What is the translation of " FIREWALL SETTINGS " in Hungarian?

• a tűzfal beállításait
• tűzfalbeállításoknak
• a tűzfal beállításai
• tűzfal beállítások

Examples of using Firewall settings in English and their translations into Hungarian

Check firewall settings.
Ellenőrizze a tűzfal beállításait.

Understanding Windows Firewall settings.
A Windows tűzfal beállítási lehetőségeinek megértése.

Firewall Settings: Not Support.
Tűzfal beállítások: Nem támogat.

Configure your firewall settings.
Konfigurálja a tűzfal beállításait.

Check the firewall settings on all the computers on the network.
Ellenőrizze a hálózaton lévő összes számítógép tűzfalbeállításait.

Solution 2: Check firewall settings.
Megoldás: A tűzfal beállításainak ellenőrzése.

Firewall settings, allow incoming traffic on TCP and UDP on port 53515.
Tűzfal beállításai lehetővé teszik a bejövő forgalom TCP és UDP porton 53515.

Other jobs related to bes server firewall settings.
További, a következővel kapcsolatos munkák, bes server firewall settings.

I checked Firewall settings(TV's last in the list of exceptions) and internet connection are ok.
Kockás Tűzfal beállításai(TV utolsó a listán a kivételek), valamint internet-kapcsolat ok.

Check your internet connection and firewall settings.
Ellenőrizze Internet-kapcsolatát, illetve számítógépe tűzfal beállításait.

The firewall settings for the programs are not migrated from previous versions of Norton Internet Security.
A programok tűzfalbeállításai nem öröklődnek a Norton 360 Online korábbi verzióiból.

Test the program to verify that the firewall settings are correct.
A program tesztelésével győződjön meg arról, hogy helyesek a tűzfal beállításai.

Since no special firewall settings are needed, integration into an existing IT network is easy.
Mivel ez nem igényel semmiféle különleges tűzfalbeállítást, a meglévő informatikai hálózatokba könnyen beilleszthető.

The server is offline temporarily, or the Internet or firewall settings are incorrect.
A kiszolgáló ideiglenesen offline, vagy hibások az internetbeállítások vagy a tűzfal beállításai.

Have the firewall settings on the remote computer been adjusted to allow access to the shared database?
A távoli számítógép tűzfal beállítást a megosztott adatbázishoz való hozzáférés engedélyezése lettek módosítva?

Note: if the driver does not showed, please close your Firewall Settings on your computer.
Megjegyzés: ha az illesztőprogram nem jelenik meg, zárja be a tűzfal beállításait a számítógépen.

As part of the Firewall settings, Traffic Control helps optimize the company's overall Internet bandwidth utilization.
A DSM Tűzfal beállításainak részeként a Forgalomvezérlés segít optimálissá tenni a cég internetkapcsolatának megosztását.

Please ensure that your internet connection is working correctly and that you have checked your firewall settings.
Győződjön meg arról, hogy az internetkapcsolat megfelelően működik, és ellenőrizte a tűzfal beállításait.

The integrated firewall supports both firewall settings and IPsec policies in the new administration snap-in.
Az integrált tűzfal támogatja a tűzfal beállításokat, ahogy az IPsec vezérelvet az új adminisztrációs snap-in-ben.

Please ensure that your internet connection is working correctly and that you have checked your firewall settings.
Kérjük, hogy az internet-kapcsolat megfelelően működik, és hogy le kell ellenőrizni a tűzfal beállításait.

Improved Firewall settings: User-defined changes are now correctly saved in the different levels, even beyond a change of level.
Továbbfejlesztett tűzfal beállításait: A felhasználó által meghatározott változások most már helyesen menti a különböző szinteken, még azon is túl a változás szinten.

I suggest contacting your hosting company and ask them to check your permission and firewall settings.
Azt javaslom, forduljon hosting cég, és felkéri őket, hogy ellenőrizze a jogosultsági és a tűzfal beállításait.

When you change the firewall settings, Business Contact Manager for Outlook clears this check box automatically to allow users to access your shared database.
Ha módosítja a tűzfal beállításait, a Business Contact Manager for Outlook automatikusan törli ennek a jelölőnégyzetnek a jelölését, hogy a felhasználók el tudják érni a megosztott adatbázist.

In some cases, users experience download errors due to hardware/software firewall settings.
A felhasználók olyan eseteket jelentettek be, amikor a szoftveres/hardveres tűzfal beállításai letöltési hibákat okoztak.

The firewall tool provides comprehensive control over inbound and outbound firewall settings, while the BankGuard utility provides additional in-browser protection when accessing online banking websites.
A tűzfal alapos és átfogó vezérlést nyújt a kimenő és bejövő tűzfal-beállításokhoz, a BankGuard segédprogram pedig a böngészőbe épülve nyújt további védelmet online bankokhoz kötődő oldalak használata során.

Rarely, Business Contact Manager for Outlook cannot automatically configure needed Windows Firewall settings.
Bizonyos ritka esetekben a Business Contact Manager for Outlook nem tudja automatikusan konfigurálni a Windows tűzfal beállításait.

If you are connecting to Windows XP, make sure that the Internet Connection Firewall settings are not interfering with your connection.
Ha a Windows XP rendszerhez szeretne kapcsolódni, győződjön meg arról, hogy az Internetkapcsolat tűzfalának beállításai nem okoznak zavart a kapcsolat létrehozásában.

The ticket purchaser shall be solely liable for any damages arising from providing incorrect e-mail address, or the failure to deliver the e-mail for any reason, for example, deleted e-mail account, full inbox, spam- or firewall settings.
Jegyvásárló felelős minden olyan kárért, amely a kézbesítési e-mail cím hibás vagy hiányos megadásából, az e-mail tárhelyre bármely okból(például megtelt vagy időközben törölt e-mail fiók, spam- és tűzfal beállítások) történő sikertelenségéből származik.

If anyone else ever reports this problem, tell them to reset their modem firewall settings to default.
Ha valaki más jelentette be ezt a problémát, akkor mondja meg nekik, hogy állítsák vissza a modemes tűzfal beállításait az alapértelmezettre.

What do you think? It and another something like AVG Antivirus Free Edition all there in firewall is given access to Teamviewer therefore exclude a faulty antivirus or firewall settings for all I that I set on desktop and laptop not go.
Ő és egy másik dolog, hogy van, víruskereső és tűzfal AVG Free Edition hozzáférést kap TeamViewer, így kizárja a hibás antivírus vagy tűzfal beállítás az összes, amit meg magam, az asztali és a laptop nem működik.