What is the translation of " FIRST TABLE " in German?

• erste Tabelle
• ersten Tisch
• ersten Tabelle
• erste Tisch

Examples of using First table in English and their translations into German

There he is, first table on the right.
Da, am ersten Tisch rechts.

Then you switch to the tab"SSL" and edit the first table.
Anschließend wechselst du in den Reiter„SSL" und bearbeitest die erste Tabelle.

My first table. Wish me luck.- You know what.
Das ist mein erster Tisch, wünsch' mir Glück.

In this case, the tables are set cold appetizers which is typical for the first table.
In diesem Fall sind die Tische kalte Vorspeisen typisch für den ersten Tisch.

The first table is where you see all the grey"junk" loot.
Die erste Tabelle enthält alle grauen"Schrott"-Gegenstände.

The console displays an introductory screen that prompts you to create your first table.
In der Konsole wird ein Begrüßungsbildschirm angezeigt, der Sie auffordert, Ihre erste Tabelle zu erstellen.

The first table in Annex I is replaced by the following table..
Die erste Tabelle in Anhang I erhält folgende Fassung.

Under the tab"Rewrite" you have to edit the first table and set"Yes" after"Enable Rewrite.
Unter dem Reiter„Rewrite" musst du die erste Tabelle bearbeiten und hinter„Enable Rewrite" ein„Yes" setzen.

The first table shows the effect of varying the"radius" parameter.
Die erste Tabelle zeigt die Veränderung des"radius"-Parameters.

In the following, I comment on the results of this and the first table with regard to my eyepieces.
Im folgenden kommentiere ich die Ergebnisse dieser und der ersten Tabelle im Hinblick auf meine Okulare.

In the first table you can see all the tickets that have been assigned to you.
In der ersten Tabelle sehen Sie alle Tickets, die Ihnen zugewiesen wurden.

As you can imagine, I only had to combine this knowledge and thereby received a first table.
Wie Sie sich vorstellen können, musste ich dieses Wissen nur noch zusammenfügen, und ich erhielt dadurch eine erste Tabelle.

Incorporates in the first table matching data from the second one.
Enthält in der ersten Tabelle, passende Daten von dem zweiten.

First table, second column: In English this starts correctly with“Azodyes”.
Erste Tabelle, zweite Spalte: In der englischen Fassung wird richtigerweise der Begriff"Azodyes" verwendet.

In the endnote under the first table, the words‘separate Directive' shall be deleted.
In der Endnote unter der ersten Tabelle wird„Einzelrichtlinie“ gestrichen.

When you change a variable into a field, 4D assigns the first field in the first table to the object by default.
Ändern Sie eine Variable in ein Feld, weist 4D dem Objekt standardmäßig das erste Feld in der ersten Tabelle zu.

Wing by Poltrona Frau: the first table+ chair produced entirely from carbon fibre. 1998.
Wing von Poltrona Frau: Der erste Tisch+ Stuhl komplett aus Carbonfaser. 1998.

In the right pane, the Query Editor displays an introductory screen that prompts you to create your first table.
Im rechten Bereich zeigt der Abfrage-Editor einen Begrüßungsbildschirm an, in dem Sie aufgefordert werden, Ihre erste Tabelle zu erstellen.

Once you arrive, snag the first table or hammock you find it can get packed.
Sobald Sie ankommen, hängen Sie den ersten Tisch oder die Hängematte, die Sie finden es kann verpackt werden.

The first table contains the prices for food and drinks which are sold at simple food stalls in Udon Thani street food.
Die erste Tabelle beinhaltet Preise für Gerichte und Getränke, die an einfachen Garküchen in Udon Thani produziert werden Street Food.

On April 25, with guests seated from 13:30 onwards, the first table has finished many capacities at 15:30, the last at 16.
Am 25. April mit Gästen von 13:30 ab sitzend, die erste Tabelle hat viele Kapazitäten um 15:30 Uhr beendet ist, der letzte um 16.

In the first table there is list of unique fanciers in the file with their numbers of basketed pigeons and clock deviations.
In der ersten Tabelle ist die Liste der einzigartigen Züchter in der Datei mit ihren Nummern eingekorbt Tauben und Uhr Abweichungen.

After creating tables for each of the data ranges, then, select the first table, and then click Data> From Table/ Range, see screenshot.
Wählen Sie nach dem Erstellen von Tabellen für jeden Datenbereich die erste Tabelle aus und klicken Sie auf Dateimanagement erfolgen> Aus Tabelle/ Bereich, siehe Screenshot.

In the first table are indicated the Pay per Click networks and the number of clicks provided by these latter.
In der ersten Tabelle werden die Gesamtanzahl der Empfehler bezïglich des gewählten Monats und die Anzahl der von ihnen befïrderten Besuche angegeben.

Assembly takes place on the first table and seal tests and unidirectional testing on the second.
Auf dem ersten Tisch wird die Montage ausgeführt, auf dem zweiten wird auf Dichtigkeit und unidirektionalen Durchfluss geprüft.

The first table(orderedproducts) appears by default under Structure 1, and the table immediately after it(orders) appears under Structure 2.
Die erste Tabelle(orderedproducts) wird hier standardmäßig unter Struktur 1 und die Tabelle unmittelbar danach(orders) unter Struktur 2 angezeigt.

If there is such a fancier in the file, in the first table(list of fanciers) there will be a red cross icon instead of fancier name.
Wenn solch ein Züchter in der Datei vorhanden ist, in der ersten Tabelle(Liste der Züchter) werden eine rotes Kreuz-Symbol statt schicker Name.

The first table shall give a breakdown for each year, in accordance with Article[…], of the amount of the total financial allocation envisaged for the contribution from the Fund.
In der ersten Tabelle wird für jedes Jahr der vorgesehene Höchstbetrag für die Beteiligung des Fonds gemäß Artikel[…] aufgeschlüsselt.

A first table presents, for EU-15 and the individual countries, the percentage breakdown of total employment by main size classes in each sector analysed.
Eine erste Tabelle zeigt- für EU-15 und für die einzel­nen Länder- die prozentuale Aufteilung der für den betrachteten Sektor ermittelten Gesamtbeschäftigung auf die Hauptgrößenklassen.

The first table classifies the regions in descending order according to the global rate of experimentation all experiments combined, work organisation and others.
In der ersten Tabelle werden die Regionen in absteigender Folge entsprechend der allge meinen Experimentierrate geordnet alle Experimente kombiniert, Arbeitsorganisation und sonstige.