What is the translation of " FIRST TAB " in Romanian?

• prima filă
• primul tab
• prima fila

Examples of using First tab in English and their translations into Romanian

On the first tab”Basic”.
În fila prima ”Bază”.

If available, it is always the first tab.
Dacă este disponibil, este întotdeauna prima filă.

Click on the first tab XChat> Network List….
Faceți clic pe prima filă XChat> Lista de rețele….

Now, an important step, is to go to the first tab,“General”.
Acum, un pas important, este să mergeți la prima filă,"General".

The first tab on the panel is the Appearance section.
Aspect(Appearance) Prima fila din panou este sectiunea Aspect.

When you go to any channel in Teams the very first tab is Conversations.
Atunci când accesați orice canal din teams, prima filă este conversațiile.

In the first tab, you will find all the items that are in your star menu.
În prima sub-fereastră poți găsi toate obiectele din Meniul Stea.

As you select a layer, you will see the Metadata in the first tab on the right-hand panel.
După ce selectați un strat, veți vedea metadatele în prima filă a panoului din dreapta.

It is the same tool in the first tab of"Configure system security, permissions and audit".
Este aceeași unealtă din primul tab al„Configurați securitatea sistemului, permisiuni șiaudit”.

Apparently only one tab can be selected at a time otherwise the first tab in list will be selected.
Aparent, o singură filă poate fi selectată la un moment dat, altfel va fi selectată prima filă din listă.

The first tab, Archive, will allow you to list all the shit that is posted on this site randomly.
Primul tab, Archive, o sa iti permita sa listezi toate cacaturile postate pe site la intamplare.

In the Batch Processing dialog, the first tab is Parameters where we define out inputs. Click the….
În fereastra de dialog Batch Processing, prima filă este Parameters, care definește intrările. Clic pe….

The first tab will immediately offer you an option to upload your images, movies, or stories because all of them can win in the competition.
Primul tab îți prezintă imediat opțiunea de upload pentru propriile tale imagini, filme sau povești, deoarece fiecare poate câștiga în această competiție.

Autoruns full list of programs launched during the boot process, on the first tab, all in one, the other tabs on the filters.
Autoruns lista completă a programelor lansate în timpul procesului de boot, pe prima fila, toate într-o singură, celelalte lamelele de pe filtre.

STEP 3: In the first tab, you have to unchech the box that is located right next to the phone number of your mobile carrier.
PASUL 3: În prima filă, va trebui să unchech caseta de care este situat chiar lângă numărul de telefon al tău mobile mesager.

Fixed a problem where when certain windows were closed(for example, the Session Properties window) the first tab was always selected.
Fixed o problemă în cazul în care, atunci când au fost închise anumite ferestre(de exemplu, fereastra Session Properties) prima filă a fost întotdeauna selectată.

Regular excess baggage rates(mentioned in the first tab) apply for sporting equipment allowance purchased at the airport;
Tarifele obişnuite pentru excedentul de bagaj(indicate în prima filă) se aplică greutăţii admise a echipamentelor sportive pentru care plata s-a efectuat la aeroport.

On the first tab of the Gallery Properties window you can change the name of your slide show and enable/disable the following properties: Shadow, Watermark.
Pe prima fila din fereastra Proprietatile Galeriei puteti schimba numele slideshow-ului si activa/ dezactiva urmatoarele proprietati: Umbre, Watermark.

In Settings menu choose the first tab and click on Refresh FNDB-button(MikTex will then check the Program Files directory and update the list of File Name DataBase).
În meniul Settings alegeți primul tab și dați clic pe butonul Refresh FNDB(MiKTeX va căuta în directorul Program Files și va actualiza lista cu denumirile de fișiere din baza de date- File Name DataBase).

In 2018, the Year of the Centenary, the first tab in the history of the CONAF was written through the union of the Women's Business Federation from the North-East Region with the Federation of Women Employers' Employers.
În anul 2018, anul Centenarului, s-a scris prima fila din istoria CONAF prin uniunea Federației Femeilor de Afaceri din Regiunea Nord-Est cu Federaţia Patronatelor Femeilor Antreprenor.

To view a contextual tab, first select the object that you want to work with, and then check whether a contextual tab appears in the ribbon.
Pentru a vedea o filă contextuală, mai întâi selectați obiectul cu care doriți să lucrați, apoi verificați dacă o filă contextuală se afișează pe panglică.

To jump to the first Ribbon tab use Ctrl+.
Pentru a sări la prima filă din Panglică utilizați Ctrl+.

Please specify a server and port on the General tab first.
Vă rog să specificați mai întîi un server și un port în subfereastra"General".