What is the translation of " FRAMEWORK HAS " in Romanian?

• cadrul a
• cadru a

Examples of using Framework has in English and their translations into Romanian

The political framework has changed.
Cadrul politic s-a schimbat.

The framework has been redesigned to take advantage of many.
Cadrul a fost reproiectat pentru a profita de multe caracteristici de limbaj.

Initial renewable energy growth driven by this framework has been promising.
Creșterea inițială a energiei din surse regenerabile, sub impulsul acestui cadru, a fost promițătoare.

The current framework has created some confusion.
Cadrul actual a creat anumite confuzii.

And so when you want to build on the social layer, the framework has been decided; it is the Open Graph API.
Și când vrei să construiești pe stratul comunicativ, cadrul a fost deja hotărât; e Open Graph API.

The EU fiscal framework has already been amended with the Six-Pack.
Cadrul fiscal al UE a fost deja modificat prin pachetul de șase propuneri legislative.

The PIR assesses the adequacy of framework advancement after the framework has been in the creation condition for around six months.
PIR evaluează adecvarea avansării cadrului după ce cadrul a fost în condiția de creare timp de aproximativ șase luni.

TANGO framework has been extensively used as a distance education tool.
Cadrul TANGO a fost utilizat în mod extensiv ca instrument de educație la distanță.

The legislative framework has been consolidated.
Cadrul legislativ a fost consolidat.

The framework has been developed in the public interest to correct what is perceived as market failure in the R& D sphere.
Acest cadru a fost stabilit în interes public, pentru a corecta ceea ce era perceput drept un neajuns al pieţei în domeniul cercetării şi dezvoltării.

The geopolitical framework has undergone radical change.
Cadrul geopolitic a suferit o schimbare radicală.

The framework has been commercialized by CollabWorx and used in a dozen or so Command&Control and Training applications in the United States Department of Defense.
Cadrul a fost comercializat de CollabWorx și utilizat într-o duzină de aplicații de comandă și control și instruire din cadrul Departamentului Apărării al Statelor Unite.

In crafting, the framework has long been used only from metal profiles.
În crafting, cadrul a fost utilizat de mult timp numai din profile metalice.

The framework has been updated, inter alia, to expressly record the Eurosystem's interest in the smooth functioning of trade repositories and in the oversight of TARGET2-Securities.
Cadrul a fost actualizat, printre altele, pentru a evidenţia interesul Eurosistemului în funcţionarea fără sincope a registrelor centrale de tranzacţii şi în supravegherea sistemului TARGET2-Securities.

The Northern Dimension framework has facilitated discussion and common actions.
Cadrul dimensiunii nordice a facilitat discuția și acțiunile comune.

Developing this framework has been a cross-cutting exercise and this white paper is accompanied by three sectoral papers on agriculture4, health 5and water, coasts and marine issues6.
Elaborarea acestui cadru a reprezentat un exercițiu orizontal și prezenta carte albă este însoțită de trei documente sectoriale privind agricultura4, sănătatea5 și apa, coastele litorale și aspecte maritime6.

According to the reports submitted to Parliament, the implementation of this framework has revealed profound inconsistencies regarding exceptions to the principle of non-eligibility for Union financing of costs related to taxes, duties and other charges.
Conform rapoartelor transmise Parlamentului, punerea în aplicare a acestui cadru a dezvăluit inconsecvențe profunde în materie de exceptare de la principiul neeligibilității cheltuielilor privind impozitele, taxele și alte impuneri pentru finanțarea comunitară.

The framework has been held up over Vienna's insistence that the ultimate goal of negotiations should be some sort of"privileged partnership" instead of full membership- an option Turkey has repeatedly rejected.
Aprobarea cadrului a fost amânată deoarece Viena insista că scopul final al negocierilor trebuie să fie un fel de"parteneriat privilegiat", și nu statutul de membru cu drepturi depline- opțiune respinsă în mod repetat de Turcia.

The Processing Framework has nice tools to write and access help.
Cadrul de Procesare dispune de instrumente plăcute pentru a scrie și accesa Ajutorul.

This framework has in most cases been effective in distinguishing cases that have a Community relevance from those with a primarily national nexus, in pursuit of the objectives of"one-stop-shop" and the principle of the"more appropriate authority".
În majoritatea cazurilor, acest cadru a fost eficient pentru a face diferența între cazurile care au relevanță comunitară și cele care au o legătură națională clară, în vederea realizării obiectivelor de„ghișeu unic” și a principiului de„autoritatea cea maipotrivită”.

The main role in such a framework has longitudinal elements, and transverse perform a connecting function.
Rolul principal într-un astfel de cadru are elemente longitudinale și transversal realizează o funcție de conectare.

This legislative framework has allowed balanced development of the internal market.
Acest cadru legislativ a permis o dezvoltare echilibrată a pieţei interne.

Quite apart from the fact that this framework has proved satisfactory so far(although it could be improved), it would not be advisable to modify it to any major extent in the short or medium term.
Dincolo de faptul că acest cadru s-a dovedit, până în prezent, satisfăcător, chiar dacă ar putea fi încă îmbunătățit, nu ar fi indicată modificarea semnificativă a acestuia pe termen scurt și mediu.

It is noted that wireframe technologies, in which the framework has been embedded in a strict sequence of compliance with technological measures, help to save on the duration of construction.
Este de remarcat faptul că tehnologiile wireframe, în care cadrul a fost încorporat într-o succesiune strictă de respectare a măsurilor tehnologice, ajută la economisirea duratei de construcție.

The wedges of the framework have the section of 160 x 80 mm.
Penele de la sarpanta au sectiunea de 160 x 80 mm.

Excellent looking mirrors in the framework, having the appearance of sunlight.
Oglinzi excelente în cadru, având aspectul luminii solare.

Five Operational Programmes to implement the broad priorities in the framework have also been agreed this week.
De asemenea, cinci programe operaţionale destinate punerii în aplicare a priorităţilor generale ale CSNR au fost adoptate săptămâna aceasta.

Actor libraries or frameworks have also been implemented to permit actor-style programming in languages that don't have actors built-in.
Librăriile Actor și frameworks au fost de altfel implementate să permită programarea în stil actor în limbi care nu au actori integrați.

Numerous tools and frameworks have been created to respond to this challenge and increase improvement longevity.
Numeroase instrumente și cadre au fost create pentru a face față acestei provocări și pentru a continua procesul de îmbunătățire.

The report noted that the framework had yielded considerable benefits, but that the internal market for electronic communications was still not complete, as many aspects continue to be regulated at national level.
Raportul a notat faptul că acest cadru a generat beneficii considerabile, dar că piaţa internă a comunicaţiilor electronice este încă incompletă întrucât multe aspecte sunt reglementate în continuare la nivel naţional.