What is the translation of " GUIDE LINES " in Swedish?

• hjälplinjer
• guide-lines
• stödlinjer

Examples of using Guide lines in English and their translations into Swedish

Set here the color used to draw dashed guide lines.
Ställ in färgen här som används för att rita streckade hjälplinjer.

To hide guides select View Guide Lines, this toggles the visibility.
För att gömma stödlinjer, välj Visa Stödlinjer, då ändras om de syns eller inte.

An official wül be appointed to follow up the implementation of the guide lines.
En tjänsteman kommer att utses för att följa upp genomförandet av riktlinjerna.

Dynamic guide lines show you the corner points of existing objects when placing your content.
Dynamiska hjälplinjer visar konturpunkterna på tidigare objekt när du placerar ut innehållet.

The precise financial rules will be specified in the contract and Guide lines for the Use of the Grant.
De närmare ekonomiska reglerna anges i avtalet och i riktlinjerna för användningen av anslaget.

Guide lines work across slides,
Hjälplinjer fungerar över sidor,

The car hire website should be able to offer some guide lines that are meant to help customers choose the right car.
Webbplatsen bil hyra bör kunna erbjuda några guide linjer som är tänkta att hjälpa kunder att välja rätt bil.

supporting documents in the form of an adaptable industrial course and a number of guide lines.
fram en metodik och stöddokument i form av en anpassningsbar industriutbildning samt ett antal guide-lines.

The methodology, supported by a tailored industry course and guide lines, was demonstrated within the project for both physical
Metodiken, med stöd av en anpassad industrikurs och guide-lines, demonstrerades inom projektet för både fysiska

disable grid and guide lines when using free-end drawing.
aktivera/avaktivera grid and guide lines när man ritar på frihand.

Even though the Commission can fully accept the guide lines in the proposed resolution, I shall allow myself to make a small observation on the first reading.
Även om kommissionen fullt ut kan acceptera riktlinjerna i resolutionsförslaget, så tillåter jag mig att lägga fram en liten anmärkning om det första beaktandet.

endorsed the broad economic policy guide lines for the Member States and the Community.
en europeisk sysselsättningspakt och välkomnade' de allmänna riktlinjerna i med lemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik.

If you have created guide lines, and then disabled this item,
du har skapat hjälplinjer, och därefter inaktiverar alternativet,

The auditor's report regarding whether the company has complied with the guide lines for remuneration to Group management during 2015 is posted on the Ericsson website.
Revisorns yttrande om bolagets efterlevnad av riktlinjerna för ersättning till ledande befattningshavare under 2015 finns på Ericssons webbplats.

88 constellations, and guide lines such as the celestial equator, the horizon and the ecliptic.
88 stjärnbilder och stödlinjer som himmelsekvatorn, horisonten och ekliptikan.

Technical coal research: The objec tives under the medium-term guide lines(1994-99) of the European Coal
Teknisk kolforskning: Målen inom riktlinjerna på medellång sikt(1994- 1999)

Cage clamp clips guide line with guide strip tightly
Bockklämman klämmer fast styrlinjen med styrremsan tätt

The guiding lines help you position images
Stödlinjerna hjälper dig placera bilder

And no worries, the guiding lines will not show on your published website.
Oroa dig inte, stödlinjerna kommer inte visas på din publicerade hemsida.

Just drag new components to your workspace, and use the guiding lines to align them.
Dra nya komponenter till din arbetsyta och använd stödlinjerna för att justera dem.

This was the guiding line of the leaders of the Comintern.
Detta var den vägledande linjen från Kominterns ledare.

The strong color contrast of the guiding line also acts as a quick visual check.
Den starka färgkontrasten hos styrlinjen fungerar också som en snabb visuell kontroll.

When a guide line plug in, stainless steel cage clamp will automatically provide proper clamp force to make 100% reliable connection.
När en ledningsledning sätter i, kommer rostfritt stålklämma automatiskt att ge rätt klämkraft för att göra 100% pålitlig anslutning.

A guide line for finding a safe working load is to take the breaking strength and divide it by one third.
En styrledning för att hitta en säker arbetsbelastning är att ta brytstyrkan och dela den med en tredjedel.

Inserts each a further horizontal and vertical guide line into the lattice in the compilation area
Infogar ytterligare en horisontell och vertikal stödlinje i rutnätet i samlingsområdet

Prostrochite the flag at the place of fillets, using as a guide line on the needle plate.
Prostrochite flaggan på platsen för filéer, genom att som en guide linje på stygnplåt.

Now from it at a distance of 900 mm parallel to the central guiding lines mark the remaining points.
Nu från den på ett avstånd av 900 mm parallellt med de centrala styr linjer markerar de återstående punkter.

as well as the state of implementation of the Guiding Lines for Civilian Capabilities July 2009.
ordförandeskapet om ESFP-mandatet(juni 2009) och om läget i genomförandet av riktlinjerna för civil kapacitet juli 2009.

The visual guiding line helps to separate each finger correctly
Den visuella styrlinjen hjälper till att separera varje finger på rätt sätt

The Council welcomed the document on implementation entitled"Civilian Capability Planning and Development- Guiding Lines for the Second Semester 2009",
Rådet välkomnade dokumentet om genomförandet"Civilian Capability Planning and Development Guiding Lines for the second semester 2009",

How to use "guide lines" in an English sentence

eight guide lines and central knot.

are the guide lines for eligability?

What are the guide lines After Sclerotherapy?

Then add guide lines to the page.

Erase remaining guide lines from the fingers.

Faint perforation guide lines may be visible.

within those guide lines for the primaries.

Follow these guide lines when preparing food.

Erase the guide lines from the branches.

Draw guide lines on the vase base.

How to use "stödlinjer, hjälplinjer" in a Swedish sentence

Ja, en drivrutinFinns ljud stödlinjer eller broschyrer?

Ja, med guideFinns ljud stödlinjer eller broschyrer?

Det finns många bra stödlinjer och organisationer.

Aktiverar hjälplinjer som underlättar komponeringen av bilder.

Samma hjälplinjer markerar benen och svansen.

Du får stödlinjer och funktionen “fäst mot”.

Hjälplinjer Ett rutnät läggs över bilden.

Sexualundervisning hjälplinjer i medicin händelser passar inom vården.

Det finns flera hjälplinjer att ringa.

Aktivera stödraster och stödlinjer från menyn Visa.