What is the translation of " GET SET UP " in Romanian?

• aranjez
• instala
• să configurați
• să înființat
• înființat
• să mă pregătesc

Examples of using Get set up in English and their translations into Romanian

Let's get set up.
Să ne pregătim.

Get set up for takeaways.
Pregătiţi-vă pentru captură.

Let's get set up.
Să ne instalăm.

I will send it back when I get set up.
Ţi-l trimit după ce mă aranjez.

Let's get set up.
Să ne înființat.

Get set up in the conference room.
Instalează-te în sala de conferinţe.

Let me get set up.
Lasă-mă să mă pregătesc.

Get set up now or learn more.
Începeți configurarea acum sau aflați mai multe.

Let's get set up.
Să ne configurați.

I'm about to let myself get set up.
Sunt pe cale să mă las"cuplat". Stai.

I gotta get set up in the house.
Trebuie să aranjez în casă.

Hey, gentlemen, get set up!
Hei, domnilor, pregatiti-va!

Let's get set up on the table.
Hai să ne aranjăm pe masă.

You and Stace get set up.
Vă pregătiti tu si Stace.

Let's get set up to intubate.
Să ne pregătim de intubare.

I will help you get set up.
O să te ajut să te instalezi.

You get set up to plant the tools.
Tu aranjează să plasezi sculele.

Let's go get set up.
Să mergem obţine înfiinţat.

It's why we send you our boys until we get set up.
De aceea vă trimitem băieţii noştri până ne vom aranja.

Once we get set up.
După ce ne vom instala acolo.

Lou says tell Ray to come over and get set up.
Lou a zis să-i spui lui Ray să vină şi să aranjaţi.

Just let me get set up here.
Lasă-mă să înființeze aici.

Let's get set up for the secretary's next meeting.
Să ne înființat pentru următoarea reuniune secretarului.

She will help you get set up here.
Te va ajuta să te pregătesti aici.

Let's get set up to run the test.
Să ne configurat pentru a rula testul.

We gotta find a perch and get set up.
Trebuie să găsim un biban si sa înființat.

The rest of us will get set up at the field office.
Restul ne vom instala la biroul local.

Yeah, I wanted to help you get set up.
Da, am vrut să te ajut să te pregăteşti.

Y'all can get set up in that trailer up the hill.
Vă puteţi instala în rulota de pe deal.

Got to help me till I get set up.
Trebuie să mă ajuţi până mă pun pe picioare.