What is the translation of " GET SET UP " in Czech?

• připravit
• nachystat
• běž se usadit
• nastavit
• zařídit

Examples of using Get set up in English and their translations into Czech

Go get set up.
Jdi se připravit.

I should go get set up.
Měl bych se jít nachystat.

Go get set up.
Běž se připravit.

I could… help you get set up.
Pomůžu ti to zařídit.

And get set up again?
Abys mě znova podrazila?

Everybody get set up.
Všichni se připravte.

Let's get set up to run the test.
Pojďme nastavit spuštění testu.

I will help you get set up.
Pomůžu ti, postavit se.

Let's get set up fast.
Pojďme to rychle postavit.

Sylvester ever get set up?
Sylvestre, už jsi to zprovoznil?

Get set up in the conference room.
Běž se usadit do konferenční místnosti.

Let me get set up.
Nech mě nastavit.

We gotta find a perch and get set up.
Musíme najít vhodné místo a připravit se.

Let's get set up.
Pojďme se vybalit.

Come on. I will help you get set up.
Pojďte, pomůžu vám s přípravami.

Let's get set up.
Pojďme se připravit.

Fair play.- i should go get set up.
Měl bych se jít nachystat. Slušná hra.

Maddy, you go get set up in short-term parking.
Maddy, jdi se připravit na parkoviště.

Mm. Yeah, until you get set up.
Jo, než to na vás nastraží.

Niggas get set up'Cause when it rains it pours.
Na negra to nastraží, když prší, prší kulky.

We should go get set up.
Měli bychom to jít připravit.

JJ, get set up here, and then hook up with Garcia.
JJ, zařiď to tady a pak se spoj s Garciovou.

Chetri, get set up.
Četriová, zařiďte se tu.

I will help the blood bank staff get set up.
Pomůžu to lidem z krevní banky připravit.

I never could get set up again.
Nikdy jsem ji nemohl postavit znovu.

Speaking of heights, I'm gonna go get set up.
Když mluvíme o výškách, půjdu se připravit.

I will help you get set up, but after that I'm gone.
Pomůžu vám s přípravou, ale pak odcházím.

Fair play.- i should go get set up.
Slušná hra. Měl bych se jít nachystat.

And I help people get set up with their first hive.
Pomáhám lidem s přípravou jejich prvního úlu.

They're watching the festival get set up.
Dívají se jak se zprovozňuje festival.