What is the translation of " FIRST TAB " in Polish?

• pierwszej karcie
• pierwszej zakładce
• pierwsza zakładka

Examples of using First tab in English and their translations into Polish

In the first tab we find‘Target.
W pierwszej zakładce znajdziemy„adresy docelowe”.

If available, it is always the first tab.
Jeśli to możliwe, to zawsze pierwsza karta.

In the first tab you can change data concerning a group.
W pierwszej zakładce można zmienić dane dotyczące grupy.

Odometer and trip recorder only in first tab.
Licznik przebiegu całkowitego i licznik okresowy tylko w pierwszym nagłówku.

Here you select the first tab- voice,
Tutaj wybieramy pierwszą zakładkę- Głos,

select the policy and see the first tab Assigned to.
wybierz politykę i wyświetl pierwszą kartę Przypisane do.

On the first tab of the HighLow platform, you can choose the normal High or Low trading option.
Na pierwszej karcie platformy HighLow można wybrać opcję normalnej transakcji typu"góra czy dół" High or Low.

Tab style- media attributes of the tab set number of ears, first tab offset, reading order.
Styl zakładki- atrybuty nośników zestawu zakładek liczba wypustek, przesunięcie pierwszej zakładki, kolejność czytania.

The first tab is the dialer,
Pierwsza karta jest dialer,

windows were closed(for example, the Session Properties window) the first tab was always selected.
niektóre okna były zamknięte(na przykład w oknie Właściwości Session) pierwsza karta zawsze wybiera.

Training day: The first tabs in the morning with a meal,
Dzień treningowy: Pierwsza kapsułka rano razem z posiłkiem,

choose Options and on the first tab(Compiler) fill options for the right compiler(CFLAGS or CXXFLAGS). You need-fPIC.
wybierz Opcje i na pierwszej karcie(Kompilator) wpisz do opcji odpowiedniego kompilatora(CFLAGS lub CXXFLAGS)-fPIC.

The first tab only offers Japanese Adult videos while the second tab is filled with movies that usually last much longer.
Pierwsza zakładka oferuje tylko japońskie filmy dla dorosłych, a druga wypełniona jest filmami, które zazwyczaj trwają bardzo długo.

which is why that is the first tab you should list unless you like what you see,
dlatego też jest to pierwsza zakładka, którą powinieneś otworzyć, chyba że podoba Ci się to,

The first tab will immediately offer you an option to upload your images,
Pierwszy pasek natychmiast zaoferuje Ci opcję załadowania twoich obrazków,

On the first tab of the Gallery Properties window you can change the name of your slide show
Na pierwszej karcie w oknie Właściwości galerii można zmienić tytuł pokazu slajdów

The first tab of the Learn mode window,
Pierwsza zakładka okna trybu nauki,

Okay, ten percent on the first 50,000 tabs.
Dobra, 10% na pierwsze 50 tysięcy piguł.

Detail tab: First he promises you vast riches for fulfilling his tasks,
Zakładka szczegółów: Najpierw obiecuje ci wielkie bogactwa w zamian za wykonanie jego poleceń,

Run Disk Utility(Applications/Utilities), select the hard drive and, under the First Aid tab, run“Repair Disk Permissions“.
Run Disk Utility(Programy/ Narzędzia), wybierz dysk twardy i, na karcie pierwszej pomocy, Run"Napraw uprawnienia na dysku.

If you want to add an insert before a tab, first add the insert,
Aby wstawić wkładkę przed zakładką, należy najpierw wstawić wkładkę,

The first three tabs provide forms where simulation parameters might be specified.
Pierwsze trzy zakładki zawierają formularze w których można określić parametry symulacji.

How to use "first tab" in an English sentence

The first tab leads to the HOME PAGE.

This is the first tab that pulls out.

The first tab in Form settings is General.

The first tab is Vehicle & Customer information.

The first tab offers details about hotel availability.

Take a look at the first tab example.

Likewise, the first tab demonstrates the spared sessions.

Click on first tab on the left LEADSTREET.

The first tab greets you in the app.

By default, the first tab (sheet) is imported.

How to use "pierwsza zakładka" in a Polish sentence

Bardzo ważna jest natomiast pierwsza zakładka od dołu jednakże aby odpowiednio „zadziałała” musimy kliknąć na zamieszkałe osiedle (tzn.

Pierwsza zakładka – kontakty, wygląda jak w wielu innych CRMach i niczym się nie wyróżnia.

Jeśli projekt jest dwustronny, obydwie strony muszą znajdować się na oddzielnych stronach (zakładkach), zawsze pierwsza zakładka to pierwsza strona.

Pierwsza zakładka w Googlach, pokazuje się półmaraton w moim mieście.

Pierwsza zakładka pozwala wpisać: imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres.

Pierwsza zakładka: Spis treści, zawiera przegląd dostępnej dokumentacji w postaci listy tematów i podtematów.

Pierwsza zakładka to najczęściej używane pliki, a pozostałe służą do szybszego przeglądania i udostępniania treści.

Pierwsza zakładka, strony, służy do zakładania kolejnych stron z informacjami (rysunek 7.10).

Kalkulator dla zespołu pomiarowego Pierwsza zakładka zawiera dane z pomiaru i jest przeznaczona zespołowi Geodetic, który wykonuje pomiar lub kalkuluje powierzchnię budynku.

Następnie PODSTAWOWE (pierwsza zakładka) i kliknąć na EKSPORTUJ BLOGA: 3.