What is the translation of " HARD IT IS TO FIND " in Romanian?

• greu e să găseşti
• de greu este să găsească
• de greu este să găsesti
• de greu este să găseşti

Examples of using Hard it is to find in English and their translations into Romanian

I know how hard it is to find everything.
Ştiu ce greu e să găseşti orice.

The great speed and drastic nature of the economic downturn make many employers think back to the boom years, when they discovered how hard it is to find adequate numbers of sufficiently qualified people.
Rapiditatea şi intensitatea recesiunii economice îi determină pe mulţi angajatori să-şi aducă aminte de anii de avânt economic, când şi-au dat seama cât de greu este să găsească suficient de mulţi oameni calificaţi.

You know how hard it is to find someone.
Ştii ce greu e să găseşti pe cineva.

You know how you were saying how hard it is to find the one?
Ştii când spuneai cât de greu este să-ţi găseşti aleasa?

Know how hard it is to find anyone out there?
Ştii cât de greu este să găseşti pe cineva acolo?

Just talking about how hard it is to find the one.
Vorbeam despre cât de greu este să-ţi găseşti aleasa.

You know how hard it is to find a bullet these days?
Ştii ce greu găseşti un glonte zilele astea?

Most of them understand how hard it is to find a good girl.
Mulți dintre ei înțeleg cât de greu este să găsești o fată bună.

You know how hard it is to find a good dentist?
Ştii ce greu găseşti un dentist bun?

Do you have any idea how hard it is to find saffron in this town?
Ai idee cât de greu e să găseşti şofran în oraşul ăsta?

You know how hard it is to find a Cuban woman?
Stii cât de greu e să găsesti o cubaneză?

You have any idea how hard it is to find VHS these days?
Ai vreo idee cât de greu este să găseşti casete VHS în zilele astea?

You know how hard it is to find a babysitter?
Ştiţi cât e de greu să găseşti un babysitter?

Do you have any idea how hard it is to find good custodial help?
Ai idee cât de greu este de a găsi bun ajutor privative de libertate?

You know how hard it is to find parking at this thing.
Ştii ce greu e să găseşti loc de parcare acolo.

We all know how hard it is to find a good man.
Ştim cu toţii cât de greu este să găseşti un bărbat bun.

You know how hard it is to find good fish for sushi.
Ştii ce greu e să găseşti un peşte bun pentru sushi.

You don't know how hard it is to find a haunted house.
Nici nu ştii cât de greu este să găseşti o casă bântuită.

You know how hard it is to find a sitter at 1:00 in the morning?
Ştii ce greu e să găseşti o bonă la 1:00 dimineaţa?

You know how hard it is to find a partner?
Ştii cât de greu este să găseşti un partener?

You know how hard it is to find five blond chi-weenie groupies?
Știi cât de greu este de a găsi cinci groupies chi-Weenie blond?

Do you know how hard it is to find a cassette tape?
Ai idee cât de greu se găseşte o casetă audio?

You know how hard it is to find skilled labor during wartime.
Ştii ce greu e să găseşti mână de lucru calificată în vreme de război.

Have you forgotten how hard it is to find a job working in a kitchen?
Ai uitat ce greu e să găseşti o slujbă la un restaurant?

You know how hard it is to find a decent man in this town?
Ştii cât de greu e să găseşti un tip decent în oraşul ăsta?

Charlie, do you know how hard it is to find a decent receptionist?
Charlie, ştii cât e de greu să găseşti o secretară amabilă?

You know how hard it is to find somebody to love?
Ştii cât de greu e să găseşti pe cineva pe care să-l iubeşti?

Do you have any idea how hard it is to find a straight male hooker?
Ai idee cât de greu este să găsesti un gigolo heterosexual?

Do you know how hard it is to find a really good carpenter?
Ştii cât de greu e să găseşti un tâmplar bun?

But teams are about to find out just how hard it is to find the right answers in a sea of possibilities.
Dar echipele sunt gata să descopere cât de greu este să găsească răspunsurile corecte într-o mare de posibilităţi.