What is the translation of " HARD IT IS TO FIND " in Hebrew?

• קשה למצוא

Examples of using Hard it is to find in English and their translations into Hebrew

How hard it is to find a job?
אז כמה קשה למצוא עבודה?

Just talking about how hard it is to find the one.
רק מדברים על כמה זה קשה למצוא את האחת.

You know how hard it is to find a bullet these days?
אתה יודע כמה קשה זה למצוא קליעים בימינו?

You know how you were saying how hard it is to find the one?
זוכר שאמרת כמה זה קשה למצוא את האחת?

Do you know how hard it is to find a decent job in this economy?
את יודעת כמה קשה למצוא עבודה טובה בכלכלה הזו?

I am paying a top-notch photographer to sit around and bitch about how hard it is to find French cigarettes in Los Angeles.
אני משלם צלם מעולה לשבת סביב ומשמיץ כמה קשה למצוא סיגריות צרפתיות בלוס אנג'לס.

Do you know how hard it is to find an apartment? With parking?
את יודעת כמה קשה למצוא דירה עם חניה?

Do you have any idea how hard it is to find good help?
יש לך מושג כמה קשה זה להשיג עזרה טובה?

Do you know how hard it is to find a quality man in Los angeles?
את יודעת כמה קשה למצוא בחור איכותי בלוס אנג'לס?

We both know how hard it is to find love.
שנינו יודעים כמה קשה זה למצוא אהבה.

Dude, do you know how hard it is to find… a passionate guy like that these days… they don't make'em anymore?
לא. אחי, יש לך מושג כמה זה קשה למצוא בחור מלא תשוקה בימים אלו…?

As we get older, we realize how hard it is to find that person to love.
כשאנו מתבגרים, אנו מבינים כמה קשה זה למצוא את האדם שאוהבים.

Do you know how hard it is to find a good liquor store in midtown?
אתן יודעות כמה זה קשה למצוא חנות משקאות טובה בלב-העיר?

Do you know how hard it is to find a good one?
את יודעת כמה קשה זה למצוא מישהו טוב?

I can't believe how hard it is to find a beachfront place… with a pool and tennis court for $500 a month.
איני מאמינה כמה קשה למצוא דירה על חוף הים… עם בריכה ומגרש טניס ב-500 דולר.

Do you know how hard it is to find a cassette tape?
אתה יודע כמה קשה זה למצוא קלטת?

You know how hard it is to find a decent bra?
אתם יודעים כמה קשה למצוא חזייה טובה?

You know how hard it is to find a Cuban woman?
אתה יודע כמה קשה למצוא בחורה קובנית?

You know how hard it is to find a public phone?
את יודעת כמה קשה למצוא טלפון ציבורי?

Do you know how hard it is to find a suitor like that?
אתם יודעים כמה קשה למצוא מחזר כזה?

Do you know how hard it is to find a parka in Miami?
יודע כמה קשה למצוא מעיל פרווה במיאמי?

You know how hard it is to find a good dentist?
אתה יודע כמה שזה קשה למצוא רופא שיניים טוב?

Do you know how hard it is to find his size in Thailand?
אתה יודע כמה קשה זה למצוא מידת בתאילנד?

Have you forgotten how hard it is to find a job working in a kitchen?
שכחת כמה קשה למצוא עבודה במטבח?

Well… You know how hard it is to find this place?
ובכן… את יודעת כמה קשה למצוא את המקום הזה?

Do you know how hard it is to find vacuum tubes these days?
אתה יודע כמה קשה למצוא שפורפרות ריק בימים אלו?

Charlie, do you know how hard it is to find a decent receptionist?
צ'ארלי, אתה יודע כמה קשה למצוא מזכירה הגונה?

You guys have any idea how hard it is to find a body decoy that works?
יש לכם מושג כמה קשה זה למצוא גוף מדומה מתאים?

I understand how hard it is to find someone who really understands.
הרבה אנשים יודעים כמה זה קשה למצוא מישהו באמת מבין.

You wouldn't believe how hard it is to find a Bosnian in San Salvador.
לא היית מאמין כמה זה קשה למצוא בוסני בסן סלבדור.