What is the translation of " HARD IT IS TO FIND " in Czech?

• je těžké najít
• těžko se hledá
• je těžký najít
• těžký je najít

Examples of using Hard it is to find in English and their translations into Czech

You know how hard it is to find a partner?
Víš jak těžké je najít dneska partnera?

A rent-controlled place in the city? Do you know how hard it is to find.
Víš jak je těžké najít byt s regulovaným nájmem?

You know how hard it is to find a pay phone?
Víte, jak je těžké najít telefonní budku?

To get you more than two kilos a week who isn't full of shit? You know how hard it is to find someone.
Kdo ti sežene víc než dvě kila týdně a není to hajzl. Dost těžko se hledá někdo.

You know how hard it is to find a public phone?
Víš, jak je těžký najít telefonní budku?

Do you have any idea how hard it is to find good custodial help?
Nevíš, jak těžké je najít někoho dobrého na úklid?

You know how hard it is to find a hat that fits my awesome-shaped head? Sorry!
Víš, jak je těžké najít čepku, co mi hezky sedí? Promiň!

Do you have any idea how hard it is to find new crewmen?
Dovedeš si představit jak těžké je najít nového člena posádky?

Do you know how hard it is to find a quality man in Los angeles?
Víš jak je těžký najít v L?

You have no idea how hard it is to find a secure location.
Nemáte představu, jak je těžké najít bezpečné místo.

Do you know how hard it is to find an apartment? With parking?
Víte, jak těžké je, najít byt… s parkováním?

I don't know if you know how hard it is to find two perfect B and B's.
Asi nevíš, jak těžké je najít dva perfektní penziony.

You know how hard it is to find a sitter at 1:00 in the morning?
Víte, jak je těžký najít hlídání v 1:00 ráno?

You would be surprised how hard it is to find a good bartender.
Byly byste překvapeny, jak těžké je najít dobrého barmana.

Do you know how hard it is to find a rent-controlled place in the city?
Víš jak je těžké najít byt s regulovaným nájmem?

You have no idea how hard it is to find good maple furniture.
Netušíš, jak těžko se hledá kvalitní javorový nábytek.

Do you know how hard it is to find a good liquor store in midtown?
Víte, jak těžké je najít v centru obchod s alkoholem?

Do you have any idea how hard it is to find quail eggs in this burg?
Máš vůbec ponětí jak těžký je najít v tomhle městě křepelčí vejce?

Do you know how hard it is to find someone who can translate.
Víš jak je těžké najít někoho, kdo umí přeložit.

You know how hard it is to find a good dentist?
Víš, jak je těžké, najít dobrého zubaře?

Do you know how hard it is to find a good-looking genius?
Víš jak je těžké najít hezkého génia?

Do you know how hard it is to find a cassette tape?
Víte, jak je těžké najít nahrávku na kazetě?

Do you know how hard it is to find a decent receptionist?
Víš jak je těžké najít decentní recepční?

Do you know how hard it is to find Vermont Fancy in Texas?
Víte, jak je těžké najít sirup v Texasu?

Do you know how hard it is to find his size in Thailand?
Víš, jak těžký je najít v Thajsku jeho velikost?

Do you know how hard it is to find a quality man in Los angeles?
Víš jak je těžký najít v L.A. takovýho chlapa?

Do you know how hard it is to find a quality man in Los angeles?
Víš, jak je těžký najít dobrýho chlapa v Los Angeles?

We both know how hard it is to find agents as talented as you.
Oba víme, jak je těžké najít talentované agenty, jako vy.

Look. Do you know how hard it is to find a really good carpenter?
Poslyš,… víš, jak je těžké najít opravdu dobrého tesaře?

You know how hard it is to find someone my wife can get along with?
Víte, jak těžké je najít někoho, s kým moje žena vychází?