What is the translation of " HARD TO CREATE " in Romanian?

• din greu pentru a crea

Examples of using Hard to create in English and their translations into Romanian

I know you're working hard to create more.
Știu că se lucrează din greu pentru a crea mai mult.

It's not hard to create a rustic atmosphere in your home.
Este greu să creezi o atmosferă rustică în locuința ta.

You can protect this perfect public image you have worked so hard to create.
Te poate proteja această imagine publică perfectă ați lucrat atât de greu pentru a crea.

But it's very hard to create that in standard ways.
Dar e foarte greu de creat prin metode standard.

Are we really talking about disbanding something that we have worked so hard to create?
Sunt cu adevarat vorbim despre destrama ceva ce am lucrat atât de greu pentru a crea?

But I have to work hard to create such a system.
Dar trebuie sa muncesc din greu pentru a crea un astfel de sistem.

It is hard to create the ministry because it needs parliament's approval.
Ministerul[este] greu de creat deoarece are nevoie de aprobarea parlamentului.

And that's hard to-- that's hard to create-- but it is coming.
Iar acest lucru este greu de infaptuit- este greu de creat- dar vine.

To work hard to create a workplace of respect, integrity and inclusion.
Muncim din greu pentru a crea o cultură a respectului, integrității și incluziunii.

He was very active for a while, worked hard to create that outfit.
El a fost foarte activ pentru un timp, a muncit din greu pentru a crea organizaţia.

Developers worked hard to create in-game elements colorful anime.
Dezvoltatorii au lucrat din greu pentru a crea în joc elemente de anime de colorat.

To combat the disease, researchers have worked very hard to create an effective tool.
Pentru a combate boala, cercetatorii au facut o treaba buna de a crea un instrument eficient.

We have worked very hard to create an open atmosphere for all our students.
Am lucrat foarte greu pentru a crea o atmosferă deschisă pentru toți studenții noștri.

I know he needs me, and he's probably angry at me because he can't get a hold of me, you know, and it makes it very hard to create.
Are nevoie de mine, probabil e furios că nu dă de mine, şi mi-e greu să creez.

An impactful brand image is hard to create, and even harder to maintain.
O imagine de brand cu impact este foarte greu de creat, dar mai ales de menținut.

It's a betrayal to the marbella brand That you and your father worked so hard to create.
Este o trădare faţă de marca Marbella pentru care aţi muncit tu şi tatăl tău din greu pentru a o crea.

Company Finam, the project developer, worked hard to create a product unique in its kind.
Compania Finam, dezvoltatorul proiectului, a muncit din greu pentru a crea un produs unic în felul său.

We are working hard to create an online PANTHEON Farming community, where farmers can help each other.
Lucrăm din greu pentru a crea o comunitate online PANTHEON Farming, unde fermierii se pot ajuta reciproc.

Our designers, fashion designers and seamstresses worked long and hard to create separately each model and each silhouette.
Designerii noștri, modelierii și croitoresele noastre au muncit greu pentru a crea separate fiecare model și siluetă.

Thaçi: We are working hard to create appropriate conditions for foreign direct investment in our country.
Thaçi: Muncim din greu pentru a crea condiţii adecvate pentru investiţii străine directe în ţara noastră.

Who would have thought that one horrible song would shrink those giant tomatoes I worked so hard to create.
Cine ar fi ştiut că o melodie atât de groaznică… ar putea micşora aceste roşii gigant, pe care am lucrat din greu pentru a le crea?

York St John University works hard to create an inclusive environment for all our students.
York St John University lucrează din greu pentru a crea un mediu incluziv pentru toți studenții noștri.

The EMS activity during the Rain Barrel Rockets Day on Israel shows how it is hard to create a rescue network that…!
Activitatea EMS în timpul Zilei Razboiului de ploaie a Israelului arată că este greu să creezi o rețea de salvare care să… Ambulanță Ai intarziat!

As you noticed, it's not so hard to create your own design and interior in a panel house.
După cum ați observat, nu este atât de greu să creați propriul design și interior într-o casă de panouri.

We are working hard to create a platform that will be in high demand and deliver a good return to all early investors.
Lucrăm din greu pentru a crea o platformă care va avea o cerere mare și va aduce un profit bun tuturor investitorilor timpurii.

But before you get in front of a fireplace in a comfortable easy chair, you have to work hard to create the atmosphere of well-being and harmony that brings the indispensable attribute of any country house.
Dar, înainte de a ajunge în fața unui șemineu într-un fotoliu confortabil, trebuie să muncești din greu pentru a crea atmosfera de bunăstare și armonie care aduce atributul indispensabil al oricărei case de țară.

We have been working hard to create security and structure, and find balance with the current direction of our lives.
Am lucrat din greu pentru a crea securitate și structură și pentru a găsi echilibru în direcția actuală a vieții noastre.

(bobby laughs) Will, we have worked very hard to create a bubble, To insulate ourselves from the neighbors.
Will, am muncit din greu să ne creăm balonul de săpun pentru a ne izola de vecinii noştri.

Our development team has worked hard to create a user interface that will look blend in smoothly with your diamond surroundings and pure atmosphere.
Echipa noastra de dezvoltare a lucrat din greu pentru a crea o interfaţă de utilizator, care este un amestec de diamant şi atmosferă pură.

As a family company, we work hard to create a culture of respect, integrity and inclusion.
DISTRIBUIRE distribuire Fiind o afacere de familie, muncim din greu pentru a crea o cultură a respectului, integrității și incluziunii.