Examples of using Have been defeated in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We have been defeated!
The Byzantines have been defeated.
Bizantinii au fost înfrânţi.But you have been defeated, and your power has been drained.
Dar tu ai fost învins, iar puterea ta All the Angels have been defeated.
Toti Ingerii au fost invinsi.Demolition The unit's attack damage is doubled when tearing down a camp after all occupants have been defeated.
Demolare Daunele provocate de atacul unității Millions have been defeated.
Milioane au fost înfrânţi.The First and the Second armies have been defeated.
Many men have been defeated by my spear.
Mulţi bărbaţi au fost înfrânţi de lancea mea.Count Dooku the Jedi have been defeated.
Conte Dooku, Jedi-ul a fost înfrânt.The Romans have been defeated(by the Persians) in a land close by.
The English fleet have been defeated.
Flota engleză a fost învinsă.Meanwhile, Jinora's spirit is still trapped in the spirit world, and Tonraq andhis Southern forces have been defeated.
Între timp, spiritul Jinorei All priests have been defeated.
Preoţii au fost înfrânţi.Remember where you are right now, my fellow citizens,because on this great day, the selfish forces of terror have been defeated.
Rețineți unde ești acum, concetățenii mei, Pentru căîn această zi mare, S-au învins forțele egoiste de teroare.The Romans have been defeated.
Bizantinii au fost înfrânţi.They need to believe that the bad guys have been defeated.
Ei But the microbes have been defeated by medicine.
Dar microbii au fost învinşi de medicamente.But so far,the forces of destruction have been defeated.
Yes, many of them… have been defeated by you… over the years.
Da, multi dintre ei… au fost infranti de tine… de-a lungul anilor.Humans… often refuse to accept when they have been defeated.
Oamenii… de multe ori refuză să accepte atunci când acestea au fost înfrânți.Arsenal, on the other hand, have been defeated again, this time at home by Brighton by 1-2.
Arsenalul, pe de altă parte, a fost învins, de data aceasta acasă de Brighton de 1-2.You will recall that in the past 8 years Vikramjeet Singh's Indian Tigers have been defeated in all matches.
Vă reamintesc că în ultimii 8 ani… Indian Tigers ai lui Vikramjeet Singh au fost învinsi în toate meciurile.Britain's allies have been defeated one by one, as the dark stain of Nazi conquest spreads across the map of Europe.
Aliaţii britanicilor au fost înfrânţi unul câte unul… deoarece culoarea întunecată a cuceririlor naziste… se întinde de-a lungul hărţii Europei.The last of the droids have been defeated, sir.
Ultimii droizi au fost înfrânţi, dle.But the most important thing to consider is if news of this strike remains only in Delano,then we will have been defeated.
Dar cel mai important lucru să considerăm The Goa'uld have been defeated.
Goa'uld-ii au fost înfrânţi.Now that the LTTE have been defeated in the field, the Government and people of Sri Lanka need our sympathetic understanding and, above all, our assistance as they try to set their country once more on the path of recovery and prosperity and prevent any resurgence of terrorism.
Acum, că LTTE au fost înfrânţi pe teren, guvernul şi populaţia din Sri Lanka Once the Peacekeepers have been defeated.
Odată ce Păstrătorii Păcii vor fi înfrânţi.When all leaders' camps in a sector have been defeated, all ongoing battles will be cancelled and counted as a successful fight, without losses.
Atunci când acesta e învins, toate bătăliile în desfășurare All the Makuta's threats have been defeated.
