție acceptă site-ul nostru Web.

Ensure that Photoshop is not blocked by your Firewall settings.
Asigurați-vă că Photoshop nu este blocat de setările pentru firewall.

Hopefully this reset of the windows firewall settings has solved the problem on this machine!
Sperăm că această resetare a Windows Firewall setările de-a rezolvat problema de pe acest aparat!

Review firewall settings and close any non-essential ports that could lead to an infection.
Revizuiască setările firewall-ului și să închidă toate porturile neimportante, care ar putea duce la o infecție.

The pop-up will ask for permission to modify firewall settings from an application called“Riot P2P”.
Fereastra va cere permisiunea să modifice setările firewall-ului pentru o aplicație numită"Riot P2P".

Particular firewall settings can be done also for any customers with lower subscription at reasonable price.
Setari particulare de firewall pot fi realizate la un pret rezonabil chiar si pentru clienti cu abonament lunar mai mic.

I suggest contacting your hosting company and ask them to check your permission and firewall settings.
Am sugerăm să contactaţi compania dvs. de găzduire şi să le cereţi să verifice permisiunea dumneavoastră şi setările de firewall.

This simplifies firewall settings when you add Azure nodes to your HPC cluster.
Acest lucru simplifică setările paravanului de protecţie, când adăugaţi azuriu noduri dumneavoastră cluster HPC.

Least but but not last the satellite ip provider needs to create special firewall settings for full route customer.
In sfarsit dar nu in ultimul rind furnizorul de ip satelit trebuie sa creeze setari speciale de firewall pentru clientul full route.

Have the firewall settings on the remote computer been adjusted to allow access to the shared database?
Setările de firewall de pe computerul de la distanță au fost ajustate pentru a permite accesul la baza de date partajată?

A new window is opened with an explanation of what this does, and how it is going to remove all Windows Firewall settings.
Se deschide o fereastră nouă cu explicația a ceea ce face, adică eliminarea tuturor setărilor personalizate din Paravanul de protecție Windows Defender.

For more information about changing firewall settings, see the firewall's documentation or website.
Pentru mai multe informații despre modificarea setărilor paravanului de protecție, consultați documentația sau site-ul Web al paravanului de protecție..

During this page we only want to inform you that we care about every bit we deliver to you and we encourage the business users to contact us for particular firewall settings even if they use VPN or Full Route.
In toata acesta pagina am intentionat sa va transmitem ca ne pasa de fiecare bit pe care il transmitem catre d-voastra si ca incurajam clientii de business sa ne contacteze pentru setari particulare de firewall chiar daca folosesc VPN sau Full Route.

Improved Firewall settings: User-defined changes are now correctly saved in the different levels, even beyond a change of level.
Setările pentru firewall îmbunătățite:. Schimbări definite de utilizator sunt acum salvate corect în diferite niveluri, chiar dincolo de o schimbare de nivel.

With this application, when direct P2P connection is not possible due to user network/firewall settings the streaming is done trough a relay streaming server.
Cu această aplicaţie, Când P2P directă conexiune nu este posibilă din cauza utilizatorului reţea/firewall aranjare streaming este făcut prin intermediul unui releu streaming server.

Note: For more information about adjusting firewall settings, see How do I change my Windows settings so I can share my Business Contact Manager database with users on other computers?
Notă: Pentru mai multe informații despre ajustarea setărilor paravanului de protecție, consultați Cum modific setările Windows astfel încât să partajez baza mea de date Business Contact Manager cu utilizatori de pe alte computere?

If the remote computer is on a different subnet than the computer on which you are using Business Contact Manager for Outlook, the firewall settings on the remote computer must be changed to grant access to any computer.
În cazul în care computerul la distanță se află pe o altă subrețea decât computerul pe care utilizați Business Contact Manager pentru Outlook, setările de firewall de pe computerul la distanță trebuie modificate pentru a acorda acces la orice computer.

The firewall tool provides comprehensive control over inbound and outbound firewall settings, while the BankGuard utility provides additional in-browser protection when accessing online banking websites.
Instrumentul firewall oferă un control complet asupra setărilor de paravan de intrare și de ieșire, în timp ce utilitatea BankGuard oferă protecție suplimentară în browser atunci când accesează site-urile web bancare online.

For security-conscious business users(like the author!) who find themselves frequently shuffling between public hotspots and more secure networks, not having to continuously update firewall settings is a feature worth its weight in(digital) gold.
Pentru utilizatorii business conștienți de securitate(cum ar fi autorul!), care utilizează frecvent hotspoturi publice și rețele mai puțin sigure, faptul că nu trebuie să actualizeze în permanență setările pentru firewall este o caracteristică care merită toți banii(digitali).

The firewalls settings you just configured will be saved. Exit the window.
Setările firewall doar configurate vor fi salvate. Ieșiți din fereastra.

Available for: OS X Mountain Lion 10.8 and later Impact: A previously denied application firewall setting may take effect after upgrading.
Disponibilitate pentru: OS X Mountain Lion 10.8 și versiuni ulterioare Impact: o configurare de firewall pentru aplicații refuzată anterior poate avea efect după upgrade.