What is the translation of " HAS THE SAME NAME " in Romanian?

• are același nume

Examples of using Has the same name in English and their translations into Romanian

And has the same name?
Şi se numeşte la fel?

His appearance, he is obliged to furniture, which has the same name.
Apariția lui, el este obligat să mobilier, care are același nume.

He has the same name as you.
Îl cheamă la fel ca pe tine.

This gentleman has the same name.
Acest domn are acelaşi nume.

He has the same name as a member of al-Qaeda.
El are acelasi nume ca un membru al al-Qaeda.

You know, that girl has the same name as me.
Ştii, fata aceea are acelaşi nume ca mine.

The file has the same name as the LaTeX input file, but a different extension(. idx).
Fișierul are același nume ca și fișierul de intrare LaTeX, însă cu altă extensie(. idx).

This museum is a part of a hotel that has the same name.
Muzeul de Hulanda Acest muzeu este o parte de un hotel care are acela┼či nume.

This kid has the same name as Emperor Zheng De!
Diavolul asta are acelasi nume ca împaratul Zhengde!

From Outlook, find the Group that has the same name as your plan.
Din Outlook, găsiți grupul pe care are același nume cu planul dvs.

A TV character has the same name… as Springfield resident Homer Simpson.".
Un personaj de la TV are acelaşi nume… ca locuitorul din Springfield, Homer Simpson.".

Romanian women prepare a typical dessert that looks like the figure 8 and has the same name: Mucenici.
Româncele pregătesc un desert tipic ce arată ca cifra 8 și are aceeași denumire: Mucenici.

One of these monkeys has the same name as my ex-wife.
Una dintre maimuţe are acelaşi nume ca fosta soţie.

Most GIS software, including QGIS would be able to use information stored in the world files as long as they are stored in the same directory as the original image and has the same name.
Cele mai multe softuri GIS, inclusiv QGIS, pot folosi informațiile stocate în fișierele world, atât timp cât acestea sunt stocate în același director ca și imaginea originală, având același nume.

By default, the project has the same name as the database.
În mod implicit, proiectul are același nume cu baza de date.

A legal form that has the same name and the same key characteristics throughout the EU must also follow common EU-wide minimum standards with regard to the establishment of a supervisory body and employee participation.
O formă juridică care poartă același nume în întreaga Uniune și care se bazează pe aceleași elemente-cheie trebuie să impună standarde minime uniforme în ceea ce privește crearea unui organ de supraveghere și participarea lucrătorilor.

In this scenario, you are not notified that a file that has the same name already exists in this location.
În acest scenariu, sunteți notificat nu că un fişier care are acelaşi nume deja există în această locaţie.

Dolomite rock that has the same name, has in composition mineral content of at least 90%.
Roca dolomit care are acelasi nume are un continut in mineral de cel putin 90%.

The OU is deleted and during the tombstone lifetime of the OU you create a child domain that has the same name is created, deleted, and created again.
OU este eliminat şi durata de viaţă piatra funerara a OU creaţi un domeniu de copil care are acelaşi nume este creat, şterse şi create din nou.

Note: If one of the sheets has the same name with the workbook, this VBA cannot work.
Notițe: Dacă unul dintre foi are același nume cu registrul de lucru, acest VBA nu poate funcționa.

If you are uploading multiple pictures, the image editor may prompt you, if a file you are uploading has the same name as an existing file in the library.
Dacă încărcați mai multe fișiere, editorul de imagini este posibil să vă notifice, dacă un fișier pe care îl încărcați are același nume ca un fișier existent în bibliotecă.

Sanatorium, which has the same name as the city, is cozylocated on the bank of the river Voronezh.
Sanatoriu, care are același nume ca și orașul, este confortabilsituat pe malul râului Voronej.

The class that contains the main function has the same name(at case level) with the file;
Clasa care conţine funcţia main are acelaşi nume(la nivel de litera- case sensitiv) cu fişierul sursa;

The Ipatiev House has the same name as the Ipatiev Monastery in Kostroma, where Mikhail Romanov had been offered the Russian Crown in 1613.
În mod ironic, Casa Ipatiev avea același nume ca și Mănăstirea Ipatiev din Kostroma, unde lui Mihail Romanov i s-a oferit coroana Rusiei în 1613.

The Last Defender of Camelot( ibooks, 2002)( Collection has the same name as earlier collection, but different contents.).
The Last Defender of Camelot( ibooks, 2002)( are același nume ca și o culegere anterioară, dar conținutul diferă).

When a file is uploaded that has the same name as an existing file and the Add as a new version to existing files check box is selected.
Atunci când se încarcă un fișier care are același nume cu al unui fișier existent și se bifează caseta de selectare Adăugare ca versiune nouă la fișierele existente.

Note: If the Overwrite existing file check box is selected, a list template that is already stored in the content database and that has the same name as the file you are uploading will be overwritten.
Caseta de selectare Suprascriere fișier existent este bifată. Notă: Dacă este bifată caseta de selectare Suprascriere fișier existent, un șablon de listă care este stocat deja în baza de date de conținut și care are același nume ca fișier sunt încărcarea va fi suprascris.

Because the variable Discount has the same name as the function procedure, the value stored in the variable is returned to the worksheet formula that called the DISCOUNT function.
Deoarece variabilă reducere are același nume cu funcția procedură, este întoarsă valoarea stocate în variabila la formulă a foii de lucru care numită funcția reducere.

If you already have a contact who has the same name, do one of the following.
Dacă aveți deja o persoană de contact care au același nume, alegeți una dintre următoarele: Faceți clic pe Adăugare persoană de contact nouă.

If your search configuration file has a managed property that has the same name as an alias for a managed property on your target site or the parent site collection of your target site, then the import fails.
Dacă fișierul de configurare a căutărilor are o proprietate gestionată care are același nume ca alias pentru o proprietate gestionată pe site-ul țintă sau în colecția de site-uri părinte a site-ului dvs. țintă, atunci importul nu reușește.