What is the translation of " FOUND IN IT " in Romanian?

• găsit în ea
• fi aflat în el
• gasite in ea

Examples of using Found in it in English and their translations into Romanian

This was found in it.
Acest lucru a fost găsit în ea.

I guess he did, judging' by what the cops found in it.
Cred că da, judecând după ce i-au găsit în ea.

Extracts found in it irritate the endocrine glands.
Extrasele găsite în el irită glandele endocrine.

The mineral magnetite found in it.
Magnetit minerale găsite în ea.

And there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom saved the city.
În ea se afla un om sărac dar înţelept, care a scăpat cetatea cu înţelepciunea lui.

Bugs and cockroaches were found in it.
Au fost găsite bug-uri și gândaci.

I ran the ingredients found in it, discovered trace amounts of cherry opal gemstone.
Am fugit ingredientele gasite in ea, urme descoperite de cires piatră prețioasă opal.

Even a cell phone has been found in it.
Chiar şi un telefon a fost găsit în ea.

Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city;
Şi s-a găsit în ea un bărbat sărac, înţelept; şi el, prin înţelepciunea lui, a scăpat cetatea;

Some nice offices and luxury suites can be found in it.
Unele birouri frumoase și apartamente de lux pot fi găsite în ea.

What is more, statements are to be found in it that are connected with science: and yet it is unthinkable that a man of Muhammad's time could have been the author of them.
Mai mult decât atât, este de neconceput ca afirmaţiile care se regăsesc în el și care au legătură cu știința să fi aparținut unui om care a trăit în timpul lui Mohammed.

If you add a folder, all non-hidden files found in it will be used as keyfiles.
Dacă adăugați un folder, toate fișierele neascunse aflate în el vor fi folosite ca și fișiere-cheie.

It is a process of cleansing the body of various toxic substances found in it.
Este un proces de curățare a organismului de diferite substanțe toxice care se găsesc în el.

Other nutrients found in it are selenium, which works on strengthening the immune system, and zinc, which fights free radicals, preventing premature aging and the development of degenerative diseases.
Alte elemente nutritive gasite in ea sunt seleniu, care operează în întărirea sistemului imunitar, și zinc, care luptă împotriva radicalilor liberi, prevenind imbatranirea prematura si dezvoltarea bolilor degenerative.

Had it been from any other than God, they would have found in it much discrepancy.
Dacă ar fi venit de la altul decât Dumnezeu, ar fi aflat în el multe nepotriviri.

Extract from grains of roasted coffee- coffee is important when slimming due to the caffeine found in it.
Extragerea din boabe de cafea prăjită- cafea este importantă atunci când slăbire din cauza cofeinei găsit în ea.

Soon her eye fell on a little glass box that was lying under the table: she opened it, and found in it a very small cake, on which the words'EAT ME' were beautifully marked in currants.
Curând ochiul ei a căzut pe o cutie de sticla mic care zăcea sub masă: ea a deschis ea, şi a găsit în el un tort foarte mic, pe care cuvintele"Eat Me" au fost frumos marcate în coacăze.

With the tank can collect puzzles and look for extra details on the background of his pictures, and in the final use everything found in it, and thus, to repair combat vehicles.
Cu rezervorul poate colecta puzzle-uri și să căutați detalii suplimentare cu privire la fondul de fotografiile sale, și în consumul final tot ce au găsit în ea, și astfel, pentru a repara vehicule de luptă.

If it had been from other than God surely they would have found in it much inconsistency.
Dacă ar fi venit de la altul decât Dumnezeu, ar fi aflat în el multe nepotriviri.

And if it were from any other than Allah, they would have found in it many a discrepancy.
Dacă ar fi venit de la altul decât Dumnezeu, ar fi aflat în el multe nepotriviri.

Had it been from any other than Allah, they would surely have found in it much inconsistency.
Dacă ar fi venit de la altul decât Dumnezeu, ar fi aflat în el multe nepotriviri.

The scientist conducted research, finding in it a very useful amino acid tryptophan.
Cercetătorul a efectuat cercetări, descoperind în el un tryptofan foarte convenabil pentru aminoacizi.

However, scientists find in it a lot of positive functions.
Totuși, oamenii de știință găsesc în ea o mulțime de funcții pozitive.

I don't know what you May find in it that I didn't.
Nu ştiu ce-aţi putea găsi în plus în ele.

A recent scientific study has warned about the smoke of the incense, finding in it toxic substances even more dangerous than the smoke of the cigar.
Un studiu științific recent a avertizat despre fumul de tămâie, găsind în el substanțe toxice și mai periculoase decât fumul de țigară.

Brătianu Library will find in it a great variety of books, proof of his vast culture and his interesting eclecticism.
Brătianu vor găsi într-însa o mare diversitate de cărţi, dovadă a vastei sale culturi şi a interesantului său eclectism.

Yet we know that they will find in it a lot of interesting stories for themselves, in which live characters from the popular children's TV series and cartoons.
Totuși, știm că vor găsi în ea o mulțime de povești interesante pentru ei înșiși, în care trăiesc personajele din serialul de televiziune populare pentru copii și desene animate.

You will find in it a rich vocabulary and phrases and expressions necessary in everyday situations.
Veți găsi în ea un vocabular bogat și expresii și expresii necesare în situații de zi cu zi.

We recommend practicing yoga- the exercises that you will find in it will actually help you learn to control your mood.
Vă recomandăm să practicați yoga- exercițiile pe care le veți găsi în ea vă vor ajuta să învățați să vă controlați starea de spirit.

After all, teenagers prefer extreme sports, finding in it the opportunity to realize their talents and abilities.
După toate, adolescenții preferă sporturile extreme, găsind în el posibilitatea de a realiza talentele și abilitățile lor.