What is the translation of " GUIDE LINES " in Romanian?

[gaid lainz]
[gaid lainz]
linii de ghid
linii de ghidare
liniile de ghid

Examples of using Guide lines in English and their translations into Romanian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Draw the guide lines for the teeth.
Trage niste linii de ghidare pentru dinti.
Divide each third into thirds to create guide lines for this. Step 4.
Împărțiți fiecare treime în alte treimi, pentru a crea liniile de ghid. Pasul 4.
Dynamic guide lines show the steering angle.
Liniile de ghidare dinamică indică unghiul de virare.
Now our job is to create some easily replicable guide lines.
Acum, sarcina noastră este să creem câteva linii de ghid, care pot fi ușor de replicat.
Again, keep these guide lines barely visible.
Din nou, păstrați aceste linii de ghid abia vizibile.
To start theassembly of the frame, it is necessary to make holes for the dowels along the guide lines.
Montarea cadrului Pentru a începe asamblarea cadrului,este necesar să faceți găuri pentru diblurile de-a lungul liniilor de ghidare.
When all the guide lines are done, you can finish your drawing.
Când toate liniile de ghid sunt terminate, puteți termina desenul.
Perspective distorts proportions,so we need to place the guide lines very carefully.
Perspectiva distorsionează proporțiile, decitrebuie să plasăm liniile de ghid foarte atent.
Use these guide lines to create the outline of the short wall.
Utilizați aceste linii de ghid ca să creaţi conturul peretelui mai scurt.
As always, we need to create replicable guide lines that point to our desired result….
Ca întotdeauna, trebuie să creăm linii de ghid replicabile, care să indice rezultatul dorit….
High quality guide lines special for inline rods. Cold Water Saltwater Fishing Rod.
Linii de ghidare de înaltă calitate speciale pentru tijele inline. Apă rece.
This technique tries to improve visibility using ways that are not within search engines guide lines.
Aceasta tehnica încearcă pentru a îmbunătăți vizibilitatea, folosind metode care nu sunt în motoarele de căutare de linii de ghidare.
First, let's add some guide lines on the roof to see its surface better.
Mai întâi, să adăugăm câteva linii de ghid pe acoperiș, pentru a vedea mai bine suprafața.
The illustration below may look confusing,because we're so close to the horizon line that the guide lines are almost horizontal.
Ilustrația de mai jos poate părea confuză, din cauză căsuntem atât de aproape de linia orizontului, încât liniile de ghid par aproape orizontale.
Keep these guide lines only that visible to use them later, but without confusing them with the final lines of the drawing.
Păstrați aceste linii de ghid abia vizibile, pentru a le folosi ulterior, dar fără a le confunda cu liniile finale ale desenului.
This provides a set of guide lines for writing C programs, which as well as avoiding undefined behaviour, includes rules that improve maintainability, testability, portability and readability of the source code.
Acesta oferă un set de linii directoare pentru scrierea programelor în C, pentru a evita comportamentul nedefinit, incluzând reguli de îmbunătăţire a întreţinerii, testării, portabilităţii şi citirii codului sursă.
Draw a guide line between the brow and the jaw.
Trage o linie de ghid intre frunte şi maxilar.
And they neatly cross that upper guide line.
Și traversează cu ușurință linia de ghid superioară.
The Festival offers the guiding lines below, but awaits creative and bold proposals, in order to transform the capital once more, inspired by Enescu.
Festivalul oferă liniile orientative de mai jos, dar așteaptă propuneri cât mai creative și îndrăznețe, pentru a transforma din nou capitala, sub semnul lui Enescu.
The We Re Just Tourists Looking For A Guide Line On This Babe She Was Willing For A W.
The noi re doar tourists caută pentru o ghida linie pe acest gagica ea was willing pentru o w.
The company insist on the guide line of"Best Quality for survival, Efficiency for Development, Professional Management for Delivering Customers Services".
Compania insista pe linia de ghidare de„Cea mai bună calitate pentru supraviețuire, eficiență pentru dezvoltare, Management Professional pentru furnizarea de servicii clienților“.
The porch has symmetrical sides, butwe only have a guide line on one of them.
Veranda are laturi simetrice, darnoi avem o singură linie de ghid, şi doar pentru una dintre ele.
We meet with the client to find out more about his needs anddesires and to draw a guide line regarding the project.
Ne întâlnim cu clientul pentru a afla mai multe despre nevoile șidorințele sale și pentru a ne trasa o linie de ghidaj privitor la proiect.
Now from it at a distance of 900 mm parallel to the central guiding lines mark the remaining points.
Acum, de la ea la o distanță de 900 mm, în paralel cu liniile directoare centrale marchează punctele rămase.
Prostrochite the flag at the place of fillets,using as a guide line on the needle plate.
Prostrochite steagul de la locul de fileuri,folosind ca o linie de ghid pe placa acului.
And draw a line through the point where they cross with the lowest horizontal guide line.
Apoi, desenaţi o linie prin punctul în care se intersectează cu linia de ghid orizontală cea mai scăzută.
The resolution we are going to vote on this week will provide the guiding line for upcoming negotiations on the next-generation development instrument.
Rezoluția pe care o vom vota săptămâna aceasta va oferi liniile de orientare pentru negocierile viitoare privind instrumentul de dezvoltare de generație următoare.
The level gauge detects the horizontal orvertical level and superimposes a guiding line on the screen to help you get a perfectly leveled composition.
Indicatorul de nivel H/V detectează nivelul orizontal şinivelul vertical şi suprapune o linie de ghidare pe ecran pentru a vă ajuta să obţineţi o compoziţie perfect aliniată. Ghid de compoziţie.
The Council welcomed the document on implementation entitled"Civilian Capability Planning and Development- Guiding Lines for the Second Semester 2009", which brought together the various strands of work needed to address the EU's challenges comprehensively.
Consiliul a salutat documentul privind punerea în aplicare și intitulat„Planificarea și desfășurarea capacităților civile- Linii directoare pentru cel de al doilea semestru al anului 2009”, care a reunit diferitele direcții de acțiune necesare pentru soluționarea globală a dificultăților cu care se confruntă UE.
I would like the guiding line of the EU human rights foreign policy to be the avoidance of any double standards, and I hope that the European Parliament will stick to that.
Aș dori ca linia directoare a politicii externe privind drepturile omului a UE să fie evitarea oricăror standarde duble și sper că Parlamentul European va respecta acest lucru.
Results: 30, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian