What is the translation of " FIRST TAB " in German?

• erste Registerkarte
• ersten Reiter
• erste Tab
• erste Register
• ersten Registerkarte
• ersten Seite
• ersten Unterfenster

Examples of using First tab in English and their translations into German

On the first tab”Basic”.
Auf der ersten Registerkarte”Grundlegende”.

Odometer and trip recorder only in first tab.
Gesamt- und Tageskilometerzähler nur im ersten Reiter.

In the first tab we find‘Target.
Auf der ersten Registerkarte finden wir„Ziel“.

These accounts will appear under the first tab.
Diese Konten werden unter dem ersten Tab aufgeführt.

In the first tab, you will find all the items that are in your star menu.
Im ersten Reiter findet Ihr alle Gegenstände, die sich in Eurem Sternmenü befinden.

Here we can see the the first tab“Main Control”.
Hier sehen wir auch sogleich den ersten Reiter„Main Control“.

By default the first tab is File so the Open file dialog will appear.
In der Standardeinstellung heißt der erste Reiter Datei, somit erscheint der Dialog Öffnen.

Tab_image_1_id Image ID for all three tabs, if the first tab is selected.
Tab_image_1_id Bild-Id für alle drei Tabs, wenn das erste Tab ausgewählt ist.

The first tab, General, is selected for basic client configurations.
Die erste Registerkarte Allgemein ist für die grundlegenden globalen Client-Einstellungen zuständig.

This is located under the first tab“Camera Settings”.
Dieser befindet sich unter dem ersten Reiter„Kamera einstellungen“.

Note on the first tab the ability to reduce the table view to one sheet.
Beachten Sie auf der ersten Registerkarte die Möglichkeit, die Tabellenansicht auf ein Blatt zu reduzieren.

W(%) with~ as current directory and running vim in the first tab will display[No Name](~)- VIM1.
W(%) mit~ als aktuellem Arbeitsordner und den laufenden Programm vim im ersten Unterfenster wird als[Kein Name]~- vim(1) angezeigt.

On the first tab, you will see the settings(configurations) of the settings folder.
Auf der ersten Seite, Sie werden die Einstellungen sehen(Konfigurationen) der Einstellungsordner.

Moreover, the'old menu' remains in the first tab, as an additional way to navigate.
Außerdem bleibt das bisherige Menü als zusätzliche Navigationsmöglichkeit vorerst in der ersten Registerkarte erhalten.

The first tab you will find access to the creation of a new product form are basic settings.
Die erste Registerkarte finden Sie Zugriff auf die Schaffung einer neuen Produkt-Form sind Grundeinstellungen.

Select the desired Task-Type on the first tab, to define how work or units should be calculated.
Wählen Sie den gewünschten Aufgaben-Typ auf der ersten Registerkarte, um festzulegen, wie Arbeit oder Einheiten berechnet werden sollen.

On the first tab of the HighLow platform, you can choose the normal High or Low trading option.
Auf der ersten Seite der Plattform von HighLow kann man zwischen den normalen Handelsoptionen High und Low wählen.

To see which clients are assigned to a particular policy, select the policy and see the first tab Assigned to.
Um herauszufinden, welche Clients zu einer bestimmten Policy zugewiesen sind, wählen Sie die Policy aus, und öffnen Sie die erste Registerkarte Zugewiesen zu.

Imagine going back to the first tab to browse Yelp a bit more to find another restaurant.
Stellen Sie sich vor, Sie zurück zu der ersten Registerkarte durchsuchen Yelp, ein bisschen mehr zu finden, ein weiteres restaurant.

Supposing you have a workbook which contains multiple worksheets, there is a worksheet named Main-sheet as the first tab in the workbook.
Angenommen, Sie haben eine Arbeitsmappe, die mehrere Arbeitsblätter enthält, gibt es ein Arbeitsblatt mit dem Namen Hauptblatt als erste Registerkarte in der Arbeitsmappe.

The first tab, which is displayed upon accessing the Listing Plus must be filled with the description of the open position.
Die erste Reiterkarte, die bei Aufruf der Individuell Plus erscheint, ist dabei zwingend mit der Beschreibung der ausgeschriebenen Position zu füllen.

Easier to identify which is an application process, open Task Manager The first tab(applications), Right-click on the application in question and click on"Go To Process.
Leichter zu identifizieren das ist ein Anwendungsprozess, geöffnet Task-Manager das erste Register(Anwendung), Der rechten Maustaste auf die betreffende Anwendung und klicken Sie auf"Gehen Sie zu Prozess.

The first tab will immediately offer you an option to upload your images, movies, or stories because all of them can win in the competition.
Die erste Registerkarte bietet dir sofort die Möglichkeit, deine Bilder, Filme oder Geschichten hochzuladen, da sie alle im Wettbewerb gewinnen können.

In the menu tab, you will have all the important crap listed, which is why that is the first tab you should list unless you like what you see, then just wank one out from the very beginning.
In der Menü-Registerkarte hast du allen wichtigen Scheiß aufgelistet, weshalb dies die erste Registerkarte ist, die du auflisten solltest, es sei denn, du magst, was du siehst, und holst dir dann einfach von Anfang an einen herunter.

In the first tab(on-board computer) you can call up the following displays in turn by scrolling the left thumbwheel on the multi-function steering wheel.
Im ersten Register(Bordcomputer) können Sie durch Drehen der linken Walze am Multifunktionslenkrad nacheinander folgende Anzeigen aufrufen.

You can indicate directly on the first tab, the basic settings, but it will be the same for all the variables of the product.
Sie können direkt auf der ersten Registerkarte, die grundlegenden Einstellungen angeben, sondern es werden die gleichen für alle Variablen des Produkts.

On the first tab, you can set the theme. Select a theme from the list to see a preview of it on the right. You can set it by clicking Apply and OK.
Im ersten Unterfenster können Sie das Design einstellen. Wählen Sie einen Eintrag in der Liste und rechts wird eine Vorschau angezeigt. Ihre Änderungen übernehmen Sie mit Anwenden und OK.

The first tab will contain the table visualization, the second tab will contain a map created with the Map Builder and the third tab will contain a chart visualization.
Der erste Tab enthält die Tabellenvisualisierung, der zweite Tab enthält eine mit dem Kartenersteller erstellte Karte und der dritte Tab eine Diagrammvisualisierung.

Select first tab and the hold Shift key to select the last tab in the Sheet tab bar, then drag zoom slider to change the their zoom levels.
Wählen Sie die erste Registerkarte und die Haltefunktion aus Verschiebung Drücken Sie die Taste, um die letzte Registerkarte in der Registerkarte"Tabelle" auszuwählen, und ziehen Sie den Zoomregler, um die Zoomstufen zu ändern.

The first tab shows a general overview of all important data of the archive system, the second tab shows the capacity used and capacity available of the individual collections, and the third tab shows the utilization of the collections.
Das erste Register zeigt eine generelle Übersicht aller wichtigen Daten des Archivsystems, das zweite Register zeigt die Belegung und Kapazität der einzelnen Kollektionen und das dritte Register zeigt die Auslastung der Kollektionen.