What is the translation of " FIRST MASTER " in Romanian?

• primul maestru
• să stăpânească mai întâi
• first master

Examples of using First master in English and their translations into Romanian

First, master.
Primul, Stapanu'.

What are you gonna teach me first, Master Kwan?
Ce ma vei invata mai intai, Maestre Kwan?

The first Master.
Primul maestru.

I think we should just wait and see what Mr. Fox comes up with first, Master Bruce.
Cred ca am putea astepta sa vedem cu ce vine D-l Fox mai intai, Stapane Bruce.

Help First Master.
Ajută-l pe First Master.

He perfectly embodies the AP philosophy“to break the rules, you must first master them.”.
El întruchipează perfect filosofia AP„să încalce regulile, trebuie să le stăpânească mai întâi.”.

First Master of Philosophy.
Primul maestru de filozofie.

And in 1954 appeared the first master of sports.
Și în 1954 a apărut primul maestru al sportului.

First Master can't hear you.
Primul Maestru nu te poate primi.

Wendy, meet the first master who will prepare you.
Wendy, îti prezint primul maestru care o să te pregătească.

First Master, a Buddhist born deaf-mute was a man of charity.
First Master, un budist născut surdo-mut era un om preocupat de caritate.

How you know Broomhilda's first masters was German?
De unde ştii că primii stăpâni ai Broomhildei au fost germani?

Equal first, master and Friday.
La egalitate, pe locul intai, Stapanu' si Vineri.

A few years later, in Balti appeared the first Masters of Sports of the USSR.
La doar câţiva ani, în Bălţi au apărut primii maeştri în sport din URSS.

First Master taste(Win one race in a Master group).
First Master taste(Câștigă o cursă într-o grupă Master) Nu încă.

According to legend, you need to first master water, then earth, then fire, right?
Legenda spune că trebuie să stăpâneşti întâi Apa, apoi Pământul şi apoi Focul, nu?

The first Master Sommelier in the modern period was Fred Dame, in 1984.
Primul Master Sommelier în perioada modernă a fost Fred Dame, în 1984.

Each of the sub-controller would follow to the first master controller to achieve a permanent synchronous change.
Fiecare sub-controler ar urma la controler primul maestru pentru a realiza o schimbare permanentă sincron.

But first, Master Yoda must give a eulogy to the fallen Jedi warriors.
Dar mai întâi maestrul Yoda trebuie să ţină un elogiu pentru războinicii Jedi căzuţi.

If an adult can navigate"on the internal" clock, the baby must first master the time on an ordinary clock.
Dacă un adult poate naviga"pe ceasul intern", bebelușul trebuie mai întâi să stăpânească timpul pe un ceas obișnuit. Dar cum să o facem.

Students must first master regular conjugations for each, and then the irregulars.
Studenții trebuie să stăpânească mai întâi conjugări regulate pentru fiecare, și apoi neantrenati.

The Master in Marketing and Digital Communication Strategy(MMDI) is one of the first masters of this specialty that has been in Spain.
Master în Marketing și Strategia de comunicare digitală(MMDI) este unul dintre primii maeștri de specialitate care a fost în Spania.

The first master builder was a Frenchman Matthias of Arras, summoned from the papal palace in Avignon.
Primul meșter constructor a fost francezul Matthias din Arras, desemnat de la palatul papal din Avignon.

Baker in chief, Councillor and Chamberlain, he became in 1444"first master of ostel" of the King; at the same time he associated with Jacques Coeur.
Baker în șef, Consilier și Chamberlain, a devenit în 1444"primul maestru al ostelului" regelui; în același timp, el sa asociat cu Jacques Coeur.

With the advent of advanced technology, open to all boundaries, allowing to travel, learn, communicate and play Russian billiards online free, everyone can feel like Columbus, Newton, Plato or Gennadyevich Yuri Milovanov- the first master of sports of billiards.
Odată cu apariția de tehnologii avansate, deschis la toate granițele, care permite să călătorească, să învețe, să comunice și să se joace biliard rusesc online, gratuit, oricine poate simti ca Columb, Newton, Platon sau Gennadyevich Yuri Milovanov- primul maestru al sportului de biliard.

He perfectly embodies the AP philosophy“to break the rules, you must first master them.” His talent on the court is only exceeded by his dedication to the game, and he's constantly pushing himself to new heights and setting a new standard in the process.
El întruchipează perfect filosofia AP„să încalce regulile, trebuie să le stăpânească mai întâi.” Talentul său pe terenul este depășit doar de dedicarea lui la joc, și el însuși împingând în mod constant la noi înălțimi și stabilirea unui nou standard în procesul de.

Mr. Jackson. when you go into class tonight to take evening school for the first time remember you're not the first master who stood there and felt afraid.
Dle Jackson, când mergi în această seară pentru a preda orele de seară pentru prima dată, aminteşte-ţi că nu eşti primul profesor care a avut emoţii.

He attended the Faculty of Medicine and the first master in medical science, due to his concerns for studying the apitherapy and other complementary therapies, resulted in his dissertation"Biostimulating the Body with Natural Products and Complementary Therapy Techniques".
A urmat facultatea de medicină, iar primul masterat în științe medicale, urmare a preocupărilor sale pentru studierea apiterapiei și a altor terapii complementare, s-a concretizat în lucrarea de dizertație„Biostimularea organismului cu produse naturale și tehnici de terapie complementară.” Apoi a obținut titlul de doctor în științe medicale, în cadrul Universității de Medicină și Farmacie”Gr.

Next, a petite category you can play an online game called Scarlet dental care, in which we have as protagonist in one of the newest character from petite universe, Scarlet, who in the new film, who is the subject Minion, she became the first master of these evil creatures yellow in search of a new evil master..
In continuare in categoria Minionilor o sa te poti juca un joc online numit Scarlet Ingrijiri Dentare, in care o avem ca protagonista pe una dintre cele mai noi personje din universul Minionilor, Scarlet, care in noul film, este cea care ii supune pe Minioni, ea devenind prima maestra malefica a acestor creaturi galbene, in cautare de un nou stapan malefic.

In Romania, the first organization that promoted the concept of economic intelligence is the Romanian Association of Economic Intelligence(2005), which was founded by a group of experts, authors of important studies in the field and organizers of the first master in economic intelligence in Romania within the Faculty of Economics of the West University of Timişoara.
În România, prima organizaţie care s-a preocupat de promovarea conceptului de inteligenţă economică este Asociaţia de Inteligenţă Economică din România(2005), care a fost iniţiată de un grup de experţi, autori ai unor lucrări de referinţă în domeniu şi organizatori ai primului masterat de inteligenţă economică din România, în cadrul Facultăţii de Ştiinţe Economice de la Universitatea de Vest din Timişoara.