What is the translation of " HAVE BEEN DEFEATED " in Czech?

• byli poraženi
• byla poražena

Examples of using Have been defeated in English and their translations into Czech

You have been defeated by a boy.
Porazil tě hoch.

All the Angels have been defeated.
Všichni Andělé byli poraženi.

You have been defeated by a boy.
Přiznáváš, že tě porazil chlapec.

The English fleet have been defeated.
Porazili anglickou flotilu.

My armies have been defeated in Ramose, overcome by the Nubians.
Mé armády byly poraženu u Ramose, překonány Nubiansem.

Grim Reaper and Racer have been defeated.
Grim Reaper a Racer byli poraženi.

Some have been defeated, some are coming forward, but none will service the local area.
Některé již byly zamítnuty, jiné jsou právě předkládány, ale žádný z nich místní oblasti neprospěje.

The Goa'uld have been defeated.
Goa'uldi byli poraženi.

The cowards who committed these treacherous crimes have been defeated.
Zbabělci, kteří plánovali tento čin, byli poraženi.

The bandits have been defeated.
Loupežníci byli poraženi.

The cowards who committed these treacherous crimes have been defeated.
Zbabělci, kteří spáchali tyto odporné zločiny, byli poraženi.

All priests have been defeated.
Všichni kněží byli poraženi.

The Reds have broken the front in three places. The First and the Second armies have been defeated.
Rudí na třech místech prolomili frontu, první a druhá armáda byla poražena.

She's happy because I… Mimi AugeIIo, have been defeated both as a cop and as a man.
Ale hlavně je ráda, že já, Mimi Augello jsem byl poražen jako policajt i jako muž.

Meanwhile, Jinora's spirit is still trapped in the spirit world, and Tonraq and his Southern forces have been defeated.
Mezitím, je duše Jinory stále uvězněna ve světě duchů a Tonraqovy síly byly poraženy.

Count Dooku, the Jedi have been defeated.
Hrabě Dooku, Jediové byli poraženi.

Remember where you are right now, my fellow citizens, because on this great day, the selfish forces of terror have been defeated.
Pamatujte, kde právě jste, mí drazí spoluobčané, protože v tento velký den byla poražena sobecká síla teroru.

Count Dooku, the Jedi have been defeated.
Hrabě Dooku, rytíři Jedi byli poraženi.

The selfish forces of terror have been defeated. because on this great day, Remember where you are right now, my fellow citizens.
Byla poražena sobecká síla teroru. Pamatujte, kde právě jste, mí drazí spoluobčané, protože v tento velký den.

All the Makuta's threats have been defeated.
Když jsou všechny Makutovy hrozby zažehnány.

The selfish forces of terror have been defeated. Remember where you are right now, my fellow citizens, because on this great day.
Byla poražena sobecká síla teroru. Pamatujte, kde právě jste, mí drazí spoluobčané, protože v tento velký den.

General skywalker, the last of the droids have been defeated, sir.
Generále Skywalkere,- Všichni droidi byli poraženi, pane.

And Tonraq and his Southern forces have been defeated. Meanwhile, Jinora's spirit is still trapped in the spirit world.
A Tonraqovy síly byly poraženy. Mezitím, je duše Jinory stále uvězněna ve světě duchů.

I… General Skywalker, the last of the droids have been defeated, sir.
Všichni droidi byli poraženi, pane.- Generále Skywalkere.

Millions have been defeated. Millions more have been slaughtered. There are no innocents anywhere.
Poražených byly milióny, miliónkrát víc jich bylo zabito, nikde nebylo nevinných, a jméno Muad' Dib již déle není motlitbou.

General Skywalker, the last of the droids have been defeated, sir. Obi-Wan.
Všichni droidi byli poraženi, pane.- Generále Skywalkere.

You will recall that in the past 8 years… Vikramjeel Singh's Indian Tigers have been defeated in all matches.
Jistě si vzpomínáte, že v posledních 8 letech, Vikramjeet Singh's Indian Tigers byli poraženi ve všech zápasech.

General Skywalker, the last of the droids have been defeated, sir. Obi-Wan.
Generále Skywalkere,- Všichni droidi byli poraženi, pane.

Joshua has just rolled three ones, which means that we have been defeated by the Turtlesaurus.
Joshua právě hodil tři jedničky, což znamená, že nás porazili želvosauři.

Its friends had been defeated they had been attracted and soon everything was ruiu.
Vaši soudruzi byli poraženi. Byli pohřbeni v jedné jeskyni.